Combustible. BMW Diesel con BluePerformance
El BMW Diesel con BluePerformance del BMW 5 G30 utiliza tecnología AdBlue para reducir los óxidos de nitrógeno en los gases de escape. Este capítulo explica cómo actúa el agente reductor, cómo y cuándo debe rellenarse y qué testigos de advertencia aparecen en el vehículo. A bajas temperaturas, el consumo puede aumentar y la medición puede producirse con retraso. Lo más importante: la disponibilidad para la marcha depende directamente de un nivel de llenado suficiente. Quien desee rellenar por sí mismo encontrará aquí indicaciones de seguridad detalladas, instrucciones para la apertura del depósito e información sobre los recipientes de rellenado adecuados. También se regula la eliminación de botellas vacías. Con este sistema, el BMW 5 VII Gen destaca no solo por su potencia, sino también por su respeto al medio ambiente y por su tecnología de vanguardia.
Principio
BMW Diesel con BluePerformance reduce los óxidos de nitrógeno de los gases de escape diésel inyectando el agente reductor AdBlue en la línea de escape. En el catalizador se produce una reacción química que minimiza los óxidos de nitrógeno.
Generalidades
El vehículo tiene un depósito que debe rellenarse.
Para poder restablecer la disponibilidad para la marcha como de costumbre, debe haber suficiente agente reductor.
El agente reductor puede rellenarse en cualquier momento.
AdBlue es una marca registrada de la Asociación de la Industria Automovilística (VDA) e. V.
El agente reductor está disponible en muchas gasolineras.
Rellenar preferiblemente el agente reductor en un surtidor.
AdBlue a bajas temperaturas
Debido a sus propiedades físicas, a temperaturas inferiores a -5 °C puede ser necesario rellenar el agente reductor con más frecuencia.
A temperaturas inferiores a -11 °C, el nivel solo puede medirse y mostrarse tras un breve trayecto.
A bajas temperaturas, rellenar el agente reductor justo antes de iniciar la marcha
Indicaciones en el Control Display
Mostrar autonomía y cantidad de rellenado
La autonomía hasta el momento de rellenado más tardío y la cantidad exacta de rellenado se muestran en el Control Display.
En iDrive:
- «Mi vehículo»
- "Estado del vehículo"
- "AdBlue"
Indicadores en el cuadro de instrumentos
Indicador de reserva
El indicador del cuadro de instrumentos informa de la distancia restante que puede recorrerse con el nivel de llenado actual.
No aproveche por completo la distancia indicada; de lo contrario, la disponibilidad para la marcha no podrá restablecerse tras apagar el vehículo.
- Testigo blanco: rellenar el agente reductor en la primera ocasión.
- Testigo amarillo: hay muy poco agente reductor.
AdBlue en el mínimo
La autonomía restante se muestra en el cuadro de instrumentos: rellenar el agente reductor.
El motor sigue funcionando mientras no se apague y se cumplan todas las demás condiciones de funcionamiento, p. ej., combustible suficiente.
Defecto del sistema
En caso de defecto del sistema se muestra un mensaje de Check Control.
Acuda al próximo Service Partner del fabricante, a otro Service Partner cualificado o a un taller especializado.
Hacer rellenar AdBlue
BMW recomienda que el agente reductor sea rellenado por un Service Partner durante el mantenimiento periódico.
Si se respeta este mantenimiento, normalmente basta con un único rellenado entre las fechas de mantenimiento.
En determinadas circunstancias, p. ej., con un estilo de conducción especialmente deportivo o al circular con remolque, puede ser necesario rellenar varias veces entre los mantenimientos.
En cuanto aparezca el indicador de reserva en el cuadro de instrumentos, haga rellenar el agente reductor para evitar que deje de ser posible restablecer la disponibilidad para la marcha.
Rellenar AdBlue uno mismo
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA Al abrir el depósito del agente reductor pueden escapar pequeñas cantidades de vapores de amoníaco. Los vapores de amoníaco tienen un olor penetrante e irritan la piel, las mucosas y los ojos. Existe riesgo de lesiones.
No inhale los vapores de amoníaco que escapen. No deje que el agente reductor entre en contacto con la ropa, la piel o los ojos, y no lo ingiera. Mantenga los agentes reductores fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA Los fluidos de servicio, p. ej., aceites, grasas, refrigerante y combustibles, pueden contener sustancias nocivas para la salud. Existe riesgo de lesiones o peligro de muerte. Respete las indicaciones de los recipientes. No deje que la ropa, la piel o los ojos entren en contacto con los fluidos de servicio. No trasvase los fluidos de servicio a otros recipientes. Guarde los fluidos de servicio fuera del alcance de los niños.
AVISO Los componentes del agente reductor son muy agresivos. Existe riesgo de daños materiales. Evite que el agente reductor entre en contacto con las superficies del vehículo
AdBlue adecuado
AdBlue conforme a la norma ISO 22241-1. En muchas gasolineras, el agente reductor está disponible en un surtidor propio. Se recomienda rellenar el agente reductor en un surtidor.
Si no hay surtidor disponible, puede rellenarse el agente reductor con un recipiente.
El agente reductor está disponible en distintos envases. Se recomienda utilizar el frasco especial recomendado por BMW. Con este frasco y su adaptador especial, el agente reductor se puede rellenar de forma cómoda.
Cantidad de rellenado
Al encenderse el indicador de reserva, rellenar como mínimo 5 litros.
Mostrar la cantidad de rellenado
La cantidad exacta de rellenado se muestra en el Control Display.
En iDrive:
- «Mi vehículo»
- "Estado del vehículo"
- "AdBlue"
Depósito del agente reductor
El tapón del depósito del agente reductor se encuentra junto al tapón del depósito de combustible.
Rellenar el agente reductor en el surtidor
- Abrir la tapa del depósito.
- Girar el tapón del depósito del agente reductor en sentido antihorario y retirarlo.
- Con la pistola del surtidor, rellenar como mínimo la cantidad recomendada, véase la página 293.
- Colocar el tapón del depósito y girarlo en sentido horario.
- Cierre la tapa del depósito.
Rellenar el agente reductor con un frasco
- Abrir la tapa del depósito.
- Girar el tapón del depósito del agente reductor en sentido antihorario y retirarlo.
- Colocar el frasco y girarlo en sentido horario hasta el tope.
- Presionar el frasco hacia abajo.
Se llena el depósito del vehículo.
El depósito está lleno cuando el nivel del frasco ya no cambia.
No es posible llenar en exceso.
- Retirar el frasco y desenroscarlo.
- Colocar el tapón del depósito y girarlo en sentido horario.
- Cierre la tapa del depósito.
Llenado con un líquido incorrecto
Generalidades
Si se llena con un líquido incorrecto, aparece un mensaje de Check Control.
Tras llenar con un líquido incorrecto, ponerse en contacto con un Servicio Oficial del fabricante, con otro Servicio cualificado o con un taller especializado.
Indicación de seguridad
ADVERTENCIA Tras llenar un líquido incorrecto, el sistema puede calentarse e incendiarse.
Existe riesgo de incendio y de lesiones. Llenar únicamente líquidos previstos para ese depósito. Tras llenar un líquido incorrecto, no arrancar el motor.
Tras rellenar el agente reductor
Indicador de reserva
Tras el rellenado, el indicador de reserva con autonomía restante sigue mostrándose.
Se puede poner el vehículo en disposición de marcha.
Tras varios minutos de conducción, el indicador de reserva se apaga.
AdBlue en el mínimo
Tras el rellenado, el indicador sigue mostrándose.
El vehículo solo puede ponerse en disposición de marcha cuando el indicador se haya apagado.
- Pulsar el botón Start/Stop tres veces.
Eliminación de los frascos
Hacer que un Servicio Oficial del fabricante, otro Servicio cualificado o un taller especializado eliminen los frascos de AdBlue, o entregarlos en un punto de recogida.
Los frascos vacíos solo deben tirarse a la basura doméstica si la normativa local lo permite.
El BluePerformance System del BMW 5 G30/G31 muestra de manera destacada cómo la tecnología moderna de gases de escape contribuye a reducir las emisiones. Gracias a la dosificación precisa de AdBlue, la emisión de óxidos de nitrógeno se reduce de forma notable, sin afectar negativamente a la dinámica de conducción. La combinación de tecnología y responsabilidad medioambiental se lleva a cabo aquí al más alto nivel.
Especialmente bien pensada es la integración del indicador de rellenado y la posibilidad de rellenar AdBlue por uno mismo o a través del Servicio. Así se garantiza que el vehículo esté siempre en disposición de marcha y que se pueda reaccionar a tiempo ante niveles bajos. También las indicaciones de seguridad y manejo muestran lo en serio que BMW se toma la responsabilidad.
El BMW 5 G30/G31 demuestra con este sistema que eficiencia, confort y conciencia medioambiental no son contrarios, sino que pueden combinarse a la perfección.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el BMW 5: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.