Refrigerante

El sistema de refrigeración del BMW Serie 5 G30 protege el motor de forma fiable contra el sobrecalentamiento, siempre que esté correctamente llenado y se mantenga adecuadamente. Este apartado explica cómo comprobar el nivel de refrigerante y, si es necesario, rellenarlo. En los motores de gasolina hay que tener en cuenta dos circuitos. La descripción clara del proceso de llenado, las advertencias para un motor caliente y la información sobre la eliminación correcta hacen de este apartado una guía imprescindible. Los conductores se benefician de un funcionamiento del vehículo seguro y eficiente, con cualquier clima.

Equipamiento del vehículo

En este capítulo se describen todos los equipamientos de serie, específicos de cada país y especiales que se ofrecen en la gama de modelos. Por ello, también se describen equipamientos que, por ejemplo, no están disponibles en un vehículo debido al equipamiento especial elegido o a la variante nacional. Esto también se aplica a las funciones y sistemas relevantes para la seguridad. Al utilizar las funciones y sistemas correspondientes, deben respetarse las leyes y normativas vigentes en cada caso.

Generalidades

El refrigerante se compone de agua y aditivo refrigerante.

No todos los aditivos disponibles en el mercado son adecuados para el vehículo. Puede obtener información sobre los aditivos adecuados en un Service Partner del fabricante, en otro Service Partner cualificado o en un taller especializado.

Indicaciones de seguridad

ADVERTENCIA Con el motor caliente y el sistema de refrigeración abierto, el refrigerante puede salir a presión y provocar quemaduras. Existe riesgo de lesiones.

Abra el sistema de refrigeración solo con el motor frío.

ADVERTENCIA Los aditivos son nocivos para la salud, y los aditivos incorrectos pueden dañar el motor.

Existe riesgo de lesiones y de daños materiales. No permita que los aditivos entren en contacto con la ropa, la piel o los ojos, y no los ingiera. Utilice únicamente aditivos adecuados.

Nivel de refrigerante

Generalidades

Los vehículos con motor de gasolina disponen de dos circuitos de refrigeración. Compruebe siempre el nivel de refrigerante de ambos depósitos y rellene si es necesario.

El nivel de refrigerante se indica mediante las marcas Min y Max. La posición de las marcas Min y Max varía según el depósito de refrigerante.

Según la motorización, el depósito de refrigerante se encuentra en el lado derecho o izquierdo del compartimento del motor.

Compruebe el nivel de refrigerante en las marcas laterales

1. 1
   Deje enfriar el motor.
2. 2
   El nivel de refrigerante es correcto si se encuentra entre las marcas Min y Max.

   

Compruebe el nivel de refrigerante en el tubo de llenado

1. 1
   Deje enfriar el motor.
2. 2
   Gire ligeramente el tapón del depósito de refrigerante en sentido antihorario hasta que pueda salir la presión.
3. 3
   Abra el tapón del depósito de refrigerante.
4. 4
   El nivel de refrigerante es correcto si se encuentra entre las marcas Min y Max del tubo de llenado.

   

Rellenado

1. 1
   Deje enfriar el motor.
2. 2
   Gire ligeramente el tapón del depósito de refrigerante en sentido antihorario hasta que pueda salir la presión.
3. 3
   Abra el tapón del depósito de refrigerante.
4. 4
   Si es necesario, rellene lentamente hasta el nivel correcto. No llene en exceso.
5. 5
   Cierre el tapón.
6. 6
   Haga subsanar cuanto antes la causa de la pérdida de refrigerante.

Eliminación

Al eliminar el refrigerante y los aditivos refrigerantes, respete la normativa medioambiental correspondiente.