Mantenimiento del vehículo

Comprobación de los niveles

~2min de lectura
1. Engine oil

1. Aceite del motor
2. Batería
3. Líquido de frenos
4. Líquido del lavaparabrisas
5. Refrigerante del motor
6. Líquido de la dirección asistida.

No fume mientras trabaje en el compartimento del motor: la presencia de gases y vapores inflamables podría provocar un incendio.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Tenga cuidado de no confundir los distintos tipos de líquidos al rellenar:

todos son mutuamente incompatibles y podrían dañar el vehículo.

1. Engine oil

1. Aceite del motor
2. Batería
3. Líquido de frenos
4. Líquido del lavaparabrisas
5. Refrigerante del motor
6. Líquido de la dirección asistida.

No fume mientras trabaje en el compartimento del motor: la presencia de gases y vapores inflamables podría provocar un incendio.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Tenga cuidado de no confundir los distintos tipos de líquidos al rellenar:

todos son mutuamente incompatibles y podrían dañar el vehículo.

1. Engine oil

1. Aceite del motor
2. Batería
3. Líquido de frenos
4. Líquido del lavaparabrisas
5. Refrigerante del motor
6. Líquido de la dirección asistida.

No fume mientras trabaje en el compartimento del motor: la presencia de gases y vapores inflamables podría provocar un incendio.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Tenga cuidado de no confundir los distintos tipos de líquidos al rellenar:

todos son mutuamente incompatibles y podrían dañar el vehículo.

ACEITE DEL MOTOR fig. 6, 7, 8

Compruebe el aceite del motor con el vehículo en terreno nivelado y con el motor aún caliente (aproximadamente 5 minutos después de parar el motor).

El nivel de aceite debe situarse entre las marcas MIN y MAX de la varilla.

La diferencia entre MIN y MAX equivale a aproximadamente 1 litro de aceite.

Tenga mucho cuidado bajo el capó: existe riesgo de quemaduras. Recuerde que, con el motor caliente, el ventilador puede arrancar y causar lesiones.

Do not add oil with different specifications from the oil already in the engine.

No añada aceite con especificaciones distintas a las del aceite que ya hay en el motor.

Si el nivel de aceite está cerca o por debajo de la marca MIN, añada aceite por el orificio de llenado hasta alcanzar la marca MAX.

El nivel de aceite nunca debe superar la marca MAX.

IMPORTANT

IMPORTANTE

Si, tras comprobar el aceite del motor, el nivel se aleja de la marca MAX, acuda a un concesionario Fiat para restablecer el nivel correcto.

IMPORTANTE

Después de rellenar o cambiar el aceite, haga girar el motor durante unos segundos y espere unos minutos tras parar el motor antes de comprobar el nivel.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Fiat Doblo: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.