Entretien du véhicule

Contrôle des niveaux

~2min de lecture
1. Engine oil

1. Huile moteur
2. Batterie
3. Liquide de frein
4. Liquide de lave-glace
5. Liquide de refroidissement moteur
6. Liquide de direction assistée.

Ne fumez pas lorsque vous travaillez dans le compartiment moteur : la présence de gaz et de vapeurs inflammables pourrait provoquer un incendie.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Veillez à ne pas confondre les différents types de liquides lors des appoints :

ils sont tous incompatibles entre eux et pourraient endommager le véhicule.

1. Engine oil

1. Huile moteur
2. Batterie
3. Liquide de frein
4. Liquide de lave-glace
5. Liquide de refroidissement moteur
6. Liquide de direction assistée.

Ne fumez pas lorsque vous travaillez dans le compartiment moteur : la présence de gaz et de vapeurs inflammables pourrait provoquer un incendie.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Veillez à ne pas confondre les différents types de liquides lors des appoints :

ils sont tous incompatibles entre eux et pourraient endommager le véhicule.

1. Engine oil

1. Huile moteur
2. Batterie
3. Liquide de frein
4. Liquide de lave-glace
5. Liquide de refroidissement moteur
6. Liquide de direction assistée.

Ne fumez pas lorsque vous travaillez dans le compartiment moteur : la présence de gaz et de vapeurs inflammables pourrait provoquer un incendie.

Be careful not to mix up the various types of fluids when you are topping

Veillez à ne pas confondre les différents types de liquides lors des appoints :

ils sont tous incompatibles entre eux et pourraient endommager le véhicule.

HUILE MOTEUR fig. 6, 7, 8

Contrôler le niveau d'huile moteur véhicule sur sol horizontal et moteur encore chaud (environ 5 minutes après l'arrêt du moteur).

Le niveau d'huile doit se situer entre les repères MIN et MAX de la jauge.

L'écart entre les repères MIN et MAX représente environ 1 litre d'huile.

Soyez très prudent sous le capot : vous risquez de vous brûler. Rappelez-vous que lorsque le moteur est chaud, le ventilateur peut se mettre en marche et causer des blessures.

Do not add oil with different specifications from the oil already in the engine.

N'ajoutez pas d'huile ayant des spécifications différentes de celle déjà présente dans le moteur.

Si le niveau d'huile est proche ou inférieur au repère MIN, ajoutez de l'huile par l'orifice de remplissage jusqu'à atteindre le repère MAX.

Le niveau d'huile ne doit jamais dépasser le repère MAX.

IMPORTANT

IMPORTANT

Si, après contrôle, le niveau d'huile moteur dépasse le repère MAX, rendez-vous dans une concession Fiat afin de faire rétablir le niveau correct.

IMPORTANT

Après avoir fait l'appoint ou effectué la vidange d'huile, faites tourner le moteur quelques secondes, puis attendez quelques minutes après l'avoir coupé avant de contrôler le niveau.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Fiat Doblò : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.