Dispositivos de seguridad

Uso del cinturón de seguridad central trasero

~1min de lectura

Cinturón de seguridad sin mecanismo de enrollado

To fasten the seat belt: insert the tongue (A) into the buckle (B), until you

Para abrochar el cinturón de seguridad: introduzca la lengüeta (A) en la hebilla (B) hasta oír el clic.

Para desabrochar el cinturón de seguridad: pulse el botón (C).

Para ajustar el cinturón: deslice la cinta en el regulador (D). Tire de la longitud (E) para apretar el cinturón y de la longitud (F) para aflojarlo.

IMPORTANTE El cinturón está bien ajustado cuando se ciñe correctamente a las caderas.

Cinturón de seguridad de tres puntos de anclaje con mecanismo de enrollado

The seat belt has two webbings and a double buckle.

El cinturón de seguridad tiene dos cintas y una doble hebilla.

Para abrochar el cinturón de seguridad: tire suavemente de la cinta del enrollador. Deslice la cinta con cuidado a través del guía situado junto al reposacabezas, sin retorcerla. A continuación, introduzca la lengüeta (A) en la hebilla (B) (gris con botón negro), haciendo coincidir las dos marcas amarillas (una en la lengüeta y otra en la hebilla).

Slide out more webbing and insert tongue (C) in buckle (D) (grey with red button).

Extraiga más cinta e introduzca la lengüeta (C) en la hebilla (D) (gris con botón rojo).

Para desabrochar el cinturón de seguridad: pulse el botón (E) y guíe la cinta hasta la hebilla (B). A continuación, pulse el botón (F) (negro).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Fiat Punto: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.