Comandos del radiorreproductor

~3min de lectura

Reproductor de CD

Puede controlar directamente la reproducción mediante comandos de voz.

Esquema

El siguiente esquema muestra los comandos de voz disponibles. Las siguientes listas contienen información adicional sobre el menú completo de comandos para ejemplos seleccionados.

Schemat

Schemat

* Puede usarse como atajo.

** Disponible solo cuando el CD contiene archivos de audio, p. ej., en formato MP3.

Pista

Puede seleccionar una pista directamente en el CD.

Ścieżka

* Puede usarse como atajo.

** Además, los números pueden pronunciarse como grupos de hasta cuatro dígitos individuales (p. ej., "2", "4", "5" para la pista 245).

Reproducción aleatoria

Para activar la reproducción aleatoria.

Losowe odtwarzanie

Radio

Los comandos de voz de la radio permiten sintonizar emisoras de radio.

Esquema

El siguiente esquema muestra los comandos de voz disponibles. Las siguientes listas contienen información adicional sobre el menú completo de comandos.

Radio

Radio

* Puede usarse como atajo.

Sintonizar frecuencia

Esta función permite sintonizar la radio mediante comandos de voz.

Dostrój częstotliwość

* La frecuencia puede introducirse de varias formas. A continuación se indican ejemplos.

Banda FM: 87,5 - 108,0 cada 0,1

  • "Eighty nine point nine" (89,9)
  • "Ninety" (90,0)
  • "One hundred point five" (100,5)
  • "One zero one point one" (101,1)
  • "One zero eight" (108,0)

Banda AM/MW: 531 - 1602 cada 9

Banda AM/LW: 153 - 281 cada 1

  • "Five thirty one" (531)
  • "Nine hundred" (900)
  • "Fourteen forty" (1440)
  • "Fifteen zero three" (1503)
  • "Ten eighty" (1080)

Guardar nombre

Si ha sintonizado una emisora de radio, puede guardar su frecuencia junto con el nombre en la lista.

Zapisz nazwę

Sintonizar nombre

Esta función permite seleccionar una emisora de radio guardada.

Dostrój nazwę

* Puede usarse como atajo.

Eliminar nombre

Esta función permite eliminar una emisora de radio guardada.

Usuń nazwę

Mostrar lista

Esta función permite al sistema mostrar todas las emisoras de radio guardadas.

Wyświetl spis

Eliminar lista

Esta función permite eliminar todas las emisoras de radio guardadas de una vez.

Usuń spis

Reproducción

Esta función cambia la fuente de audio al modo radio.

Odtwarzanie

Fuentes externas

Esta función permite cambiar la fuente de audio al dispositivo externo conectado.

Źródła zewnętrzne

Dispositivos externos - USB

Estos comandos de voz sirven para controlar el dispositivo USB externo que puede conectarse al sistema de audio.

Esquema

El siguiente esquema muestra los comandos de voz disponibles. Las siguientes listas contienen información adicional sobre el menú completo de comandos para ejemplos seleccionados.

Urządzenia zewnętrzne - USB

* Puede usarse como atajo.

** Las listas de pistas y carpetas activadas mediante control por voz requieren nombres de archivo especiales. Consulte Información general

Reproducción desde dispositivo USB

Esta función cambia la fuente de audio al dispositivo USB conectado.

Odtwarzanie z urządzenia USB

Pista en el dispositivo USB

Puede seleccionar una pista directamente en el dispositivo USB.

Ścieżka na urządzeniu USB

* Además, los números pueden pronunciarse como grupos de hasta cuatro dígitos individuales (p. ej., "2", "4", "5" para la pista 245).

Dispositivos externos - iPod

Estos comandos de voz sirven para controlar el iPod que puede conectarse al sistema de audio.

Esquema

El siguiente esquema muestra los comandos de voz disponibles. Las siguientes listas contienen información adicional sobre el menú completo de comandos para ejemplos seleccionados.

Urządzenia zewnętrzne - iPod

Pista en el iPod

Puede seleccionar una pista directamente desde la lista de títulos de todas las canciones del iPod.

Ścieżka na urządzeniu iPod

* Puede usarse como atajo.

** Además, los números pueden pronunciarse como grupos de hasta cinco dígitos individuales (p. ej., "5", "2", "4", "5", "3" para la pista 52453), hasta el número 65535.

Lista de canciones en el iPod

Puede seleccionar una lista de canciones directamente en el iPod.

Lista utworów na urządzeniu iPod

* Las listas de pistas y carpetas activadas mediante control por voz requieren nombres de archivo especiales. Consulte Información general (página 209).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Fiesta: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.