Comandi radio

~3min di lettura

Lettore CD

È possibile controllare direttamente la riproduzione con i comandi vocali.

Schema

Il seguente schema illustra i comandi vocali disponibili. Gli elenchi seguenti forniscono ulteriori informazioni sul menu completo dei comandi per alcuni esempi.

Schemat

Schemat

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

** Disponibile solo quando il CD contiene file audio, ad esempio in formato MP3.

Traccia

È possibile selezionare una traccia direttamente sul CD.

Ścieżka

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

** Inoltre, i numeri possono essere pronunciati come gruppi di al massimo quattro singole cifre (ad es. "2", "4", "5" per la traccia 245)

Riproduzione casuale

Per attivare la riproduzione casuale.

Losowe odtwarzanie

Radio

I comandi vocali della radio consentono di sintonizzare le stazioni radio.

Schema

Il seguente schema illustra i comandi vocali disponibili. Gli elenchi seguenti forniscono ulteriori informazioni sul menu completo dei comandi.

Radio

Radio

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

Sintonizzazione della frequenza

Questa funzione consente di sintonizzare la radio tramite comandi vocali.

Dostrój częstotliwość

* La frequenza può essere immessa in diversi modi. Di seguito sono riportati alcuni esempi.

Banda FM: da 87,5 a 108,0 con passo 0,1

  • "Eighty nine point nine" (89,9)
  • "Ninety" (90,0)
  • "One hundred point five" (100,5)
  • "One zero one point one" (101,1)
  • "One zero eight" (108,0)

Banda AM/MW: da 531 a 1602 con passo 9

Banda AM/LW: da 153 a 281 con passo 1

  • "Five thirty one" (531)
  • "Nine hundred" (900)
  • "Fourteen forty" (1440)
  • "Fifteen zero three" (1503)
  • "Ten eighty" (1080)

Memorizza nome

Dopo aver sintonizzato una stazione radio, è possibile memorizzarne la frequenza insieme al nome nell'elenco.

Zapisz nazwę

Sintonizza nome

Questa funzione consente di richiamare una stazione radio memorizzata.

Dostrój nazwę

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

Elimina nome

Questa funzione consente di eliminare una stazione radio memorizzata.

Usuń nazwę

Visualizza elenco

Questa funzione consente al sistema di mostrare tutte le stazioni radio memorizzate.

Wyświetl spis

Elimina elenco

Questa funzione consente di eliminare contemporaneamente tutte le stazioni radio memorizzate.

Usuń spis

Riproduzione

Questa funzione commuta la sorgente audio sulla radio.

Odtwarzanie

Sorgenti esterne

Questa funzione consente di commutare la sorgente audio sul dispositivo esterno collegato.

Źródła zewnętrzne

Dispositivi esterni - USB

Questi comandi vocali servono a controllare il dispositivo esterno USB che può essere collegato al sistema audio.

Schema

Il seguente schema illustra i comandi vocali disponibili. Gli elenchi seguenti forniscono ulteriori informazioni sul menu completo dei comandi per alcuni esempi.

Urządzenia zewnętrzne - USB

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

** Alle playlist e alle cartelle attivate tramite comando vocale devono essere assegnati nomi file specifici. Vedere Informazioni generali

Riproduzione da dispositivo USB

Questa funzione consente di commutare la sorgente audio sul dispositivo USB collegato.

Odtwarzanie z urządzenia USB

Traccia sul dispositivo USB

È possibile selezionare una traccia direttamente sul dispositivo USB.

Ścieżka na urządzeniu USB

* Inoltre, i numeri possono essere pronunciati come gruppi di al massimo quattro singole cifre (ad es. "2", "4", "5" per la traccia 245)

Dispositivi esterni - iPod

Questi comandi vocali servono a controllare l'iPod che può essere collegato al sistema audio.

Schema

Il seguente schema illustra i comandi vocali disponibili. Gli elenchi seguenti forniscono ulteriori informazioni sul menu completo dei comandi per alcuni esempi.

Urządzenia zewnętrzne - iPod

Traccia sull'iPod

È possibile selezionare una traccia direttamente dall'elenco dei titoli di tutti i brani presenti sull'iPod.

Ścieżka na urządzeniu iPod

* Può essere utilizzato come scorciatoia.

** Inoltre, i numeri possono essere pronunciati come gruppi di al massimo cinque singole cifre (ad es. "5", "2", "4", "5", "3" per la traccia 52453), fino al numero 65535.

Playlist sull'iPod

È possibile selezionare una playlist direttamente sull'iPod.

Lista utworów na urządzeniu iPod

* Alle playlist attivate tramite comando vocale devono essere assegnati nomi file specifici. Vedere Informazioni generali (pagina 209).

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Fiesta: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.