Carrocería

Grupo de instrumentos (IC) - Descripción y funcionamiento

~5min de lectura

Elemento Número de pieza Descripción
1 — Cuentarrevoluciones
2 — Indicador de giro izquierdo
3 — Indicador de advertencia de nivel bajo de combustible
4 — Indicador de nivel de combustible
5 — Lámpara indicadora de avería (MIL)
6 — Indicador de luces de carretera
7 — Indicador de advertencia de presión baja de aceite del motor
8 — Indicador de temperatura del líquido refrigerante del motor
9 — Indicador de advertencia de sobretemperatura del motor
10 — Indicador de giro derecho
11 — Velocímetro
12 — Sobremarcha (O/D) desactivada
13 — Indicador del control de crucero
14 — Indicador de revisar tapón de combustible
15 — Indicador de advertencia de frenos
16 — Indicador de advertencia del cinturón de seguridad
17 — Indicador de advertencia del ABS
18 — Área de visualización del centro de mensajes
19 — Indicador de advertencia del airbag
20 — Indicador de advertencia del Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS)
21 — Indicador de advertencia del sistema de carga
22 — Indicador antirrobo
23 — Indicador de advertencia de avería del tren motriz (llave inglesa)
24 — Indicador de control de tracción
25 — Indicador de cambio a marcha superior
26 — Indicador de advertencia de puerta abierta

El grupo de instrumentos (IC) contiene indicadores, indicadores informativos e indicadores de advertencia diseñados para informar al conductor sobre el estado de los sistemas y para alertarle de que existen determinadas condiciones en el vehículo.

El IC utiliza una pantalla de 2 líneas para elementos informativos básicos, como el odómetro y el odómetro parcial, y para la información del área de visualización del centro de mensajes.

Todas las lámparas indicadoras son LED, que no se pueden reemplazar. El único elemento reemplazable es el conjunto de la lente del IC.

MyKey™

La función MyKey™ permite al cliente programar un modo de conducción restringido vinculado a una o más llaves conocidas como MyKey™. Cuando se usa una MyKey™, el IC proporciona las siguientes funciones:

  • Al arrancar el vehículo, como parte de la estrategia de bienvenida, el centro de mensajes saluda al conductor con MYKEY ACTIVA CONDUZCA CON SEGURIDAD en pantalla. Si la función de limitador de velocidad MyKey™ está activada, el centro de mensajes también muestra LIMITADA A 130 km/h.
  • El IC emite continuamente una señal sonora periódica del Belt-Minder® hasta que el conductor y el pasajero se abrochen los cinturones de seguridad. Cuando se activa el Belt-Minder®, el módulo de control de audio (ACM) se silencia y el centro de mensajes muestra ABROCHE EL CINTURÓN PARA ACTIVAR LA RADIO.
  • Si la función de limitador de velocidad MyKey™ está activada y la velocidad del vehículo se aproxima a 130 km/h, el centro de mensajes muestra VELOCIDAD DEL VEHÍCULO 80 mph MÁX. junto con una señal sonora.
  • Si la función de limitador de velocidad MyKey™ está activada y la velocidad del vehículo se aproxima a 120 km/h, el centro de mensajes muestra VEHÍCULO CERCA DE LA VELOCIDAD MÁXIMA junto con una señal sonora.
  • Si la advertencia de velocidad está seleccionada en uno de los valores preajustados (75, 90, 105 km/h [45, 55, 65 mph]) y el vehículo se aproxima a la velocidad preajustada, el centro de mensajes muestra VERIFIQUE LA VELOCIDAD CONDUZCA CON SEGURIDAD junto con una señal sonora.
  • Si la función de control de tracción siempre activado está encendida y el conductor MyKey™ pulsa el interruptor de control de tracción para desactivarlo, el centro de mensajes muestra AJUSTE ADVANCETRAC ENCENDIDO MyKey™.
  • A 120 km (75 millas) de autonomía restante, el IC enciende el indicador de nivel bajo de combustible (si está equipado) y el centro de mensajes muestra 75 MILLAS HASTA AGOTAR EL COMBUSTIBLE junto con una señal sonora.
  • Los kilometrajes recorridos por el usuario de MyKey™ se pueden consultar en la pantalla INFO y en la función de verificación del sistema del centro de mensajes.
  • El número de llaves MyKey™ programadas y de llaves de administrador se puede consultar en la función de verificación del sistema del centro de mensajes.

Cuando se usa una llave de administrador, el IC proporciona las siguientes funciones:

  • El centro de mensajes ofrece un menú que guía al usuario para crear una MyKey™. Cuando se alcanza el límite máximo de MyKey™, el menú de creación de MyKey™ deja de estar disponible.
  • El centro de mensajes ofrece menús para configurar 4 funciones opcionales de MyKey™:
    • Limitador de velocidad MyKey™ 80 mph
    • Advertencia de velocidad preseleccionada MyKey™
    • Limitador de volumen de radio MyKey™
    • AdvanceTrac® activado/desactivado
  • El centro de mensajes ofrece un menú para borrar todas las llaves MyKey™ programadas a la vez.
  • Los kilometrajes recorridos por el usuario de MyKey™ se pueden consultar en la función de verificación del sistema del centro de mensajes.
  • El número de llaves MyKey™ y de llaves de administrador se puede consultar en la función de verificación del sistema del centro de mensajes.

Consulte la Sección 419-01B para obtener información adicional sobre las funciones de MyKey™.

Indicadores

Los indicadores proporcionan al conductor información sobre el estado de los sistemas. Los sistemas que utilizan indicadores son los siguientes:

  • Temperatura del refrigerante del motor
  • Régimen del motor (rpm)
  • Nivel de combustible
  • Velocidad del vehículo
Indicadores informativos

Los indicadores informativos proporcionan al conductor información sobre las condiciones existentes en el vehículo. Los indicadores informativos se agrupan en los siguientes sistemas/subsistemas:

  • Control del motor/tren motriz
    • Emisiones evaporativas (revisar tapón de combustible)
    • Lámpara indicadora de avería (MIL)
    • Avería del tren motriz (llave inglesa)
    • Transmisión (sobremarcha)
  • Iluminación
    • Luces de carretera
    • Intermitente
  • Control del vehículo
    • Antirrobo
    • Control de crucero
    • Control de tracción
    • Cambio a marcha superior
Indicadores de advertencia

Los indicadores de advertencia proporcionan al conductor información sobre condiciones que podrían causar lesiones personales o alterar el rendimiento del vehículo. Los indicadores de advertencia se agrupan en los siguientes sistemas/subsistemas:

  • Control del motor/tren motriz
    • Sistema de carga
    • Sobretemperatura del motor
    • Presión de aceite del motor baja
  • Ocupantes/seguridad del conductor
    • Puerta abierta
    • Nivel bajo de combustible
    • Cinturón de seguridad
    • Sistema de monitoreo de la presión de los neumáticos (TPMS)
    • Sistema de sujeción suplementario (SRS) (airbag)
  • Control del vehículo
    • ABS
    • Sistema de frenos
Entradas cableadas

Las entradas cableadas proceden de los siguientes sistemas o componentes:

  • Brújula
  • Interruptor de presión de aceite del motor
  • Nivel de combustible
  • Interruptor del centro de mensajes
  • Comunicaciones de red: red de área del controlador de alta velocidad (HS-CAN) y red de área del controlador de velocidad media (MS-CAN)
  • Sistema antirrobo pasivo (PATS)
  • Interruptor de desactivación del control de tracción
Entradas por mensajes de red

La mensajería de módulos ha aumentado con el tiempo y se está convirtiendo en el estándar para enviar y recibir la información necesaria para operar el IC. Para obtener una lista completa de los mensajes de módulos con sus fuentes de origen, consulte la Sección 418-00.

Los mensajes de estado e información que el IC requiere de otras entradas del vehículo se agrupan en los siguientes sistemas/subsistemas:

  • ABS
    • Control de tracción
  • Sistema de frenos base
    • Estado del nivel del líquido de frenos
    • Estado del freno de estacionamiento
  • Sistema de iluminación
    • Direccional IZQ./DER.
    • Luces de carretera
  • Tren motriz
    • Sistema de emisiones del motor
    • Régimen del motor (rpm)
    • Temperatura del refrigerante del motor
    • Sobremarcha (O/D) desactivada
    • Velocidad del vehículo
  • SRS
  • TPMS

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Focus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.