Funciones

Canción por voz™ (SBV)

~2min de lectura

Use SBV para buscar y reproducir música de su memoria flash USB o iPod mediante comandos de voz.

Para activar SBV

To enable SBV

1. Seleccione .

2. Seleccione Settings.

3. Seleccione Sistema.

4. Seleccione la pestaña Reconocimiento de voz.

5. Seleccione Canción por voz.

6. Seleccione Activado o Desactivado.

Canción por voz™ (SBV)

Opciones de ajuste:

  • Activado (predeterminado de fábrica): los comandos de Canción por voz™ están disponibles
  • Desactivado: desactiva la función.

Búsqueda de música con SBV

Searching for music using SBV

1. Ajuste la opción Canción por voz en Activado.

2. Pulse el botónbotón (Hablar) y diga «Buscar música» para activar la función SBV para la memoria flash USB y el iPod.

3. Después, diga el siguiente comando.

  • Ejemplo 1: Diga «(Lista) «Artista A»» para ver una lista de canciones de ese artista. Seleccione la canción deseada para comenzar la reproducción.
  • Ejemplo 2: Diga «Reproducir «Artista A»» para comenzar a reproducir canciones de ese artista.

4. Para cancelar SBV, pulse el botón(colgar/atrás) del volante. La canción seleccionada continúa reproduciéndose.

Una vez cancelado este modo, debe pulsar el botóny decir «Buscar música» de nuevo para volver a activar este modo.

Lista de comandos de Canción por voz™

Comandos de Song By Voice

NOTA:

Los comandos de Canción por voz™ están disponibles para las pistas almacenadas en la memoria flash USB o en el iPod.

Puede añadir modificaciones fonéticas de palabras difíciles para que SBV reconozca con más facilidad los artistas, canciones, álbumes y compositores en los comandos de voz.

Modificación fonética

SBV no está disponible cuando se usa Apple CarPlay. Use Siri Eyes Free en su lugar.

Modificación fonética

Añada modificaciones fonéticas de palabras difíciles o extranjeras para que SBV reconozca con más facilidad los artistas, canciones, álbumes y compositores en los comandos de voz al buscar música en la memoria flash USB o en el iPod.

Phonetic Modification

1. Seleccione .

2. Seleccione Settings.

3. Seleccione Sistema.

4. Seleccione la pestaña Reconocimiento de voz.

5. Seleccione Modificación fonética de Canción por voz.

6. Seleccione Nueva modificación.

7. Seleccione USB o iPod.

Modificación fonética

La Modificación fonética de Canción por voz aparece atenuada cuando Canción por voz está en Desactivado.

Puede almacenar hasta 2.000 elementos de modificación fonética.

Phonetic Modification

8. Seleccione el elemento que desea modificar (por ejemplo, Artista).

  • La lista del elemento seleccionado aparece en la pantalla.

9. Seleccione una entrada para modificar.

  • En la pantalla aparece el menú emergente.
  • Para escuchar la modificación fonética actual, seleccione Reproducir.
  • Para eliminar la modificación fonética actual, seleccione Eliminar.

10. Seleccione Modificar.

11. Seleccione la grafía fonética que desea usar (por ejemplo, «Artista A») cuando se le solicite.

12. Seleccione OK.

  • El artista «No Name» se modifica fonéticamente a «Artista A». En el modo SBV, puede pulsar el botón(Hablar) y usar el comando de voz «Reproducir «Artista A»» para reproducir canciones del artista «No Name».

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Civic: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.