Funzioni

Song By VoiceTM (SBV)

~2min di lettura

Usare SBV per cercare e riprodurre musica dalla chiavetta USB o dall’iPod con comandi vocali.

Per attivare SBV

To enable SBV

1. Selezionare .

2. Selezionare Impostazioni.

3. Selezionare Sistema.

4. Selezionare la scheda Riconoscimento vocale.

5. Selezionare Song by Voice.

6. Selezionare On o Off.

Song By VoiceTM (SBV)

Opzioni di impostazione:

  • On (impostazione di fabbrica): i comandi Song By VoiceTM sono disponibili
  • Off: disattiva la funzione.

Ricerca di musica con SBV

Searching for music using SBV

1. Impostare Song by Voice su On.

2. Premere il pulsantePremere il pulsante (Parla) e dire ’Ricerca musica’ per attivare la funzione SBV per la chiavetta USB e per l’iPod.

3. Quindi, dire il comando successivo.

  • Esempio 1: dire ’(Elenco) ’Artist A’’ per visualizzare un elenco di brani di quell’artista. Selezionare il brano desiderato per avviare la riproduzione.
  • Esempio 2: dire ’Riproduci ’Artist A’’ per avviare la riproduzione dei brani di quell’artista.

4. Per annullare SBV, premere il pulsante (riaggancia/indietro) sul volante. Il brano selezionato continua a essere riprodotto.Una volta annullata questa modalità, per riattivarla è necessario premere il pulsante (Parla) e dire di nuovo ’Ricerca musica’.

Once you have canceled this mode, you need to press thebutton and say ’Music Search’ again to re-activate this mode.

Elenco dei comandi Song By VoiceTM

Comandi Song By Voice

NOTA:

I comandi Song By VoiceTM sono disponibili per i brani memorizzati sulla chiavetta USB o sull’iPod.

È possibile aggiungere modifiche fonetiche per le parole difficili, in modo che SBV riconosca più facilmente artisti, brani, album e compositori nei comandi vocali.

Modifica fonetica

SBV non è disponibile quando si utilizza Apple CarPlay. Usare invece Siri Eyes Free.

Modifica fonetica

Aggiungere modifiche fonetiche per le parole difficili o straniere, in modo che SBV riconosca più facilmente artisti, brani, album e compositori nei comandi vocali durante la ricerca di musica sulla chiavetta USB o sull’iPod.

Phonetic Modification

1. Selezionare .

2. Selezionare Impostazioni.

3. Selezionare Sistema.

4. Selezionare la scheda Riconoscimento vocale.

5. Selezionare Modifica fonetica Song by Voice.

6. Selezionare Nuova modifica.

7. Selezionare USB o iPod.

Modifica fonetica

La voce Modifica fonetica Song by Voice è grigia quando Song by Voice è impostato su Off.

È possibile memorizzare fino a 2.000 voci di modifica fonetica.

Phonetic Modification

8. Selezionare la voce da modificare (ad esempio, Artista).

  • Sul display compare l’elenco della voce selezionata.

9. Selezionare una voce da modificare.

  • Sullo schermo compare il menu a comparsa.
  • Per ascoltare la modifica fonetica attuale, selezionare Riproduci.
  • Per eliminare la modifica fonetica attuale, selezionare Elimina.

10. Selezionare Modifica.

11. Quando richiesto, selezionare la grafia fonetica da utilizzare (ad esempio, ’Artist A’).

12. Selezionare OK.

  • L’artista ’No Name’ viene modificato foneticamente in ’Artist A’. In modalità SBV, premere il pulsante (Parla) e usare il comando vocale ’Riproduci ’Artist A’’ per riprodurre i brani dell’artista ’No Name’.Premere il pulsante (Talk) e utilizzare il comando vocale “Riproduci ‘Artist A’” per riprodurre brani dell'artista “No Name.”

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Honda Civic: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.