Instrumentos y mandos

Portón trasero

~1min de lectura

Excepto en vehículos suministrados a Sudáfrica

El portón trasero se bloquea o desbloquea al bloquear o desbloquear la puerta del conductor con la llave, el mando a distancia, el interruptor principal del cierre centralizado o el botón de bloqueo de la puerta del conductor.

Para vehículos suministrados a Sudáfrica

La cerradura del portón trasero se bloquea al bloquear la puerta del conductor con la llave, el mando a distancia, el interruptor principal del cierre centralizado o el botón de bloqueo de la puerta del conductor.

Para bloquear el portón trasero, gire la llave dos veces en el sentido de las agujas del reloj, pulse la parte trasera del interruptor principal del cierre centralizado o pulse dos veces el botón de desbloqueo del mando a distancia.

Чтобы открыть заднюю подъемную дверь, нажмите на кнопку, затем поднимите дверь.

Para abrir el portón trasero, pulse el botón y, a continuación, levante la puerta.

Para cerrar el portón trasero, bájelo utilizando la manija interior y, a continuación, presione su borde inferior.

При движении автомобиля задняя подъемная дверь должна быть закрыта. Это позволит

Durante la conducción, el portón trasero debe permanecer cerrado. Así se evitan daños en el portón y la entrada de gases de escape en el habitáculo. Consulte la sección «Peligro de intoxicación por monóxido de carbono» en la página 76.

Apertura de emergencia del portón trasero

При невозможности отпереть заднюю подъемную дверь с помощью системы центрального

Si no es posible desbloquear el portón trasero con el sistema de cierre centralizado eléctrico, se puede desbloquear manualmente. En este caso, la puerta no puede abrirse con el botón de apertura de la puerta.

Para abrir el portón trasero, utilice la palanca situada en la parte interior de la puerta.

Para evitar arañazos, coloque un trozo de tela sobre la parte superior de la tapa situada en el interior del portón trasero y, a continuación, retire la tapa con un destornillador de punta plana pequeño.

Нажмите на рычаг разблокировки вправо и вниз, как показано на рисунке.

Empuje la palanca de desbloqueo hacia la derecha y hacia abajo, como se muestra en la ilustración.

Si es necesario abrir el portón trasero manualmente, significa que hay un fallo en su funcionamiento. Lleve el vehículo a un concesionario oficial para que lo revisen.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda CR-V: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.