Instrumentos y mandos

Estante del compartimiento de carga

~2min de lectura
Багажная полка служит для разделения багажного отделения автомобиля на две части.

El estante del compartimiento de carga sirve para dividir el compartimiento de carga del vehículo en dos partes.

La parte superior se puede utilizar para guardar objetos pequeños y ligeros.

Coloque los objetos pesados en la parte inferior. Para aumentar el espacio útil del compartimiento de carga, puede guardar el estante en el espacio previsto en el piso.

Убедитесь в том, что багажная полка полностью раскрыта и надежно зафиксирована.

Asegúrese de que el estante esté completamente desplegado y firmemente fijado.

Para retirar el estante, levante su parte trasera y pliéguelo hacia adelante hasta alinearlo con la parte delantera. Presione el estante hacia arriba por ambos lados y, a continuación, tire de él hacia usted.

Чтобы убрать багажную полку, поднимите ее за любой край, затем снимите ее как

Para guardar el estante, levántelo por cualquiera de sus bordes y, a continuación, retírelo como se muestra en la ilustración.

Coloque el estante en la parte posterior del piso del compartimiento de carga y, a continuación, deslícelo hacia adelante mientras despliega la parte superior del estante.

Багажную полку можно расположить на полу багажного, как показано на рисунке.

El estante se puede colocar sobre el piso del compartimiento de carga como se muestra en la ilustración.

Para regresar el estante a la posición de uso, realice el procedimiento en orden inverso. Asegúrese de que el estante esté firmemente sujeto.

Si los asientos de la segunda fila están abatidos, no utilice el estante del compartimiento de carga.

En caso de frenado de emergencia o colisión, los objetos colocados sobre el estante pueden ser proyectados bruscamente hacia adelante y lesionar a los ocupantes.

Si los asientos de la segunda fila están abatidos hacia abajo o hacia adelante, no utilice el estante. Guárdelo sobre el piso del compartimiento de carga. En caso de accidente, el estante podría soltarse de sus sujeciones.

La carga máxima sobre el estante es de 10 kg. La carga máxima se indica en la etiqueta ubicada en el lado izquierdo del estante (consulte la ilustración de la página siguiente). Para evitar daños al estante, no exceda el límite de carga máxima especificado.

Asegúrese de que todos los objetos del maletero estén bien sujetos. En caso de frenada de emergencia, los objetos sueltos pueden salir despedidos hacia adelante con fuerza y causar lesiones a los ocupantes del vehículo (consulte la sección «Transporte de equipaje» en la pág. 365).

Para evitar daños al estante, no coloque sobre él objetos con una masa total superior a 10 kg.

Como recordatorio de las reglas de uso del estante, se ha adherido a él la etiqueta que se muestra a continuación.

Электрические стеклоподъемники

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda CR-V: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.