Primera generación (2001–2008)

Portón trasero

~1min de lectura

Todos los modelos excepto el DX de Canadá

El portón trasero se bloqueará o desbloqueará cuando bloquee o desbloquee la puerta del conductor con la llave, el pestillo de bloqueo de la puerta del conductor, el interruptor maestro de bloqueo de puertas o el transmisor remoto (si está equipado).

All models except S

Todos los modelos excepto S

Puede bloquear o desbloquear el portón trasero con la llave.

To open the tailgate, pull the handle,  then lift up.

Para abrir el portón trasero, jale la manija y luego levántelo.

To close the tailgate, hold the tailgate handle, lower the tailgate, then press

Para cerrar el portón trasero, sujete la manija del portón, bájelo y luego presione hacia abajo el borde trasero.

Mantenga el portón trasero cerrado en todo momento mientras conduce para evitar daños en el portón y para impedir que los gases de escape entren al habitáculo.

Desbloqueo del portón trasero
On Sport model

En el modelo Sport

Si el sistema de bloqueo eléctrico de puertas no puede desbloquear el portón trasero, desbloquéelo manualmente.

Coloque un paño en el borde de la cubierta y, con un destornillador plano pequeño, retire la cubierta de la parte trasera del portón.

Push the release lever to the right as shown.

Empuje la palanca de liberación hacia la derecha, como se muestra.

Si necesita desbloquear el portón trasero manualmente, significa que hay un problema con el portón. Haga que su concesionario revise el vehículo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Fit: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.