Procedimientos de reparación del conjunto del freno de estacionamiento

Extracción

Pedal del freno de estacionamiento [Tipo pedal]

1. 1
   Desmonte el panel inferior del airbag. (Consulte «Carrocería» — «Panel del airbag»)
2. 2
   Retire la caja de fusibles y relés. (Consulte Sistema eléctrico de la carrocería — «Fusibles y relés»)
3. 3
   Desconecte el conector del interruptor del freno de estacionamiento (A).

   

4. 4
   Retire los pernos de montaje del pedal del freno de estacionamiento (A) y la tuerca (B).

   

5. 5
   Retire los pernos de montaje del cable del freno de estacionamiento.
6. 6
   Retire la tuerca de ajuste del cable del freno de estacionamiento (A) y la abrazadera de fijación (B), luego retire el pedal del freno de estacionamiento.

   

7. 7
   Retire la consola central. (Consulte Carrocería – «Consola»)
8. 8
   Retire el soporte de la consola central.

   

9. 9
   Retire el retenedor del cable del freno de estacionamiento (A) y los pernos.

   

10. 10
    Afloje la tuerca de ajuste (A) y retire el cable delantero del freno de estacionamiento.

    

11. 11
    Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
12. 12
    Retire el cable del freno de estacionamiento (A) después de quitar el anillo de retención (B).

    

13. 13
    Afloje los pernos del soporte del cable del freno de estacionamiento y retire el cable trasero del freno de estacionamiento.
14. 14
    Retire la consola central. (Consulte Carrocería – «Consola»)
15. 15
    Retire el soporte de la consola central.

    

16. 16
    Desconecte el conector (A) del interruptor del freno de estacionamiento.
17. 17
    Afloje la tuerca de ajuste (A) y los cables del freno de estacionamiento.

    

18. 18
    Retire el conjunto de la palanca del freno de estacionamiento quitando los 4 pernos (A), como se muestra a continuación.

    

19. 19
    Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
20. 20
    Retire el cable del freno de estacionamiento (A) después de quitar el retenedor (B).

    

21. 21
    Afloje los pernos del soporte del cable del freno de estacionamiento y retire el cable del freno de estacionamiento.
22. 22
    Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
23. 23
    Retire la rueda trasera y el neumático.
24. 24
    Retire el soporte de la pinza del freno trasero y el disco de freno trasero. (Consulte «Desmontaje del disco de freno trasero»)
25. 25
    Retire el clip (A) y, a continuación, retire el cable del freno de estacionamiento (B).

    

26. 26
    Retire el pasador de sujeción de la zapata (A) y el resorte (B), presionando y girando el resorte.

    

27. 27
    Retire el conjunto del ajustador (B) y el resorte de retorno inferior (A).

    

28. 28
    Retire el muelle de retorno superior (C) y las zapatas de freno (D).
29. 29
    Retire el conjunto de la palanca de operación (E).
30. 30
    Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
31. 31
    Retire la rueda y el neumático traseros, luego retire la pinza de freno. (Consulte «Desmontaje del disco de freno trasero»)
32. 32
    Retire el disco de freno trasero aflojando los tornillos (A).

    

33. 33
    Retire el rodamiento del cubo trasero (A).

    

34. 34
    Retire el pasador de sujeción de la zapata (A) y el resorte (B), presionando el resorte de retención y girando el pasador.

    

35. 35
    Retire el conjunto del ajustador (A) y el resorte de retorno (B).

    

36. 36
    Retire el cable del freno de estacionamiento (B) de la zapata de freno (A).

    

37. 37
    Retire el puntal (C) y el resorte del puntal (D).

    

38. 38
    Retire la pastilla de freno.
39. 39
    Retire el soporte del cable del freno de estacionamiento (B) del cable del freno de estacionamiento (A).

    

Palanca del freno de estacionamiento [tipo manual] Zapata del freno de estacionamiento [2WD] Zapata del freno de estacionamiento [4WD]

Instalación

Zapata del freno de estacionamiento [2WD]

1. 1
   Instale el conjunto de la palanca de accionamiento (E).

   

2. 2
   Instale el muelle de retorno superior (C) y las pastillas de freno (D).
3. 3
   Instale el conjunto del regulador (B) y el muelle de retorno inferior (A).

   

4. 4
   Instale el pasador de sujeción de la zapata (A) y el resorte (B), presionando y girando el resorte.

   

5. 5
   Instale el cable del freno de estacionamiento (B) y luego instale la abrazadera (A).

   

6. 6
   Instale el disco de freno trasero y, a continuación, ajuste la holgura de las pastillas de freno traseras.

   1. Retire la tapa del disco.
   2. Gire el engranaje del ajustador con un destornillador hasta que el disco no se mueva, y luego gírelo 4 muescas en sentido contrario.
7. 7
   Instale la pinza de freno completa. (Consulte «Instalación del freno trasero»)
8. 8
   Instale el neumático y la rueda después de colocar la tapa en el disco.
9. 9
   Si la zapata del freno de estacionamiento o el disco de freno se reemplazan por unos nuevos, realice el procedimiento de rodaje de la zapata de freno.

   1. Tipo manual: Al presionar el pedal del freno de estacionamiento con 68,6 N (7 kgf, 15,4 lbf), conduzca el vehículo 500 metros (0,31 millas) a una velocidad de 30 km/h. Tipo de pie: Al usar la palanca del freno de estacionamiento con 147 N (15 kgf, 33 lbf), conduzca el vehículo 500 metros (0,31 millas) a una velocidad de 30 km/h.
   2. Repita el procedimiento descrito anteriormente más de tres veces.
   3. Debe sostenerse en una pendiente del 20%.

      Después de ajustar el freno de estacionamiento, tenga en cuenta lo siguiente: No debe haber problemas al presionar el pedal del freno de estacionamiento con una fuerza de 686,5 N (70 kgf, 154 lbf). Compruebe que todas las piezas se mueven con suavidad. La luz indicadora del freno de estacionamiento debe encenderse al presionar el pedal del freno de estacionamiento y apagarse al soltar el pedal.

10. 10
    Instale la zapata de freno (A) en la placa trasera (B).

    

11. 11
    Instale el pasador de sujeción de la zapata (C) y el resorte (D), presionando el resorte de retención (D) y girando los pasadores.
12. 12
    Después de instalar el puntal (A) y el resorte de retorno superior (B), instale el conjunto del ajustador (C) y el resorte de retorno inferior (D).

    

13. 13
    Instale el cable del freno de estacionamiento (A) y luego instale el retenedor (B).

    

14. 14
    Aplique una capa de la grasa especificada en cada pieza deslizante del freno de estacionamiento, como se muestra en la ilustración.

    Grasa especificada: Grasa multiuso SAE J310, NLGI N.º 2

    

15. 15
    Instale el disco de freno trasero y, a continuación, ajuste la holgura de las pastillas de freno traseras.

    1. Retire la tapa del disco.
    2. Gire el engranaje del ajustador con un destornillador hasta que el disco no se mueva, y luego gírelo 4 muescas en sentido contrario.
16. 16
    Instale la pinza de freno. (Consulte «Instalación del freno trasero»)
17. 17
    Instale el neumático y la rueda.
18. 18
    Si la zapata del freno de estacionamiento o el disco de freno se reemplazan por unos nuevos, realice el procedimiento de rodaje de la zapata de freno.

    1. Tipo manual: Al presionar el pedal del freno de estacionamiento con 68,6 N (7 kgf, 15,4 lbf), conduzca el vehículo 500 metros (0,31 millas) a una velocidad de 30 km/h. Tipo de pie: Al usar la palanca del freno de estacionamiento con 147 N (15 kgf, 33 lbf), conduzca el vehículo 500 metros (0,31 millas) a una velocidad de 30 km/h.
    2. Repita el procedimiento descrito anteriormente más de tres veces.
    3. Debe sostenerse en una pendiente del 20%.

       Después de ajustar el freno de estacionamiento, tenga en cuenta lo siguiente: No debe haber problemas al presionar el pedal del freno de estacionamiento con una fuerza de 686,5 N (70 kgf, 154 lbf). Compruebe que todas las piezas se mueven con suavidad. La luz indicadora del freno de estacionamiento debe encenderse al presionar el pedal del freno de estacionamiento y apagarse al soltar el pedal.

19. 19
    Instale el conjunto de la palanca del freno de estacionamiento y luego apriete los pernos de montaje (A).

    

20. 20
    Aplique una capa de la grasa especificada en cada superficie deslizante (A) de la placa de trinquete o del trinquete.

    Grasa especificada: Grasa multiuso SAE J310, NLGI N.º 2

    

21. 21
    Instale el ajustador del cable del freno de estacionamiento y luego ajuste el recorrido de la palanca del freno de estacionamiento girando la tuerca de ajuste (A).

    Recorrido de la palanca del freno de estacionamiento: 6 clics (tire de la palanca con una fuerza de 20 kgf)

    Después de reparar las zapatas del freno de estacionamiento, ajuste la holgura de la zapata de freno y luego ajuste el recorrido de la palanca del freno de estacionamiento. (Consulte «Instalación de las zapatas del freno de estacionamiento»)

    

    

22. 22
    Suelte completamente la palanca del freno de estacionamiento y compruebe que los frenos no arrastran al girar las ruedas traseras. Ajuste si es necesario.
23. 23
    Asegúrese de que los frenos de estacionamiento estén completamente accionados cuando la palanca del freno de estacionamiento esté totalmente levantada.
24. 24
    Conecte el conector del interruptor del freno de estacionamiento.

    Compruebe la continuidad del interruptor del freno de estacionamiento.

    Al accionar la palanca del freno: continuidad. Cuando la palanca del freno está suelta: sin continuidad.
25. 25
    Instale la consola del piso. (Consulte Carrocería — Consola del piso)
26. 26
    Instale el cable del freno de estacionamiento.
27. 27
    Instale la abrazadera de retención (B) y la tuerca de ajuste del cable (A) después de fijar el cable del freno de estacionamiento.

    

28. 28
    Instale el pedal del freno de estacionamiento y luego instale los pernos (A) y la tuerca (B) de montaje del pedal del freno de estacionamiento.

    

29. 29
    Ajuste el recorrido del pedal del freno de estacionamiento girando la tuerca de ajuste (A).

    1. Presione el pedal del freno de estacionamiento a fondo más de 3 veces para asentar los cables del freno de estacionamiento.
    2. Ajuste la tuerca de ajuste (A) para que el recorrido del pedal del freno de estacionamiento sea de 4 marcas cuando la fuerza de operación sea de 196 N (20 kgf, 44 lbf).

       

       El ajuste del freno de estacionamiento debe realizarse después de ajustar la pastilla trasera. Después de ajustar el freno de estacionamiento, tenga en cuenta lo siguiente. No debe haber holgura entre la tuerca de ajuste y el pasador. Compruebe con cuidado que el freno no patina.

30. 30
    Vuelva a conectar el conector del interruptor del freno de estacionamiento (A).

    

31. 31
    Instale la caja de fusibles y relés. (Consulte Sistema eléctrico de la carrocería — «Fusibles y relés»)
32. 32
    Instale el panel inferior del airbag. (Consulte «Carrocería» — «Área de emergencia»)

Zapata del freno de estacionamiento [4WD] Palanca del freno de estacionamiento [tipo manual] Pedal del freno de estacionamiento [Tipo pedal]

Ajuste

Ajuste de la holgura de las zapatas del freno de estacionamiento

1. 1
   Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
2. 2
   Retire la rueda trasera y el neumático.
3. 3
   Retire la tapa del disco.

   

4. 4
   Gire el engranaje del ajustador con un destornillador hasta que el disco no se mueva, y luego gírelo 4 muescas en sentido contrario.
5. 5
   Instale la rueda y el neumático traseros después de colocar la tapa en el disco.
6. 6
   Presione el pedal del freno de estacionamiento a fondo más de 3 veces para asentar los cables del freno de estacionamiento.
7. 7
   Ajuste la tuerca de ajuste (A) del recorrido del pedal del freno de estacionamiento para que sea de 4 marcas cuando la fuerza de operación sea de 196 N (20 kgf, 44 lbf).

   

   El ajuste del freno de estacionamiento debe realizarse después de ajustar la pastilla trasera. Después de ajustar el freno de estacionamiento, tenga en cuenta lo siguiente. No debe haber holgura entre la tuerca de ajuste y el pasador. Compruebe con cuidado que el freno no patina.

8. 8
   Levante el vehículo y asegúrese de que esté firmemente soportado.
9. 9
   Retire la cubierta de la consola central.
10. 10
    Ajuste el recorrido de la palanca del freno de estacionamiento girando la tuerca de ajuste (A).

    Recorrido de la palanca del freno de estacionamiento: 6 clics (tire de la palanca con una fuerza de 20 kgf)

    Después de reparar las zapatas del freno de estacionamiento, ajuste la holgura de la zapata de freno y luego ajuste el recorrido de la palanca del freno de estacionamiento. (Consulte «Instalación de las zapatas del freno de estacionamiento»)

    

    

11. 11
    Suelte completamente la palanca del freno de estacionamiento y compruebe que los frenos no arrastran al girar las ruedas traseras. Ajuste si es necesario.
12. 12
    Asegúrese de que los frenos de estacionamiento estén completamente accionados cuando la palanca del freno de estacionamiento esté totalmente levantada.
13. 13
    Instale la consola central.

Ajuste del recorrido del pedal del freno de estacionamiento Ajuste del recorrido de la palanca del freno de estacionamiento