En este manual: Carrocería (interior / exterior / eléctrico)
63pasos
~378min
4/5dificultad
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 63
Contenido:
Desmontaje e instalación de la cubierta superior del cowl
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Retire el maletero delantero. (Consulte Moldura lateral de carrocería: "Maletero delantero")
Retire el brazo del limpiaparabrisas delantero. (Consulte Acristalamiento exterior (Green House): "Brazo del limpiaparabrisas")
Separe la boquilla del lavaparabrisas (A).
Retire la cubierta superior del cowl (A) después de quitar los elementos de fijación.
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Retire el revestimiento interior del portón trasero. (Consulte Portón trasero: "Revestimiento interior del portón trasero")
Retire el alerón trasero. (Consulte Moldura lateral de carrocería: "Alerón trasero")
Retire el adorno del portón trasero. (Consulte Moldura lateral de carrocería: "Adorno del portón trasero")
Desconecte el conector del cable calefactor del portón trasero (A).
Inserte el hilo de piano (A) en la esquina.
Corte el sellador del borde delantero (B) tirando del hilo de piano (A) hacia la izquierda y la derecha.
Tenga cuidado de no quemarse las manos, ya que el uso del hilo puede generar un calor excesivo.
Tenga cuidado, ya que el hilo puede romperse durante el trabajo.
Retire con cuidado el cristal del portón trasero (A) utilizando un soporte de cristal (B).
Instalación del cristal del portón trasero
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Limpie los bordes de la carrocería y del cristal del portón trasero con alcohol u otro producto similar.
Aplique imprimación para carrocería en el borde del panel de carrocería.
Tenga cuidado de no tocar con las manos la superficie imprimada, ya que pueden producirse fugas de agua tras instalar el cristal del portón trasero.
No aplique la imprimación para cristal en la carrocería.
No ensucie la superficie cubierta de imprimación con materiales extraños.
Aplique la imprimación para cristal en el borde del cristal del portón trasero.
Tenga cuidado de no tocar con las manos la superficie imprimada, ya que pueden producirse fugas de agua tras instalar el cristal del portón trasero.
No ensucie la superficie cubierta de imprimación con materiales extraños.
Aplique el sellador (B) alrededor del cristal del portón trasero (A) con una pistola de sellador.
Usando el soporte de cristal, alinee el cristal del portón trasero (A) con el orificio del tope (B) de la carrocería y golpee con cuidado el cristal para que los bordes queden completamente asentados en la superficie de unión de la carrocería.
Conecte el conector del cable calefactor del portón trasero (A).
Realice una prueba de estanqueidad al agua al menos 3 o 4 horas después de instalar el cristal del portón trasero.
Mantenga el chorro de agua alejado de la superficie de adhesivo recién instalada y deje que el agua caiga por el lateral del cristal.
Si se produce una fuga, aplique sellador en la zona donde se produce la fuga.
Deje el vehículo sobre una superficie plana durante al menos 4 horas después de instalar el cristal del portón trasero. Si es inevitable conducir el vehículo, conduzca a baja velocidad durante al menos 8 horas.
El conductor debe evitar conducir el vehículo de forma brusca o circular por carreteras irregulares durante 2-3 días.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Desmontaje del cristal del parabrisas
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Retire la moldura del montante delantero. (Consulte Guarnecido interior - "Moldura del montante delantero")
Desmonte el conjunto del espejo interior. (Consulte Espejo - "Espejo interior")
Desmonte el sensor de desempañado automático. (Consulte Unidad de calefacción y aire acondicionado - "Sensor de desempañado automático")
Desmonte el sensor de lluvia. (Consulte Carrocería exterior acristalada - "Sensor de lluvia")
Desmonte la antena Hi-Pass. (Consulte Sistema de infoentretenimiento - "Antena")
Desmonte la unidad de cámara frontal. (Consulte Sistemas avanzados de asistencia al conductor (ADAS) - "Cámara frontal")
Desmonte la cubierta superior del cowl. (Consulte Carrocería exterior acristalada - "Cubierta superior del cowl")
Desmonte el guarnecido del pilar A. (Consulte Moldura lateral de carrocería - "Guarnecido del pilar A")
Inserte el hilo de piano (A) en la esquina.
Mientras tira del alambre de piano (A) en la dirección de la flecha, corte el sellador del lado del borde delantero (B).
Tenga cuidado de no quemarse las manos, ya que el uso del hilo puede generar un calor excesivo.
Tenga cuidado, ya que el hilo puede romperse durante el trabajo.
Corte el sellador de las zonas (A-A) y (B-B) mientras tira del alambre de piano hacia la izquierda y la derecha.
Corte el sellador en la sección (A-A) con una cuchilla de cutter.
Corte el sellador con cuidado, ya que puede dañar el salpicadero al trabajar en la zona (A-A). Tenga cuidado de no dañar la superficie pintada de la carrocería.
Al utilizar una cuchilla de cutter, emplee una hoja de 20 a 30 cm de longitud.
Retire el cristal del parabrisas (A) con cuidado utilizando un soporte de cristal (B).
Instalación del cristal del parabrisas
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Al sustituir por un cristal de parabrisas del tipo con cámara frontal, asegúrese de instalar el tipo equipado con el conector. Si se coloca el conector en un cristal de parabrisas que no está equipado con él, la cámara frontal puede no funcionar correctamente.
Corte el sellador alrededor del panel de carrocería con una cuchilla de cutter, dejando un espesor de 2 mm desde la cara adhesiva. Cuando utilice un parabrisas nuevo, marque las referencias de coincidencia en el cristal y en la carrocería.
Tenga cuidado de no dañar la superficie de la carrocería.
Si la superficie pintada de la carrocería resulta dañada, aplique pintura de reparación o agente anticorrosivo.
Limpie los bordes del panel de carrocería y del cristal del parabrisas con alcohol u otro producto similar.
Aplique imprimación para carrocería en el borde del panel de carrocería.
No toque con las manos la superficie imprimada, ya que después de instalar el cristal del parabrisas pueden producirse filtraciones de agua.
No aplique la imprimación para cristal en la carrocería.
No ensucie la superficie cubierta de imprimación con materiales extraños.
Aplique imprimación para cristal en el borde del cristal del parabrisas.
No toque con las manos la superficie imprimada, ya que después de instalar el cristal del parabrisas pueden producirse filtraciones de agua.
No aplique la imprimación para cristal en la carrocería.
No ensucie la superficie cubierta de imprimación con materiales extraños.
Aplique el sellador en un plazo de 5 minutos después de aplicar la imprimación.
Aplique el sellador (B) alrededor del cristal del parabrisas (A).
Cordón de sellador: Altura: 12 mm (0,47 in.) Anchura: 8 mm (0,31 in.)
Ajuste el cristal del parabrisas (A) al orificio de tope (B) de la carrocería utilizando el soporte de cristal y golpee suavemente el cristal del parabrisas para presionarlo contra la superficie de la brida de la carrocería.
Compruebe si hay fugas de agua.
Mantenga el chorro de agua alejado de la superficie de adhesivo recién instalada y deje que el agua caiga por el lateral del cristal.
Si se produce una fuga de agua, aplique sellador en la zona con fuga.
Deje el vehículo sobre una superficie plana durante al menos 4 horas después de instalar el cristal del parabrisas.
Si necesita utilizar el vehículo, conduzca despacio durante al menos 8 horas.
El conductor debe evitar conducir el vehículo de forma brusca o circular por carreteras irregulares durante 2-3 días.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Desmontaje e instalación de los brazos del limpiaparabrisas
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Brazo del limpiaparabrisas delantero
Retire los brazos del limpiaparabrisas (A) quitando las tuercas tras retirar los tapones.
Par de apriete: 22.6 - 26 N·m
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Al instalar, coloque el brazo del limpiaparabrisas en la posición especificada y, a continuación, apriete la tuerca. [Limpiaparabrisas delantero] (Lado del acompañante)
Coloque los limpiaparabrisas en la posición de la marca (A) de la cubierta superior del cowl.
(Lado del conductor)
Coloque los limpiaparabrisas en la posición de la marca (A) del cristal del parabrisas.
Desmontaje e instalación del motor del limpiaparabrisas
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Motor del limpiaparabrisas delantero
Desmonte la cubierta superior del cowl. (Consulte Carrocería exterior acristalada - "Cubierta superior del cowl")
Desconecte el conector del motor del limpiaparabrisas (A).
Retire el motor del limpiaparabrisas (A) tras quitar los pernos.
Par de apriete: 6.9 - 10.8 N·m
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Desmontaje e instalación del motor de la bomba del lavaparabrisas
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Motor del lavaparabrisas
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Desconecte el conector del motor (A).
Retire el motor (A) en la dirección de la flecha después de desconectar la manguera del inyector del lavaparabrisas (B).
El líquido limpiacristales se vacía al desmontar el motor del lavaparabrisas.
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Desconecte el conector del sensor de nivel del líquido limpiacristales (A).
Retire el sensor de nivel del lavaparabrisas (A) en la dirección de la flecha.
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Separe las mangueras de los inyectores del lavaparabrisas (A).
Desconecte el conector del sensor de nivel del lavaparabrisas (A) y el conector del motor del lavaparabrisas (B).
Retire el conjunto del depósito (A) tras quitar los pernos y la tuerca.
Par de apriete: 6.9 - 10.8 N·m
Depósito del lavaparabrisas con sensor de nivel de líquido
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Inspección del motor de la bomba del lavaparabrisas
Inspección
Motor del lavaparabrisas
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Antes de llenar el depósito con agua, compruebe si el filtro tiene cuerpos extraños o contaminación. Si es necesario, limpie el filtro.
El uso de líquido limpiacristales de baja calidad puede obstruir la bomba del lavaparabrisas y provocar un fallo del motor de la bomba.
Llene el líquido limpiacristales después de instalar el motor de la bomba del lavaparabrisas en el depósito.
Conecte los cables positivos ( + ) de la batería al terminal 2 y los cables negativos ( - ) de la batería al terminal 1, respectivamente.
Compruebe que el motor funciona con normalidad, que el motor de la bomba del lavaparabrisas funciona y que el agua sale por los inyectores delanteros.
Si el funcionamiento es anormal, sustituya el motor de la bomba del lavaparabrisas.
Terminal
Función
1
Lavaparabrisas ( + )
2
Masa
Vacíe el líquido limpiacristales por debajo de la posición del sensor de nivel del lavaparabrisas.
Desconecte el conector del interruptor del sensor (2 pines) y compruebe el estado de la corriente entre los terminales.