Sistema de refrigeración
Sistema de refrigeración del motor
En este manual: Sistema de refrigeración
62pasos
~372min
4/5dificultad
Hecho 0 de 62
Contenido:
Vaciado del refrigerante del motor
Herramienta de servicio especial
| Nombre / número de la herramienta | Ilustración | Descripción |
| Dispositivo de llenado y succión de refrigerante 0K253 - J2300 |
Se utiliza para vaciar y llenar el refrigerante del vehículo eléctrico. | |
| Adaptador de tapón 0K253 - J2320 |
Se utiliza para vaciar y llenar el refrigerante del vehículo eléctrico. |
Nombre de la herramienta especial (SST) (0K253 - J2300)
| 1. Válvula de presión 2. Válvula de succión 3. Válvula de vacío 1 4. Válvula de vacío 2 5. Inyección de refrigerante 6. Válvula de vacío 7. Manómetro del regulador de presión |
8. Manómetro de presión 9. Vacuómetro 10. Válvula de presurización de aire 11. Válvula de salida de vacío 12. Válvula de entrada de manguera de aire 13. Mando de ajuste del regulador |
Vaciado
|
- Desconecte el terminal negativo ( - ) de la batería y el conector de bloqueo de servicio de alto voltaje. (Consulte Sistema de control de la batería - "Batería auxiliar (12 V)") (Consulte Sistema de control de la batería - "Batería auxiliar (12 V)" - 4WD)
- Abra el tapón del depósito de expansión (A).
- Instale el adaptador de tapón (0K253 - J2320).
- Conecte la manguera de conexión del tapón del radiador (A) al adaptador del tapón del radiador (B).
- Conecte la manguera de conexión del tapón del radiador (A) a la válvula de presurización de aire del SST (0K253 - J2300).
- Instale la manguera de aire (A) en la válvula de entrada de aire del SST (0K253 - J2300).
Asegúrese de que todas las válvulas estén cerradas. - Gire la perilla de ajuste del regulador (A) para ajustar el manómetro (B) a 0,2 MPa.
Después de ajustar la presión, cierre la perilla de ajuste del regulador. - Retire la cubierta inferior trasera. (Consulte Sistema de motor y reductor - "Cubierta inferior trasera")
- Desconecte la manguera de refrigeración (A) después de liberar el conector rápido.
- Instale el adaptador de vaciado de refrigerante y la manguera (A) en la manguera de refrigeración.
- Coloque el otro extremo del adaptador de vaciado de refrigerante y la manguera (A) en un recipiente (B).
- Gire la válvula de presión (A) en el sentido de la flecha para vaciar el refrigerante.
Asegúrese de que las válvulas distintas de la válvula de presión (A) estén cerradas. - Cierre la válvula de presión después de vaciar el refrigerante e instale la manguera de refrigeración (A).
- Separe la manguera de conexión del tapón del radiador (A) de la válvula de presurización de aire.
Rellenado del refrigerante del motor
Herramienta de servicio especial
| Nombre / número de la herramienta | Ilustración | Descripción |
| Dispositivo de llenado y succión de refrigerante 0K253 - J2300 |
Se utiliza para vaciar y llenar el refrigerante del vehículo eléctrico. | |
| Adaptador de tapón 0K253 - J2320 |
Se utiliza para vaciar y llenar el refrigerante del vehículo eléctrico. |
Nombre de la herramienta especial (SST) (0K253 - J2300)
| 1. Válvula de presión 2. Válvula de succión 3. Válvula de vacío 1 4. Válvula de vacío 2 5. Inyección de refrigerante 6. Válvula de vacío 7. Manómetro del regulador de presión |
8. Manómetro de presión 9. Vacuómetro 10. Válvula de presurización de aire 11. Válvula de salida de vacío 12. Válvula de entrada de manguera de aire 13. Mando de ajuste del regulador |
Llenado
|
- Vacíe el refrigerante del motor. (Consulte Refrigerante del motor - "Vaciado")
- Conecte la manguera de conexión del tapón del radiador (A) a la válvula de vacío del SST (0K253 - J2300).
- Abra la válvula de vacío (A) en el sentido de la flecha y, a continuación, ciérrela cuando el vacuómetro (B) alcance la zona verde (C).
Asegúrese de que las válvulas distintas de la válvula de vacío (A) estén cerradas. - Conecte la manguera de succión de refrigerante (A) a la válvula de llenado de refrigerante del SST (0K253 - J2300) y coloque el otro extremo de la manguera en el recipiente (B) con refrigerante nuevo.
- Gire la válvula de succión (A) en el sentido de la flecha para llenar con refrigerante nuevo y, a continuación, ciérrela cuando el vacuómetro llegue a "0".
Compruebe que las válvulas distintas de la válvula de succión (A) estén bloqueadas. - Retire el adaptador de tapa (0K253 - J2320).
- Realice el procedimiento siguiente con el KDS. (Gestión de software → Control del vehículo → Control de la bomba de agua eléctrica)
Cargue la batería auxiliar de 12 V durante la ejecución de "Control de la bomba de agua eléctrica" para evitar la descarga de la batería. Al accionar la EWP, opere durante un máximo de 10 minutos. - Cuando la EWP funcione y el refrigerante circule, rellene refrigerante para que el nivel se mantenga entre las marcas "MAX" y "MIN".
La fricción puede dañar el cojinete si la EWP funciona sin refrigerante. - Cuando el volumen de funcionamiento de la EWP disminuya y no se vean burbujas de aire en el depósito de expansión, el purgado del sistema de refrigeración habrá finalizado.
- Una vez finalizado el purgado de aire, asegúrese de que el refrigerante del depósito de expansión fluya sin burbujas durante el accionamiento de la EWP.
- Si no se observa flujo de refrigerante o aún se ven burbujas de aire, repita los pasos 7 a 8.
- Instale la cubierta inferior trasera. (Consulte Sistema de motor y reductor - "Cubierta inferior trasera")
Componentes y ubicación de los componentes del enfriador de aceite del motor y del reductor
Componentes y ubicación de los componentes
Motor delantero| 1. Manguera de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor 2. Manguera de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor 3. Manguera del enfriador de aceite del motor y del reductor |
4. Manguera del enfriador de aceite del motor y del reductor 5. Enfriador de aceite del motor delantero y del reductor 5-a. 7.8 - 11.8 N·m |
Motor trasero
| 1. Manguera de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor 2. Manguera de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor 3. Manguera del enfriador de aceite del motor y del reductor |
4. Manguera del enfriador de aceite del motor y del reductor 5. Enfriador de aceite del motor trasero y del reductor 5-a. 7.8 - 11.8 N·m |
Desmontaje e instalación del enfriador de aceite del motor y del reductor - Motor delantero
Desmontaje
|
| Siga las instrucciones siguientes al soltar el conector rápido. - Tire de la abrazadera (A) del conector rápido en la dirección de la flecha para separarla y retirar la manguera. - No toque el sello de goma (A) del interior de la manguera. |
- Vacíe el refrigerante del motor. (Consulte Refrigerante del motor - "Vaciado")
- Retire la cubierta inferior delantera. (Consulte Sistema de motor y reductor - "Cubierta inferior delantera")
- Drene el aceite del motor delantero y del reductor. (Consulte Sistema del motor y del reductor - "Aceite del motor delantero y del reductor")
- Desconecte las mangueras de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de liberar los conectores rápidos.
- Separe las mangueras del enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de liberar las abrazaderas.
- Retire el enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de quitar los pernos y la tuerca.
Par de apriete: 7,8 - 11.8 N·m
Instalación
|
- Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
- Rellene el aceite del motor delantero y del reductor. (Consulte Sistema del motor y del reductor - "Aceite del motor delantero y del reductor")
- Realice el purgado de aire con KDS después de rellenar el refrigerante. (Consulte Refrigerante del motor - "Rellenado")
Realice "Control de la bomba de agua eléctrica" para purgar el aire con KDS al llenar con refrigerante.
Desmontaje e instalación del enfriador de aceite del motor y del reductor - Motor trasero
Desmontaje
|
| Al desconectar un conector rápido, siga lo indicado según el tipo de conector rápido. [Tipo A] - Retire el conector mientras presiona la abrazadera del conector rápido (A) en la dirección de la flecha. - No toque el sello de goma (A) del interior de la manguera. [Tipo B] - Tire de la abrazadera del conector rápido (A) en la dirección de la flecha para separar la abrazadera y retire la manguera. - No toque el sello de goma (A) del interior de la manguera. |
- Vacíe el refrigerante del motor. (Consulte Refrigerante del motor - "Vaciado")
- Retire la cubierta inferior trasera. (Consulte Sistema de motor y reductor - "Cubierta inferior trasera")
- Drene el aceite del motor trasero y del reductor. (Consulte Sistema del motor y del reductor - "Aceite del motor trasero y del reductor")
- Separe las mangueras del enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de liberar las abrazaderas.
- Desconecte las mangueras de refrigeración del enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de liberar los conectores rápidos.
- Retire el enfriador de aceite del motor y del reductor (A) después de quitar los pernos y la tuerca.
Par de apriete: 7,8 - 11.8 N·m
Instalación
- Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
- Rellene el aceite del motor trasero y del reductor. (Consulte Sistema del motor y del reductor - "Aceite del motor trasero y del reductor")
- Realice el purgado de aire con KDS después de rellenar el refrigerante. (Consulte Refrigerante del motor - "Rellenado")
Realice "Control de la bomba de agua eléctrica" para purgar el aire con KDS al llenar con refrigerante.
Especificación de la válvula de 3 vías. Componentes de la válvula de 3 vías y ubicación de los componentes
Especificación de la válvula de 3 vías
Especificación
| Elemento | Especificación |
| Tensión de funcionamiento (V) | 9 - 16 |
| Corriente nominal (A) | Máximo 1.2 |
| Temperatura de funcionamiento [°C (°F)] | -40 a 90 (-40 a 194) |
Componentes de la válvula de 3 vías y ubicación de los componentes
Componentes y ubicación de los componentes
2WD| 1. Manguera de refrigeración de la válvula de 3 vías 2. Manguera de refrigeración de la válvula de 3 vías 3. Manguera de refrigeración de la válvula de 3 vías 4. Válvula de 3 vías 4-a. 19.6 - 24 N·m |
5. Manguera de la válvula de 3 vías 6. Manguera de la válvula de 3 vías 7. Válvula de 3 vías del refrigerante 7-a. 7.8 - 11.8 N·m |
4WD
| 1. Manguera de entrada de la válvula de 3 vías 2. Manguera de salida de la válvula de 3 vías 3. Manguera de salida de la válvula de 3 vías 4. Válvula de 3 vías 4-a. 19.6 - 24 N·m |
5. Manguera de la válvula de 3 vías 6. Manguera de la válvula de 3 vías 7. Válvula de 3 vías del refrigerante 7-a. 7.8 - 11.8 N·m |
Descripción y funcionamiento de la válvula de 3 vías
Descripción y funcionamiento
Desvía el refrigerante hacia el radiador cuando la bomba del calefactor está en funcionamiento para mejorar el rendimiento de calefacción de la bomba. El actuador eléctrico gira la válvula de bola para determinar la salida del refrigerante según el ángulo de la bola.Desmontaje e instalación de la válvula de 3 vías
Desmontaje
|
|
- Desconecte el terminal negativo ( - ) de la batería y el conector de bloqueo de servicio. (Consulte Sistema de control de la batería - "Batería auxiliar de 12 V")
- Retire el maletero delantero. (Consulte Carrocería - "Maletero delantero")
- Abra la tapa de presión del depósito de refrigerante (A).
- Utilice un dispositivo de succión para drenar el refrigerante del motor (A) del depósito de refrigerante.
Tenga cuidado de que no entren materiales extraños en el depósito de refrigerante mientras drena el refrigerante. A: Refrigerante del motor B: Refrigerante de la batería de alto voltaje
- Desconecte la manguera de refrigeración (A) después de liberar el conector rápido.
Al separar la manguera, drenará el refrigerante restante. Trabaje con cuidado. - Retire los pernos y, a continuación, retire la válvula de 3 vías del refrigerante (A).
Par de apriete: 7,8 - 11.8 N·m
Trabaje con cuidado, ya que el refrigerante residual puede drenar al retirar la válvula de 3 vías. - Desconecte el conector de la válvula de 3 vías (B) y retire la válvula de 3 vías (A).
Asegúrese de que las 2 juntas tóricas (A) estén instaladas en la válvula de 3 vías del refrigerante.
Instalación
|
- Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Asegúrese de que el conector rápido esté bien instalado después de instalar la manguera de refrigerante. [Tipo A] - Asegúrese de que el conector rápido (A) esté bien instalado. [Tipo B] - Asegúrese de que el conector rápido y la abrazadera del conector rápido estén bien instalados. - Asegúrese de que la protuberancia (A) del conector rápido encaje en la ranura (B). - Llene el refrigerante hasta la línea "MAX".
- Realice el siguiente procedimiento con KDS. (Gestión de software → Control del vehículo → Control de la bomba de agua eléctrica)
Cargue la batería auxiliar de 12 V durante la "Prueba de actuación de la EWP" para evitar la descarga de la batería. Al accionar la EWP, opere durante un máximo de 10 minutos. - Cuando la EWP funcione y el refrigerante circule, llene el refrigerante para que el nivel se mantenga entre las líneas "MAX" y "MIN".
La fricción puede dañar el cojinete si la EWP funciona sin refrigerante. - Cuando el volumen de funcionamiento de la EWP sea pequeño y no se vean burbujas de aire en el depósito de refrigerante, el purgado del sistema de refrigerante habrá finalizado.
- Una vez finalizado el purgado de aire, asegúrese de que el refrigerante del depósito fluya sin burbujas durante el funcionamiento de la EWP.
- Si no se ve el flujo de refrigerante o aún se ven burbujas de aire, repita los pasos 3 a 4.
- Cierre la tapa de presión del depósito de refrigerante (A).
Especificación de la bomba de agua eléctrica (EWP)
Especificación
| Elemento | Especificación |
| Tensión de funcionamiento (V) | 9 - 16 |
| Corriente nominal (A) | Máximo 10 |
| Temperatura de funcionamiento [°C (°F)] | -40 a 135 (-40 a 275) |
Componentes de la bomba de agua eléctrica (EWP) y ubicación de los componentes
Componentes y ubicación de los componentes
Al consultar los datos de los sensores en KDS, la numeración de la EWP será diferente entre el catálogo de piezas y los datos de KDS.
|
||||||||||||||
[2WD]
| 1. Bomba de agua eléctrica (EWP) 1 de batería 1-a. 2.0 - 2.5 N·m (0.20 - 0.25 kgf·m, 1.4 - 1.8 lb·ft, 17.4 - 21.7 lb·in) 2. Bomba de agua eléctrica (EWP) de motor 2-a. 2.0 - 2.5 N·m (0.20 - 0.25 kgf·m, 1.4 - 1.8 lb·ft, 17.4 - 21.7 lb·in) 3. Soporte del depósito de refrigerante 3-a. 7.8 - 11.8 N·m |
4. Depósito de refrigerante 5. Manguera de la bomba de agua eléctrica 6. Tubería de distribución del refrigerante 7. Bomba de agua eléctrica (EWP) 2 de batería 7-a. 6.9 - 9.8 N·m |
[4WD]
| 1. Bomba de agua eléctrica (EWP) 1 de batería 1-a. 2.0 - 2.5 N·m (0.20 - 0.25 kgf·m, 1.4 - 1.8 lb·ft, 17.4 - 21.7 lb·in) 2. Bomba de agua eléctrica (EWP) de motor 2-a. 2.0 - 2.5 N·m (0.20 - 0.25 kgf·m, 1.4 - 1.8 lb·ft, 17.4 - 21.7 lb·in) 3. Soporte del depósito de refrigerante 3-a. 7.8 - 11.8 N·m 4. Depósito de refrigerante |
5. Tubo distribuidor de refrigerante 6. Manguera de la bomba de agua eléctrica 7. Soporte 2 de la bomba de agua eléctrica (EWP) de la batería 8. Bomba de agua eléctrica (EWP) 2 de la batería 8-a. 6.9 - 9.8 N·m 9. Soporte 2 de la bomba de agua eléctrica (EWP) de la batería 9-a. 19.6 - 24 N·m |
Inspección de la bomba de agua eléctrica (EWP) en el vehículo
Inspección
- El sistema de refrigeración puede diagnosticarse más rápidamente con KDS (Consulte la "Guía de DTC").
- Autodiagnóstico: Revise el código de diagnóstico de averías (DTC) con KDS (Si se encuentra un código de avería, consulte la Guía de DTC).
Consulte la pantalla del KDS para conocer las condiciones de funcionamiento y los detalles.
Desmontaje e instalación de la bomba de agua eléctrica (EWP)
Desmontaje
|
| Al desconectar un conector rápido, consulte lo siguiente según el tipo de conector rápido. - Tire de la abrazadera del conector rápido (A) en la dirección de la flecha para separar la abrazadera y retire la manguera. - No toque el sello de goma (A) dentro de la manguera. |
- Vacíe el refrigerante del motor. (Consulte Refrigerante del motor - "Vaciado")
- Retire la válvula de 3 vías. (Consulte Válvula de 3 vías - "Desmontaje e instalación")
- Desconecte el conector de la bomba de agua eléctrica (EWP) del motor (A).
- Desconecte la manguera de refrigeración de la EWP del motor (A) después de liberar el conector rápido.
- Retire el EWP del motor (A) después de quitar los pernos. Par de apriete: 2.0 - 2.5 N·m (0.2 - 0.25 kgf·m, 1.4 - 1.8 lb·pie, 17.4 - 21.7 lb·pulg)
Instalación
- Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
- Realice el purgado de aire con KDS después de rellenar el refrigerante. (Consulte Refrigerante del motor - "Rellenado")
Realice "Control de la bomba de agua eléctrica" para purgar el aire con KDS al llenar con refrigerante.
¿Le resultó útil esta página?