Procedimientos de reparación de la culata
Desmontaje
No es necesario desmontar el motor para este procedimiento.
Desconecte el circuito de alta tensión.
(Consulte Sistema mecánico del motor - "Procedimiento de desconexión de alta tensión")
Retire el conjunto del filtro de aire.
(Consulte Sistema de admisión y escape - "Filtro de aire")
Retire la cubierta inferior del compartimento del motor.
(Consulte Conjunto del motor y transeje - "Cubierta inferior del compartimento del motor")
Drene el refrigerante del motor.
(Consulte Sistema de refrigeración - "Refrigerante")
Drene el refrigerante del inversor.
(Consulte Sistema del motor híbrido - "Refrigerante")
Desconecte la manguera superior del radiador (A).

Desconecte la manguera inferior del radiador (A).

Retire la unidad de control de potencia híbrida (HPCU) y la bandeja.
(Consulte Sistema de control híbrido - "Unidad de control de energía híbrida (HPCU)")
Desconecte la manguera de refrigerante del depósito de expansión (A).

Desconecte la manguera de refrigerante del generador de arranque híbrido (HSG) (A).

Desconecte la manguera de refrigerante de la bomba de agua eléctrica (EWP) (A).

Retire la espuma de la bomba de combustible de alta presión (A).

Desconecte la manguera de combustible (A) y la manguera de la electroválvula de control de purga (PCSV) (B).

Desconecte la manguera del calefactor (A).

Retire el silenciador delantero.
(Consulte Sistema de admisión y escape - "Silenciador")
Retire el conjunto de control de temperatura del agua y la tubería del calefactor.
(Consulte Sistema de refrigeración - «Conjunto de control de temperatura del agua»)
Retire el colector de admisión.
(Consulte Sistema de admisión y escape - "Colector de admisión")
Retire el generador de arranque híbrido (HSG).
(Consulte Sistema del motor híbrido - "Motor de arranque-generador híbrido (HSG)")
Retire la válvula electrónica de EGR.
(Consulte Sistema de control del motor / combustible - "Válvula de control EGR eléctrica")
Retire las bujías.
(Consulte Sistema eléctrico del motor - "Bujía")
Desmonte la tapa de culata.
(Consulte Conjunto de culata - "Tapa de culata")
Retire el colector de escape.
(Consulte Sistema de admisión y escape - "Colector de escape")
Retire la cadena de distribución.
(Consulte Sistema de distribución - "Cadena de distribución")
Retire el CVVT y el árbol de levas.
Desmonte la tapa de cojinete delantera del árbol de levas y las tapas de cojinete del árbol de levas en la secuencia indicada.

Retire el CVVT y el árbol de levas de escape (A) y el árbol de levas de admisión (B).

Retire el compensador hidráulico de holgura (HLA) (A) y el balancín (B).

Retire la culata.
Con la llave de cuadrante triple, afloje y retire uniformemente los 10 pernos de la culata, en varias pasadas, siguiendo la secuencia indicada. Retire los 8 pernos de la culata y las arandelas de placa.

Levante la culata (A) de los pasadores del bloque de cilindros y colóquela sobre tacos de madera en el banco de trabajo.

Retire la junta de la culata (A).

Desmontaje
Retire las válvulas.
Con la herramienta especial (SST) (09222-3K000, 09222-3K100), comprima el muelle de la válvula y retire el seguro del retenedor (A).
Retire el retenedor del muelle (B).
Retire el muelle de la válvula (C).
Retire la válvula (D).
Con unos alicates de punta fina, retire el retén del vástago de la válvula (E).

Inspección
Culata
Compruebe la planitud.

Con una regla de precisión y un calibrador de espesores, mida la superficie de contacto del bloque de cilindros y compruebe si los colectores están deformados.
Planitud de la superficie de la junta de la culata:
Menos de 0,05 mm (0,0020 in.) en toda la superficie
Menor de 0,02 mm (0,0008 in.) para una sección de 100 mm (3,9370 in.) X 100 mm (3,9370 in.)

Planitud de la superficie de montaje del colector: Menos de 0,10 mm (0,0039 in.)

Compruebe si hay grietas.
Compruebe si hay grietas en la cámara de combustión, los conductos de admisión, los conductos de escape y la superficie del bloque de cilindros. Si hay grietas, sustituya la culata.
Válvula y muelle de válvula
Compruebe los vástagos de las válvulas y las guías de válvula.
Con un calibre de interiores, mida el diámetro interior de la guía de válvula.
Diámetro interior de la guía de válvula:
Admisión: 5,500 - 5,512 mm (0,21654 - 0,21701 in.)
Escape: 5,500 - 5,512 mm (0,21654 - 0,21701 in.)

Con un micrómetro, mida el diámetro del vástago de la válvula.
Diámetro exterior del vástago de la válvula:
Admisión: 5,465 - 5,480 mm (0,21516 - 0,21575 in.)
Escape: 5,458 - 5,470 mm (0,21488 - 0,21535 in.)

Reste la medida del diámetro del vástago de la válvula de la medida del diámetro interior de la guía de válvula.
Si la holgura es superior a la especificada, sustituya la válvula o la culata.
Holgura entre vástago y guía de válvula:
[Estándar]
Admisión: 0,020 - 0,047 mm (0,00079 - 0,00185 in.)
Escape: 0,030 - 0,044 mm (0,00118 - 0,00252 in.)
Compruebe las válvulas.
Compruebe que la válvula esté rectificada con el ángulo de asiento correcto.
Compruebe si la superficie de la válvula presenta desgaste.
Si la cara de la válvula está desgastada, sustituya la válvula.
Compruebe el espesor del margen de la cabeza de la válvula.
Si el espesor del margen es inferior a la especificación, sustituya la válvula.
Margen
[Estándar]
Admisión: 1,35 - 1,65 mm (0,0531 - 0,0650 in.)
Escape: 1,60 - 1,90 mm (0,0630 - 0,0748 in.)

Compruebe la longitud de la válvula.
Longitud de la válvula: Admisión: 100,94 mm (3,9740 in.) Escape: 101,09 mm (3,9799 in.)
Compruebe si la punta del vástago de la válvula presenta desgaste.
Si la punta del vástago de la válvula está desgastada, sustituya la válvula.
Inspeccione los asientos de válvula y las guías de válvula.
Revise el asiento de válvula en busca de signos de sobrecalentamiento y de un contacto inadecuado con la cara de la válvula.
Si el asiento de válvula está desgastado, reemplace la culata.
Revise la guía de válvula por desgaste. Si la guía de válvula está desgastada, reemplace la culata.
Inspeccione los resortes de válvula.
Con una escuadra de acero, mida la falta de escuadra del resorte de válvula.
Con un calibrador de vernier, mida la longitud libre del resorte de válvula.
Si la longitud libre no es la especificada, reemplace el resorte de válvula.
Resorte de válvula:
[Estándar]
Altura libre:
50,27 mm (1,9791 in.)
Carga:
16.4 ± 0.8 kgf·m / 35.5 mm (36.16 ± 1.76 lb·f / 1.3976 in.) 26.0 ± 0.9 kgf·m / 22.7 mm (57.32 ± 1.98 lb·f / 0.8937 in.)
Falta de escuadra:
Menos de 1,5°

HLA (compensador hidráulico de juego de válvulas)
Con el HLA lleno de aceite de motor, sostenga A y presione B con la mano.
Si B se mueve, reemplace el HLA.

| Problema | Posible causa | Acción |
| 1. Ruido temporal al arrancar un motor frío | Normal | Este ruido desaparecerá una vez que el aceite del motor alcance la presión normal. |
| 2. Ruido continuo al arrancar el motor después de haber estado estacionado más de 48 horas | Fuga de aceite cámara de alta presión del HLA, que permite la entrada de aire | El ruido desaparecerá en 15 minutos cuando el motor funcione a 2000-3000 rpm. Si no desaparece, consulte el paso 7 siguiente. |
| 3. Ruido continuo cuando el motor se arranca por primera vez después de reconstruir la culata | Aceite insuficiente en el conducto de aceite de la culata | |
| 4. Ruido continuo al arrancar el motor después de haberlo girado excesivamente con el motor de arranque o la correa |
|
|
| 5. Ruido continuo con el motor en marcha después de cambiar el HLA | ||
| 6. Ruido continuo en ralentí después de una alta velocidad del motor | Nivel de aceite del motor demasiado alto o demasiado bajo |
|
| Cantidad excesiva de aire en el aceite a alta velocidad del motor | Revise el sistema de suministro de aceite. | |
| Aceite deteriorado | Revise la calidad del aceite. Si está deteriorado, reemplácelo por el tipo especificado. |
|
| 7. El ruido continúa durante más de 15 minutos | Presión de aceite baja | Revise la presión de aceite y el sistema de suministro de aceite de cada componente del motor. |
| HLA defectuoso | Retire la tapa de culata y presione el HLA hacia abajo con la mano. Si se mueve, reemplace el HLA. |
Montaje
Instale las válvulas.
Con el SST (09222-2G100), introduzca un nuevo retén del vástago de la válvula.

Instale la válvula, el resorte de válvula y el platillo de resorte.
Con el SST (09222-3K000, 09222-3K100), comprima el resorte e instale los seguros del platillo.
Antes de soltar el compresor de resortes de válvula, asegúrese de que los seguros del platillo estén correctamente colocados después de presionar y soltar la palanca del compresor 2 o 3 veces.

Instalación
Instale la junta de culata sobre el bloque de cilindros.
Elimine el sellador endurecido, aceite, polvo, humedad y materiales extraños nocivos del bloque de cilindros y de la culata.
Aplique junta líquida en el borde del bloque de cilindros.
Sellador: Threebond 1217H o equivalente

Instale la junta de culata (A) con los pasadores de centrado del bloque de cilindros.

Aplique junta líquida en el borde de la junta de culata.
Sellador: Threebond 1217H o equivalente

Instale el conjunto de la culata.
Coloque con cuidado la culata (A) para no dañar la junta.

Apriete los pernos de culata y las arandelas de placa, en varias pasadas y siguiendo la secuencia indicada.
Par de apriete:
[12.7 - 16.7 N.m (1.3 - 1.7 kgf.m, 9.4 - 12.3 lb-ft)] + [120 - 125°] + [120 - 125°]

Instale el compensador hidráulico de juego de válvulas (HLA) (A) y el brazo basculante (B).

Al instalar el HLA, manténgalo en posición vertical para que el aceite del motor no se derrame y asegurarse de que no se adhiera polvo al HLA.
Introduzca el HLA con cuidado en la culata para no derramar el aceite del motor.
Instale las demás piezas en el orden inverso al de desmontaje.
Añada todos los fluidos necesarios y revise si hay fugas.
Conecte el KDS/GDS. Revise si hay códigos, anote y borre. Vuelva a revisar.