Mécanique moteur

Procédures de réparation de la culasse

37étapes
~237min
5/5difficulté
3outils spéciaux
Fait 0 sur 37

Dépose

La dépose du moteur n'est pas nécessaire pour cette procédure.

  1. Couper le circuit haute tension.

    (Se reporter à Système mécanique du moteur - « Procédure de coupure haute tension »)

  2. Déposer l'ensemble du filtre à air.

    (Reportez-vous à Système d'admission et d'échappement - « Filtre à air »)

  3. Retirez le cache sous le compartiment moteur.

    (Se reporter à Ensemble moteur et boîte-pont - « Cache sous capot moteur »)

  4. Vidanger le liquide de refroidissement du moteur.

    (Reportez-vous à Système de refroidissement - « Liquide de refroidissement »)

  5. Vidanger le liquide de refroidissement de l'onduleur.

    (Voir Système moteur hybride - « Liquide de refroidissement »)

  6. Débrancher le flexible supérieur de radiateur (A).

  7. Déconnecter la durite inférieure de radiateur (A).

  8. Déposer l'unité de commande de puissance hybride (HPCU) et le plateau.

    (Voir Système de commande hybride - « Unité de commande de puissance hybride (HPCU) »)

  9. Débrancher le tuyau de liquide de refroidissement du vase d'expansion (A).

  10. Débrancher le tuyau de liquide de refroidissement du démarreur-générateur hybride (HSG) (A).

  11. Débrancher le tuyau de liquide de refroidissement de la pompe à eau électrique (EWP) (A).

  12. Déposer le couvercle de la pompe haute pression de carburant (A).

  13. Débrancher le tuyau de carburant (A) et le tuyau de l'électrovanne de purge du charbon actif (PCSV) (B).

  14. Débrancher le tuyau de chauffage (A).

  15. Déposer le silencieux avant.

    (Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Silencieux »)

  16. Déposer l'ensemble de régulation de température de l'eau et le tuyau de chauffage.

    (Se reporter à Système de refroidissement – « Ensemble de régulation de la température de l'eau »)

  17. Déposer le collecteur d'admission.

    (Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Collecteur d'admission »)

  18. Déposer le démarreur-générateur hybride (HSG).

    (Se reporter à Système moteur hybride - « Démarreur-générateur hybride (HSG) »)

  19. Déposer la vanne EGR électrique.

    (Se reporter à Système de commande moteur / carburant - « Vanne EGR à commande électrique »)

  20. Déposer les bougies d'allumage.

    (Reportez-vous à Système électrique du moteur - « Bougie d'allumage »)

  21. Déposez le cache-culbuteurs de la culasse.

    (Voir Ensemble culasse - « Cache-culbuteurs de culasse »)

  22. Déposer le collecteur d'échappement.

    (Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Collecteur d'échappement »)

  23. Déposer la chaîne de distribution.

    (Voir Système de distribution - « Chaîne de distribution »)

  24. Déposer le CVVT et l'arbre à cames.

    1. Déposez le chapeau de palier avant d'arbre à cames et les chapeaux de palier d'arbre à cames dans l'ordre indiqué.

    2. Déposer le CVVT d'échappement et les arbres à cames d'échappement (A) et l'arbre à cames d'admission (B).

  25. Déposer le compensateur hydraulique de jeu (HLA) (A) et le linguet (B).

  26. Déposer la culasse.

    1. À l'aide d'une clé à triple carré, desserrer uniformément et déposer les 10 boulons de culasse, en plusieurs passes, dans l'ordre indiqué. Déposer les 8 boulons de culasse et les rondelles-plaques.

    2. Soulever la culasse (A) des goujons de centrage du bloc-cylindres et poser la culasse sur des cales en bois sur l'établi.

    3. Déposer le joint de culasse (A).

Dépose

  1. Déposer les soupapes.

    1. À l'aide de l'outil spécial SST (09222-3K000, 09222-3K100), comprimer le ressort de soupape et déposer le clavette de soupape (A).

    2. Déposer la coupelle de ressort (B).

    3. Déposer le ressort de soupape (C).

    4. Déposer la soupape (D).

    5. À l'aide d'une pince à bec fin, déposer le joint de queue de soupape (E).

Contrôle

Culasse

  1. Contrôler la planéité.

    À l'aide d'une règle de précision et d'une jauge d'épaisseur, mesurer la surface de contact du bloc-cylindres et vérifier le gauchissement des collecteurs.

    Planéité de la surface du joint de culasse :

    Inférieure à 0.05 mm (0.0020 po.) sur toute la surface

    Inférieure à 0.02 mm (0.0008 po) sur une zone de 100 mm (3.9370 po) X 100 mm (3.9370 po)

    Planéité de la surface de fixation des collecteurs : inférieure à 0,10 mm (0,0039 po)

  2. Contrôler l'absence de fissures.

    Vérifier que la chambre de combustion, les conduits d'admission, les conduits d'échappement et la surface du bloc-cylindres ne présentent pas de fissures. En cas de fissure, remplacer la culasse.

Soupape et ressort de soupape

  1. Contrôler les queues de soupape et les guides de soupape.

    1. À l'aide d'un alésomètre, mesurer le diamètre intérieur du guide de soupape.

      Diamètre intérieur du guide de soupape :

      Admission : 5,500 - 5,512 mm (0,21654 - 0,21701 po)

      Échappement : 5,500 - 5,512 mm (0,21654 - 0,21701 po)

    2. À l'aide d'un micromètre, mesurer le diamètre de la queue de soupape.

      Diamètre extérieur de la queue de soupape :

      Admission : 5,465 - 5,480 mm (0,21516 - 0,21575 po)

      Échappement : 5,458 - 5,470 mm (0,21488 - 0,21535 po)

    3. Soustraire la mesure du diamètre de la queue de soupape de la mesure du diamètre intérieur du guide de soupape.

      Si le jeu est supérieur à la spécification, remplacer la soupape ou la culasse.

      Jeu queue de soupape-guide :

      [Standard]

      Admission : 0,020 - 0,047 mm (0,00079 - 0,00185 po)

      Échappement : 0,030 - 0,044 mm (0,00118 - 0,00252 po)

  2. Contrôler les soupapes.

    1. Vérifier que l'angle de portée de la soupape est rectifié correctement.

    2. Contrôler l'état d'usure de la surface de la soupape.

      Si la portée de la soupape est usée, remplacer la soupape.

    3. Contrôler l'épaisseur de la marge de la tête de soupape.

      Si l'épaisseur de la marge est inférieure à la spécification, remplacer la soupape.

      Marge

      [Standard]

      Admission : 1,35 - 1,65 mm (0,0531 - 0,0650 po)

      Échappement : 1,60 - 1,90 mm (0,0630 - 0,0748 po)

    4. Contrôler la longueur de la soupape.

      Longueur de la soupape : Admission : 100,94 mm (3,9740 po) Échappement : 101,09 mm (3,9800 po)

    5. Contrôler l'usure de l'extrémité de la queue de soupape.

      Si l'extrémité de la tige de soupape est usée, remplacer la soupape.

  3. Contrôler les sièges de soupape et les guides de soupape.

    1. Vérifier si le siège de soupape présente des traces de surchauffe et un mauvais contact avec la face de la soupape.

      Si le siège de soupape est usé, remplacer la culasse.

    2. Vérifier l’usure du guide de soupape. Si le guide de soupape est usé, remplacer la culasse.

  4. Contrôler les ressorts de soupape.

    1. À l’aide d’une équerre en acier, mesurer le défaut d’équerrage du ressort de soupape.

    2. À l’aide d’un pied à coulisse, mesurer la longueur libre du ressort de soupape.

      Si la longueur libre ne correspond pas à la valeur spécifiée, remplacer le ressort de soupape.

      Ressort de soupape :

      [Standard]

      Hauteur libre :

      50.27 mm (1.9791 po.)

      Charge :

      16,4 ± 0,8 kgf·m / 35,5 mm (36,16 ± 1,76 lbf / 1,3976 po) 26,0 ± 0,9 kgf·m / 22,7 mm (57,32 ± 1,98 lbf / 0,8937 po)

      Défaut d’équerrage :

      Inférieur à 1.5°

Compensateur hydraulique de jeu (HLA)

Le HLA étant rempli d’huile moteur, maintenir A et appuyer sur B à la main.

Si B se déplace, remplacer le HLA.

Problème Causes possibles Action
1. Bruit temporaire au démarrage d’un moteur froid Normal Ce bruit disparaît une fois que la pression d’huile du moteur atteint la valeur normale.
2. Bruit continu au démarrage du moteur après un arrêt de plus de 48 heures Fuite d’huile de la chambre haute pression du HLA, permettant à de l’air d’entrer Le bruit disparaît en 15 minutes lorsque le moteur tourne entre 2000 et 3000 tr/min.
S’il ne disparaît pas, se reporter à l’étape 7 ci-dessous.
3. Bruit continu lors du premier démarrage du moteur après la révision de la culasse Quantité d’huile insuffisante dans la galerie d’huile de la culasse
4. Bruit continu au démarrage du moteur après un entraînement excessif par le démarreur ou la courroie
  • Fuite d’huile de la chambre haute pression du HLA, permettant à de l’air d’entrer

  • Quantité d’huile insuffisante dans le HLA

5. Bruit continu lorsque le moteur tourne après le remplacement du HLA
6. Bruit continu au ralenti après un régime moteur élevé Niveau d’huile moteur trop haut ou trop bas
  • Contrôler le niveau d’huile.

  • Vidanger ou ajouter de l’huile si nécessaire.

Quantité d’air excessive dans l’huile à haut régime moteur Contrôler le circuit d’alimentation en huile.
Huile détériorée Contrôler la qualité de l’huile.
Si elle est détériorée, remplacer par le type spécifié.
7. Le bruit persiste plus de 15 minutes Pression d'huile basse Contrôler la pression d’huile et le circuit d’alimentation en huile de chaque organe du moteur.
HLA défectueux Déposer le couvre-culasse et enfoncer le HLA à la main.
S’il se déplace, remplacer le HLA.

Remontage

  1. Monter les soupapes.

    1. À l’aide de l’outil spécial (SST) (09222-2G100), enfoncer un nouveau joint de tige de soupape.

    2. Monter la soupape, le ressort de soupape et la coupelle de ressort.

    3. À l’aide des outils spéciaux (SST) (09222-3K000, 09222-3K100), comprimer le ressort et monter les clavettes de coupelle.

      Avant de relâcher le compresseur de ressort, s’assurer que les clavettes de coupelle sont correctement en place, après avoir actionné la poignée du compresseur 2 à 3 fois.

Repose

  1. Monter le joint de culasse sur le bloc-cylindres.

    1. Éliminer le produit d’étanchéité durci, l’huile, la poussière, l’humidité et les corps étrangers nocifs du bloc-cylindres et de la culasse.

    2. Appliquer du joint liquide sur le bord du bloc-cylindres.

      Produit d’étanchéité : Threebond 1217H ou équivalent

    3. Monter le joint de culasse (A) sur les goupilles de centrage du bloc-cylindres.

    4. Appliquer du joint liquide sur le bord du joint de culasse.

      Produit d’étanchéité : Threebond 1217H ou équivalent

  2. Monter l’ensemble culasse.

    1. Poser délicatement la culasse (A) afin de ne pas endommager le joint.

    2. Serrer les vis de culasse et les rondelles plates, en plusieurs passes, dans l’ordre indiqué.

      Couple de serrage :

      [12,7 - 16,7 N.m (1,3 - 1,7 kgf.m, 9,4 - 12,3 lbf·pi)] + [120 - 125°] + [120 - 125°]

  3. Monter le compensateur hydraulique de jeu (HLA) (A) et le culbuteur (B).

    1. Lors du montage du HLA, le maintenir en position verticale afin d’éviter que l’huile moteur ne se répande et que la poussière ne s’y dépose.

    2. Insérer le HLA avec précaution dans la culasse afin de ne pas répandre l’huile moteur.

  4. Reposer les autres pièces dans l'ordre inverse de la dépose.

  5. Ajouter tous les fluides nécessaires et contrôler l’absence de fuites.

    Connecter le KDS/GDS. Contrôler les codes, noter-les et les effacer. Recontrôler.