Inmovilizador

Para protegerse contra robos, su vehículo está equipado con un inmovilizador electrónico.

Su sistema inmovilizador consta de un pequeño transpondedor en la llave de encendido y componentes electrónicos en el vehículo.

Vehículos sin sistema Smart-Key

Cada vez que inserta la llave de encendido en el contacto y la gira a la posición ON, el inmovilizador comprueba si la llave es válida.

Wenn der Zündschlüssel in Ordnung ist, wird der Motor gestartet.

Wenn der Schlüssel nicht gültig ist, kann der Motor nicht angelassen werden.

Wegfahrsperre deaktivieren:

Inserte la llave de encendido en el contacto y gírela a la posición ON.

Wegfahrsperre aktivieren:

Gire la llave de encendido a la posición OFF. El inmovilizador se activa automáticamente. Con una llave no válida, el motor no puede arrancarse.

Fahrzeuge mit Smart-Key-System

Cada vez que el botón ENGINE START/STOP (arranque/parada del motor) se pone en la posición ON, el inmovilizador comprueba si la llave de encendido es la correcta.

Wenn der Zündschlüssel in Ordnung ist, wird der Motor gestartet.

Wenn der Schlüssel nicht gültig ist, kann der Motor nicht angelassen werden.

Wegfahrsperre deaktivieren

Ponga el botón ENGINE START/STOP (arranque/parada del motor) en la posición ON.

Wegfahrsperre aktivieren

Coloque el botón ARRANQUE DEL MOTOR/PARADA DEL MOTOR en la posición OFF (Australia). El inmovilizador se activa automáticamente. Con una llave inteligente no válida, el motor no puede arrancarse.

ADVERTENCIA

Para evitar el robo de su vehículo, no deje llaves de repuesto en el vehículo. Su código de acceso del inmovilizador es una contraseña personal del cliente que debe mantenerse en secreto. No guarde este código en ningún lugar de su vehículo.

ADVERTENCIA

Al arrancar el motor, no deben encontrarse otras llaves del vehículo con transpondedor cerca del interruptor de encendido. De lo contrario, el motor podría no arrancar o detenerse poco después de arrancar. Mantenga las llaves separadas para evitar problemas de arranque.

PRECAUCIÓN

No coloque accesorios metálicos cerca del interruptor de encendido. Los accesorios metálicos pueden interrumpir las señales del transmisor e impedir que el motor arranque.

ADVERTENCIA

Wenn Sie zusätzliche Schlüssel benötigen oder Ihre Schlüssel verloren haben, sollten Sie sich an einen Kia- Händler/Servicepartner wenden.

ADVERTENCIA

El transpondedor de su llave de encendido es un componente importante del sistema inmovilizador. Está diseñado para funcionar sin problemas durante años. Sin embargo, evite exponerlo a humedad o a tratamiento electrostático. Esto podría provocar un fallo del inmovilizador.

PRECAUCIÓN

No modifique ni ajuste el inmovilizador, ya que podría dañarlo. En tal caso, haga revisar el sistema en un taller de servicio. Se recomienda acudir a un concesionario o socio de servicio Kia.

Fehlfunktionen der Wegfahrsperre, die durch unsachgemäße Arbeiten, Änderungen und Einstellungen verursacht werden, unterliegen nicht der Garantie des Fahrzeugherstellers.