Retrovisores

~4min de lectura

Retrovisor interior. Ajuste el retrovisor interior de modo que pueda ver el centro de la luneta trasera. Realice este ajuste antes de empezar a conducir.

ADVERTENCIA - Visibilidad trasera. No coloque objetos en el asiento trasero ni en el compartimento de carga que puedan interferir con la visión a través de la luneta trasera.

ADVERTENCIA
No ajuste el retrovisor mientras el vehículo está en movimiento. Esto podría provocar pérdida de control y un accidente que podría causar la muerte, lesiones graves o daños materiales.

Day/night rearview mirror

Espejo retrovisor de día/noche (si está equipado)
Realice este ajuste antes de comenzar a conducir y mientras la palanca de día/noche esté en la posición de día. Tire de la palanca de día/noche hacia usted para reducir el deslumbramiento de los faros de los vehículos que circulan detrás durante la conducción nocturna. Recuerde que pierde algo de claridad en la visión trasera en la posición de noche. Espejo retrovisor eléctrico cromático (ECM) (si está equipado)
El espejo retrovisor eléctrico controla automáticamente el deslumbramiento de los faros de los vehículos que circulan detrás durante la conducción nocturna o con poca luz. El sensor montado en el espejo detecta el nivel de luz alrededor del vehículo y controla automáticamente el deslumbramiento de los faros de los vehículos que vienen detrás. Cuando el motor está en marcha, el deslumbramiento es controlado automáticamente por el sensor montado en el espejo retrovisor.

Siempre que la palanca de cambios se coloque en marcha atrás (R), el espejo pasará automáticamente al ajuste más brillante para mejorar la visión del conductor hacia la parte trasera del vehículo.

PRECAUCIÓN
Para limpiar el espejo, utilice una toalla de papel o un material similar humedecido con limpiacristales. No rocíe limpiacristales directamente sobre el espejo, ya que el líquido podría entrar en la carcasa del retrovisor.

To operate the electric rearview mirror:

Para operar el espejo retrovisor eléctrico: • El espejo se activa en la posición ON cada vez que se gira el interruptor de encendido. • Pulse el botón ON/OFF (1) para desactivar la función de atenuación automática. La luz indicadora del espejo se apagará. Pulse el botón ON/OFF (1) para activar la función de atenuación automática. La luz indicadora del espejo se encenderá. Espejo retrovisor exterior
Asegúrese de ajustar los ángulos de los espejos antes de conducir.

Su vehículo está equipado con retrovisores exteriores izquierdo y derecho. Los retrovisores se pueden ajustar de forma remota con el interruptor remoto. Los cuerpos de los retrovisores se pueden plegar hacia atrás para evitar daños durante un lavado automático de vehículos o al circular por calles estrechas.

ADVERTENCIA - Espejos retrovisores • El espejo retrovisor exterior derecho es convexo. Los objetos vistos en el espejo están más cerca de lo que parecen.

• Utilice el retrovisor interior o la observación directa para determinar la distancia real de los vehículos que le siguen al cambiar
de carril.

PRECAUCIÓN
No raspe el hielo del espejo, ya que esto puede dañar la superficie del cristal. Si el hielo impide el movimiento del retrovisor, no fuerce el retrovisor para ajustarlo. Para quitar el hielo, use un descongelante en aerosol, o una esponja o un paño suave con agua muy tibia.

PRECAUCIÓN
Si el retrovisor está bloqueado por el hielo, no lo ajuste por la fuerza. Utilice un descongelante en aerosol homologado (no anticongelante para radiador) para liberar el mecanismo congelado, o lleve el vehículo a un lugar cálido y deje que el hielo se derrita.

ADVERTENCIA
No ajuste ni pliegue los retrovisores exteriores mientras el vehículo está en movimiento. Esto podría provocar una pérdida de control y un accidente que podría causar la muerte, lesiones graves o daños materiales.

Remote control

Control remoto
Tipo manual (si está equipado) Para ajustar un espejo exterior, mueva la palanca de control.

Electric type (if equipped)

Tipo eléctrico (si está equipado) El interruptor eléctrico de control remoto de los espejos le permite ajustar la posición de los espejos retrovisores exteriores izquierdo y derecho. Para ajustar la posición de cualquiera de los espejos, el interruptor de encendido debe estar en la posición ACC. Presione el interruptor (1) hacia R o L para seleccionar el espejo del lado derecho o del lado izquierdo, luego pulse el punto correspondiente del control de ajuste del espejo para colocar el espejo seleccionado hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha.

Después del ajuste, coloque el interruptor en la posición neutra (central) para evitar un ajuste accidental.

PRECAUCIÓN
• Los espejos dejan de moverse al alcanzar los ángulos máximos de ajuste, pero el motor sigue funcionando mientras el interruptor esté presionado. No mantenga presionado el interruptor más tiempo del necesario, ya que el motor puede dañarse. • No intente ajustar el espejo retrovisor exterior a mano.

Hacerlo puede dañar las piezas.

Folding the outside rearview mirror

Plegado del retrovisor exterior: para plegar el retrovisor exterior, sujete la carcasa del retrovisor y pliéguelo hacia la parte trasera del vehículo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Soul: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.