Lexus GX Test
Antes de conducir

Instalación de sistemas de retención infantil con cinturón de seguridad (cinturón con función de bloqueo para sistema de retención infantil)

En este manual: Antes de conducir
Para su información — 12Antes de conducir — 52Al conducir — 82Equipamiento interior — 142Mantenimiento y cuidado — 35Cuando surjan problemas — 39Especificaciones del vehículo — 33Para propietarios — 6Guía de garantía y servicios — 1Servicios para propietarios — 18Información de la garantía — 25Información sobre el mantenimiento — 11Sistema de navegación: funciones básicas — 17Sistema de navegación: búsqueda de destino — 16Sistema de navegación: guía de ruta — 16Sistema de navegación: puntos de memoria — 7Teléfono e información — 10Lexus Enform con Safety Connect — 8Sistema de audio/video — 20Aire acondicionado — 1Monitor de vista amplia frontal y lateral — 1Asistente de estacionamiento intuitivo — 1Configuración — 24Apéndice — 14
~2min de lectura

Orientado hacia atrásseatAsiento para bebé/asiento convertible

Abata el respaldo hacia delante. Después, devuelva el respaldo y bloquéelo en la primera posición de bloqueo (posición más vertical).

Place the child restraint system on the rear seat facing the rear of the vehicle.

Coloque el sistema de retención infantil en el asiento trasero, orientado hacia la parte trasera del vehículo.

Run the seat belt through the child restraint system and insert the plate into

Pase el cinturón de seguridad a través del sistema de retención infantil e inserte la placa en la hebilla. Asegúrese de que el cinturón no esté retorcido.

Fully extend the shoulder belt and allow it to retract to put it in lock mode.

Extienda completamente el cinturón diagonal y deje que se retraiga para ponerlo en modo de bloqueo. En modo de bloqueo, el cinturón no puede extenderse.

While pushing the child restraint system down into the rear seat, allow the shoulder

Mientras presiona el sistema de retención infantil contra el asiento trasero, deje que el cinturón diagonal se retraiga hasta que el sistema de retención infantil quede firmemente colocado.

Cuando el cinturón diagonal se haya retraído hasta que no quede holgura, tire del cinturón para comprobar que no puede extenderse.

Forward facing Convertible seat

Orientado hacia delanteFold the seatback forward. Then return the seatback and secure it at the firstAsiento convertible

Abata el respaldo hacia delante. Después, devuelva el respaldo y bloquéelo en la primera posición de bloqueo (posición más vertical).

Place the child restraint system on the seat facing the front of the vehi- cle.

Coloque el sistema de retención infantil en el asiento, orientado hacia la parte delantera del vehículo.

Run the seat belt through the child restraint system and insert the plate into

Pase el cinturón de seguridad a través del sistema de retención infantil e inserte la placa en la hebilla. Asegúrese de que el cinturón no esté retorcido.

Fully extend the shoulder belt and allow it to retract to put it in lock mode.

Extienda completamente el cinturón diagonal y deje que se retraiga para ponerlo en modo de bloqueo. En modo de bloqueo, el cinturón no puede extenderse.

While pushing the child restraint system into the rear seat, allow the shoulder

Mientras presiona el sistema de retención infantil contra el asiento trasero, deje que el cinturón diagonal se retraiga hasta que el sistema de retención infantil quede firmemente colocado.

Cuando el cinturón diagonal se haya retraído hasta que no quede holgura, tire del cinturón para comprobar que no puede extenderse.

If the child restraint has a top

tether strap, the top tether strap should be latched onto the top tether strap anchor.Si el sistema de retención infantil tiene correa de anclaje superior, esta debe engancharse en el anclaje correspondiente.

Asiento elevador

Abata el respaldo hacia delante. Después, devuelva el respaldo y bloquéelo en la primera posición de bloqueo (posición más vertical).

Place the child restraint system on the seat facing the front of the vehi- cle.

Coloque el sistema de retención infantil en el asiento, orientado hacia la parte delantera del vehículo.

Sit the child in the child restraint system. Fit the seat belt to the child restraint

Siente al niño en el sistema de retención infantil. Coloque el cinturón de seguridad en el sistema de retención infantil según las instrucciones del fabricante e inserte la placa en la hebilla.

Asegúrese de que el cinturón no esté torcido.

Check that the shoulder belt is cor- rectly positioned over the child’s shoulder,

Compruebe que la banda del hombro esté correctamente colocada sobre el hombro del niño y que la banda abdominal quede lo más baja posible.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus GX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.