Lexus GX Test
Lexus Enform con Safety Connect

Lexus Insider

En este manual: Lexus Enform con Safety Connect
Para su información — 12Antes de conducir — 52Al conducir — 82Equipamiento interior — 142Mantenimiento y cuidado — 35Cuando surjan problemas — 39Especificaciones del vehículo — 33Para propietarios — 6Guía de garantía y servicios — 1Servicios para propietarios — 18Información de la garantía — 25Información sobre el mantenimiento — 11Sistema de navegación: funciones básicas — 17Sistema de navegación: búsqueda de destino — 16Sistema de navegación: guía de ruta — 16Sistema de navegación: puntos de memoria — 7Teléfono e información — 10Lexus Enform con Safety Connect — 8Sistema de audio/video — 20Aire acondicionado — 1Monitor de vista amplia frontal y lateral — 1Asistente de estacionamiento intuitivo — 1Configuración — 24Apéndice — 14
~3min de lectura

Lexus Insider es un servicio opcional que puede enviar mensajes de audio o artículos a los vehículos de los propietarios participantes a través del sistema de navegación. Los temas posibles de Lexus Insider pueden incluir, por ejemplo, consejos sobre la tecnología de los vehículos Lexus, novedades sobre eventos regionales de Lexus o extractos de audio de artículos de la revista Lexus. Se pueden almacenar hasta 20 artículos a la vez.

Puede optar por no recibir mensajes de Lexus Insider en cualquier momento.

Ver y reproducir los mensajes de Lexus Insider recibidos

1. Push the “INFO/PHONE” button.

1. Pulse el botón “INFO/PHONE”.

2. Touch “LEXUS Insider”.

2. Toque “LEXUS Insider”.

La pantalla “LEXUS Insider” se muestra en la pantalla.

3. Touch the desired article title from the Lexus Insider menu to play that

3. Toque el título del artículo deseado en el menú de Lexus Insider para reproducir esa emisión, o toque “Leer todo” para escuchar todas las emisiones de Lexus Insider almacenadas.

Para interrumpir la lectura de audio de Lexus Insider, pulse el interruptor “MODE” del volante o pulse el botón “AM·FM”, “SAT”, “DISC” o “AUX·USB” del sistema de audio.

Aparecen iconos a la izquierda de los títulos de las historias de Lexus Insider que indican lo siguiente:

After selecting an individual article, you can then touch “Next Article” or “Previous

Después de seleccionar un artículo individual, puede tocar “Artículo siguiente” o “Artículo anterior” para escuchar otro artículo.

También puede usar el interruptor “” switch on the steering wheel to” o “move to the previous or next article.” del volante para pasar al artículo anterior o siguiente.

Algunas historias de Lexus Insider contendrán un POI descargable relacionado con el contenido.

Si contiene un POI, puede tocar “Introducirsystem.” para descargarlo al sistema de navegación.

You can touch the “Go to ” button

Puede tocar “Ir ato set the POI as a destination with route directions.” para establecer el POI como destino con indicaciones de ruta.

ELIMINAR ARTÍCULO DE LEXUS INSIDER

1. Touch “Delete” on the “LEXUS Insider” screen.

1. Toque “Eliminar” en la pantalla “LEXUS Insider”.

2. Touch the individual article title that you would like to delete or “Select

2. Toque el título del artículo individual que desea eliminar o toque “Seleccionar todo”.

3. Toque “Eliminar” en la pantalla.

Notificación de nuevo artículo

Cuando el vehículo se encienda por primera vez y haya un nuevo artículo de Lexus Insider disponible, aparecerá una notificación en la pantalla de navegación.

El aviso aparecerá durante aproximadamente 6 segundos, a menos que seleccione una de las opciones indicadas.

When the new article notification appears, you can select any of the following

Cuando aparezca la notificación de nuevo artículo, puede seleccionar cualquiera de las siguientes opciones.

“Escuchar ahora”: Reproduce el/los artículo(s) de Lexus Insider recién recibido(s).

“Ignorar”: Cierra la pantalla de notificación sin reproducir los nuevos artículos.

“Recordar más tarde”: Cierra la pantalla de notificación sin reproducir los artículos. La notificación se mostrará de nuevo la próxima vez que se encienda el vehículo.

Ajustes de Lexus Insider

Para cambiar los ajustes de Lexus Insider, las notificaciones y para optar por recibir o no los artículos.

1. Push the “SETUP” button.

1. Pulse el botón “SETUP”.

2. Touch “Other”.

2. Toque “Otros”.

3. Touch “LEXUS Insider”.

3. Toque “LEXUS Insider”.

La pantalla “Ajustes de LEXUS Insider” se muestra en la pantalla.

Please refer to the following pages for each setting.

Consulte las siguientes páginas para cada ajuste.

RECIBIR/NO RECIBIR LEXUS INSIDER

1. Touch “Receive LEXUS Insider”.

1. Toque “Receive LEXUS Insider”.

2. Toque “Yes” para recibir los artículos de Lexus Insider o “No” para dejar de recibirlos.

3. Toque “Save”.

NOTIFICACIÓN DE NUEVO ARTÍCULO

La notificación automática de nuevos artículos de Lexus Insider está disponible y es el ajuste predeterminado.

1. Touch “New Article Notification”.

1. Toque “New Article Notification”.

2. Toque “On” o “Off”.

3. Toque “Save”.

RESTAURAR LOS AJUSTES PREDETERMINADOS DE LEXUS INSIDER

1. Touch “Default”.

1. Toque “Default”.

2. Touch “Yes” to confirm or “No” to cancel.

2. Toque “Yes” para confirmar o “No” para cancelar.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus GX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.