Ventanillas eléctricas

El encendido debe estar en ON para que las ventanillas eléctricas funcionen.

ADVERTENCIA:
Asegúrese de que la abertura esté despejada antes de cerrar una ventanilla:
Los elevalunas eléctricos al cerrarse son peligrosos. Las manos, la cabeza o incluso el cuello de una persona pueden quedar atrapados por la ventanilla y provocar lesiones graves o la muerte. Esta advertencia es especialmente importante para los niños. Bloquee siempre todas las ventanillas de los pasajeros con el interruptor de bloqueo de elevalunas del lado del conductor cuando haya niños en el vehículo, y nunca permita que los niños jueguen con los interruptores de los elevalunas, la llave avanzada o el sistema de entrada sin llave: Dejar los interruptores de los elevalunas desbloqueados con niños en el vehículo es peligroso. Si los interruptores no están bloqueados con el interruptor de bloqueo de elevalunas, los niños pueden accionar las ventanillas involuntariamente, lo que puede causar lesiones graves si sus manos, cabeza o cuello quedan atrapados por la ventanilla. Permitir que los niños jueguen con las llaves avanzadas o con los sistemas de entrada sin llave es igual de peligroso. PRECAUCIÓN:
Para evitar quemar el fusible y dañar el sistema de elevalunas, no abra ni cierre más de tres ventanillas a la vez. Funcionamiento de los elevalunas delanteros NOTA:
- Cada ventanilla de pasajero puede accionarse con su interruptor de puerta cuando el interruptor de bloqueo de elevalunas de la puerta del conductor está en la posición de desbloqueo. - Cada ventanilla de pasajero también puede accionarse con los interruptores principales de control de elevalunas de la puerta del conductor.
Interruptor principal de control del propietario: las siguientes funciones pueden realizarse en los elevalunas delanteros mediante los interruptores principales de control de elevalunas en la puerta del conductor o el interruptor de la puerta del pasajero delantero. - Apertura/cierre manual.

- Apertura/cierre automático.

Apertura/cierre manual Para abrir una ventanilla eléctrica hasta la posición deseada, mantenga pulsado ligeramente el interruptor.

Para cerrar la ventanilla eléctrica en la posición deseada, levante ligeramente el interruptor.

Interruptor principal de control del propietario
Interruptor del pasajero delantero Apertura/cierre automático Para abrir completamente una ventanilla eléctrica de forma automática, presione el interruptor totalmente hacia abajo. Para cerrar completamente la ventanilla eléctrica de forma automática, tire del interruptor totalmente hacia arriba.

Para detener la ventanilla eléctrica a mitad de recorrido, tire o presione el interruptor en sentido contrario y luego suéltelo.

NOTA:
(PROCEDIMIENTO DE REINICIO DE LA VENTANILLA ELÉCTRICA). Si la batería se desconectó durante el mantenimiento del vehículo, o por otras razones, como que el interruptor siga accionado después de que la ventanilla esté completamente abierta o cerrada, las ventanillas eléctricas no se abrirán ni cerrarán completamente de forma automática. El reinicio de la función automática puede realizarse mediante el interruptor principal de control del conductor o el interruptor de la puerta del pasajero delantero. El procedimiento de reinicio de la función automática de las ventanillas eléctricas puede hacerse en uno o en ambos interruptores de puerta. La función automática de la ventanilla eléctrica solo se restablecerá en el lado que se haya reiniciado. 1. Gire el interruptor de encendido a ON. 2. Asegúrese de que el interruptor de bloqueo de ventanillas eléctricas situado en la puerta del conductor no esté pulsado. 3. Pulse el interruptor y abra completamente la ventanilla eléctrica. 4. Tire del interruptor hacia arriba para cerrar completamente la ventanilla eléctrica y mantenga el interruptor accionado durante unos 2 segundos después de que la ventanilla se cierre por completo. 5. Repita los pasos 3-4 para la ventanilla eléctrica del pasajero. 6. Asegúrese de que las ventanillas eléctricas funcionan correctamente con los interruptores de las puertas. Ventanilla con protección antiatrapamiento

Si las manos, la cabeza de una persona o un objeto bloquean la ventanilla durante la operación de cierre manual o la operación de cierre automático, la ventanilla se detendrá y se abrirá hasta la mitad.

ADVERTENCIA:
Asegúrese de que no haya nada que bloquee la ventanilla justo antes de que llegue a la posición completamente cerrada o mientras mantiene totalmente accionado hacia arriba el interruptor de la ventanilla eléctrica:
Bloquear la ventanilla eléctrica justo antes de que llegue a la posición completamente cerrada o mientras mantiene totalmente accionado hacia arriba el interruptor de la ventanilla eléctrica es peligroso. En este caso, la función de protección antiatrapamiento no puede impedir que la ventanilla se cierre por completo. Si se atrapan los dedos, podrían producirse lesiones graves. NOTA:
- Según las condiciones de conducción, una ventanilla eléctrica que se está cerrando puede detenerse y empezar a abrirse cuando la ventanilla detecta un impacto similar al de algo que la bloquea. Si se activa la función de protección antiatrapamiento y la ventanilla eléctrica no puede cerrarse automáticamente, tire del interruptor y manténgalo accionado completamente; la ventanilla se cerrará. - La función de ventanilla con protección antiatrapamiento no funciona hasta que el sistema se reinicie. Funcionamiento de las ventanillas eléctricas con el motor apagado

La ventanilla eléctrica puede accionarse durante unos 40 segundos después de cambiar el encendido de ON a ACC o apagarlo, con todas las puertas cerradas. Si se abre cualquiera de las puertas delanteras, la ventanilla eléctrica dejará de funcionar.

NOTA:
Para el funcionamiento de la ventanilla eléctrica con el motor apagado, el interruptor debe mantenerse firmemente accionado hacia arriba durante todo el cierre de la ventanilla, ya que la función de cierre automático no estará operativa. Funcionamiento de las ventanillas eléctricas traseras

Los elevalunas eléctricos pueden accionarse cuando el interruptor de bloqueo de elevalunas de la puerta del conductor está en la posición de desbloqueo.

Las ventanillas eléctricas traseras pueden abrirse o cerrarse con los interruptores principales de control de ventanillas eléctricas situados en la puerta del conductor.

Para abrir la ventanilla eléctrica hasta la posición deseada, mantenga pulsado el interruptor.

Para cerrar la ventanilla eléctrica en la posición deseada, levante el interruptor.

Interruptor de bloqueo de los elevalunas eléctricos

Con el interruptor de bloqueo en la posición de desbloqueo (botón no pulsado), se puede accionar el elevalunas eléctrico de cada puerta.

Con el interruptor de bloqueo en la posición de bloqueo (botón pulsado), solo se puede accionar el elevalunas eléctrico del lado del conductor.

ADVERTENCIA:
A menos que un pasajero necesite accionar una ventanilla eléctrica, mantenga el interruptor de bloqueo de ventanillas eléctricas en la posición de bloqueo: el funcionamiento involuntario de las ventanillas eléctricas es peligroso. Las manos, la cabeza o el cuello de una persona podrían quedar atrapados por la ventanilla y provocar lesiones graves. NOTA:
Cuando el interruptor de bloqueo de ventanillas eléctricas está en la posición de bloqueo, la luz del interruptor de la ventanilla eléctrica del pasajero delantero se apaga. Dependiendo de la luminosidad del entorno, la luz puede ser difícil de ver. Apertura/cierre de las ventanillas eléctricas y del techo solar desde el exterior Las ventanillas eléctricas delanteras y el techo solar pueden abrirse o cerrarse desde el exterior del vehículo una vez cerradas las puertas y la tapa del maletero.

Las ventanillas eléctricas delanteras pueden accionarse a distancia cuando el interruptor de bloqueo de ventanillas eléctricas de la puerta del conductor está en la posición de bloqueo o desbloqueo.

ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el hueco esté despejado antes de cerrar una ventanilla o el techo solar: cerrar las ventanillas eléctricas y el techo solar es peligroso. Las manos, la cabeza o incluso el cuello de una persona podrían quedar atrapados por la ventanilla o el techo solar y provocar lesiones graves o incluso la muerte. Esta advertencia se aplica especialmente a los niños. NOTA:
- Las ventanillas eléctricas y el techo solar no pueden abrirse ni cerrarse desde el exterior del vehículo en las siguientes condiciones: - Hay una puerta o la tapa del maletero abierta. - La llave está introducida en el interruptor de encendido. - La llave auxiliar está introducida en la ranura de la llave. (Con llave avanzada) - El botón de arranque está en cualquier posición distinta de OFF. (Con llave avanzada) - Las ventanillas eléctricas y el techo solar podrían no cerrarse por completo. Asegúrese de que todas las ventanillas y el techo solar estén cerrados. Si las ventanillas eléctricas y el techo solar no pueden cerrarse completamente, accione cada interruptor de ventanilla eléctrica o el interruptor de inclinación/deslizamiento desde el interior del vehículo. Después de cerrar las ventanillas y el techo solar desde el exterior del vehículo, compruebe que estén completamente cerrados. Apertura

Como a nadie le gusta subirse a un coche muy caliente, Mazda ha introducido una forma de abrir las dos ventanillas delanteras y el techo solar al acercarse al vehículo para que circule el aire antes de subir.

ADVERTENCIA:
Utilice la función de apertura remota de las ventanillas y del techo solar automático solo cuando pueda ver el vehículo y se encuentre en un lugar seguro:
No permita que los niños jueguen con sus llaves. Si abren las ventanillas y el techo solar sin que usted lo sepa, las ventanillas y el techo solar abiertos son una invitación aún mayor para un ladrón que dejar las puertas sin bloquear. Los niños que juegan con los vehículos pueden quedar atrapados en las ventanillas y en el techo solar, y morir sin hacer ruido.

Las ventanillas y el techo solar pueden abrirse para ventilar el habitáculo antes de subir al vehículo.

Con botón de desbloqueo Pulse una vez el botón de desbloqueo del transmisor y, a continuación, púlselo de nuevo en un plazo de 1,5 segundos y manténgalo pulsado. Una vez desbloqueadas las puertas, tanto las ventanillas como el techo solar se abren mientras se mantiene pulsado el botón de desbloqueo. Para detener las ventanillas y el techo solar durante la apertura, suelte el botón.

Si la operación se vuelve a realizar desde el principio, las ventanillas y el techo solar se abren.

Llave avanzada
Llave de tipo retráctil NOTA:
- El botón de desbloqueo no funciona a menos que se pulse dos veces seguidas. - El botón de bloqueo no puede usarse para cerrar las ventanillas eléctricas ni el techo solar. Sin embargo, puede introducir la llave en la puerta, bloquear las puertas de nuevo y cerrar todas las ventanillas si no desea volver a entrar en el vehículo para accionarlas. (Con llave avanzada). Además, puede usar el interruptor de solicitud de cualquiera de las puertas delanteras o introducir la llave auxiliar en la puerta, bloquear las puertas de nuevo y subir las ventanillas si no desea volver a entrar en el vehículo para accionarlas. Con llave

1. Introduzca la llave en el cilindro de la puerta del conductor.

2. Gire la llave en sentido horario y manténgala girada hasta que las ventanillas y el techo solar estén completamente abiertos. Después de desbloquear las puertas, las ventanillas se abren completamente de forma automática.

Para detener esta operación, gire la llave a la posición central y luego gírela de nuevo en sentido horario.

NOTA:
La apertura de la ventanilla y del techo solar también puede detenerse girando la llave en sentido antihorario. Sin embargo, las puertas se bloquearán. Cierre

Las ventanillas y el techo solar pueden cerrarse en caso de que se queden abiertos después de salir del vehículo.

NOTA:
(Con llave avanzada). Si se ha activado la función de bloqueo automático, las puertas y la tapa del maletero se bloquean automáticamente al alejarse del vehículo; sin embargo, las ventanillas eléctricas y el techo solar no se pueden cerrar. Al salir del vehículo, cierre las ventanillas y el techo solar con el interruptor de la ventanilla eléctrica o con el interruptor de inclinación o deslizamiento situado en el interior del vehículo, con la llave o con un interruptor de solicitud en las manetas de las puertas delanteras. Con llave 1. Compruebe que ninguna abertura esté obstruida por cabezas, manos o mascotas.

2. Introduzca la llave en el cilindro de la puerta del conductor.

3. Gire la llave en sentido antihorario y manténgala girada hasta que las ventanillas y el techo solar estén completamente abiertos. Después de bloquear las puertas, las ventanillas y el techo solar se cierran mientras se mantenga girada la llave.

Con interruptor de solicitud en la puerta del conductor (llave avanzada)

1. Si las puertas están bloqueadas, desbloquéelas.

2. Mantenga pulsado el interruptor de solicitud de la puerta del conductor. Después de bloquear las puertas, las ventanillas y el techo solar se cierran mientras se mantenga pulsado el interruptor de solicitud.

Para detener el cierre de las ventanillas y el techo solar, suelte el interruptor de solicitud. Si la operación se vuelve a realizar desde el principio, las ventanillas y el techo solar se cierran.