Mantenimiento programado (EE. UU., Canadá y Puerto Rico)

Siga el Programa 1 si el vehículo se utiliza principalmente en condiciones en las que no se dé ninguna de las siguientes situaciones:
- Conducción repetida en trayectos cortos. - Conducción en condiciones de polvo. - Conducción con uso prolongado de los frenos. - Conducción en zonas donde se utilicen sal u otros materiales corrosivos. - Conducción por caminos irregulares o embarrados. - Periodos prolongados de ralentí o funcionamiento a baja velocidad. - Conducción durante largos periodos con temperaturas bajas o en climas extremadamente húmedos. - Conducción en condiciones de calor extremo. - Conducción continua en condiciones de montaña.

Si alguna de ellas se aplica, siga el Programa 2 (los residentes de Canadá y Puerto Rico siguen el Programa 2).

NOTA:
Después del periodo indicado, continúe realizando el mantenimiento descrito a los intervalos recomendados. Programa 1

Símbolos de la tabla: I: Inspeccionar: Inspeccione y limpie, repare, ajuste, rellene o reemplace si es necesario. R: Reemplazar. L: Lubricar.

T: Apretar.

Observaciones: *1 Use refrigerante tipo FL22 en vehículos con la inscripción “FL22” en la propia tapa del radiador o en la zona circundante. Use FL22 al reemplazar el refrigerante. *2 De acuerdo con las normativas estatales/provinciales y federales, el incumplimiento del mantenimiento de estos elementos no anulará sus garantías de emisiones. Sin embargo, Mazda recomienda que todos los servicios de mantenimiento se realicen en el tiempo o kilometraje recomendado para garantizar la fiabilidad a largo plazo. *3 Si el vehículo se utiliza principalmente en cualquiera de las siguientes condiciones, reemplace el aceite del diferencial trasero cada 45 000 km (28 100 millas). a) Remolque de un remolque o uso de portaequipajes en el techo. b) Conducción en condiciones de polvo, arena o humedad. c) Periodos prolongados de ralentí o funcionamiento a baja velocidad. d) Trayectos cortos repetidos de menos de 16 km (10 millas).

*4 Si este componente ha estado sumergido en agua, debe reemplazarse el aceite.

Programa 2

Símbolos de la tabla: I: Inspeccionar: Inspeccione y limpie, repare, ajuste, rellene o reemplace si es necesario. R: Reemplazar. L: Lubricar.

T: Apretar.

Observaciones: *1 Use refrigerante tipo FL22 en vehículos con la inscripción “FL22” en la propia tapa del radiador o en la zona circundante. Use FL22 al reemplazar el refrigerante. *2 De acuerdo con las normativas estatales/provinciales y federales, el incumplimiento del mantenimiento de estos elementos no anulará sus garantías de emisiones. Sin embargo, Mazda recomienda que todos los servicios de mantenimiento se realicen en el tiempo o kilometraje recomendado para garantizar la fiabilidad a largo plazo. *3 Si el vehículo se utiliza principalmente en cualquiera de las siguientes condiciones, reemplace las bujías cada 96 000 km (60 000 millas) o antes. a) Conducción repetida en distancias cortas. b) Periodos prolongados de ralentí o funcionamiento a baja velocidad. c) Conducción durante periodos largos con temperaturas frías o climas extremadamente húmedos. *4 Si el vehículo se utiliza principalmente en cualquiera de las siguientes condiciones, reemplace el aceite del diferencial trasero cada 45 000 km (28 100 millas). a) Remolque de un remolque o uso de portaequipajes en el techo. b) Conducción en condiciones de polvo, arena o humedad. c) Periodos prolongados de ralentí o funcionamiento a baja velocidad. d) Trayectos cortos repetidos de menos de 16 km (10 millas).

*5 Si este componente ha estado sumergido en agua, debe reemplazarse el aceite.