Sistemas de monitor, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz

Ejemplos de comandos de voz

~2min de lectura
4herramientas especiales

Aquí se describen algunos ejemplos básicos de comandos de voz.

Para los comandos del sistema de navegación, consulte el manual del propietario del sistema de navegación por separado.

Example 1 — Placing a call to the phone

Ejemplo 1: Realizar una llamada al número de teléfono 800-662-6200:

1. Presione elthe steeringinterruptor situado en el volante.

2. The system announces, “Would you like to

2. El sistema anuncia: “¿Desea acceder a Teléfono, Navegación, Información, Audio o Ayuda?”

3. Diga “Teléfono”.

4. Say “Dial Number”.

4. Diga “Marcar número”.

5. Say “800”.

5. Diga “800”.

6. The system announces, “Please say the next

6. El sistema anuncia: “Diga los siguientes tres dígitos o diga marcar, o diga cambiar número”.

7. Diga “662”.

8. The system announces, “Please say the last

8. El sistema anuncia: “Diga los últimos cuatro dígitos o diga cambiar número”.

9. Diga “6200”.

10. The system announces, “Dial or Change

10. El sistema anuncia: “¿Marcar o cambiar número?”

11. Diga “Marcar”.

12. El sistema realiza la llamada al 800-662-6200.

NOTA:

● También puede decir “800-662-6200” (10 dígitos seguidos) o “662-6200” (7 dígitos seguidos), si no es necesario el código de área. Sin embargo, se recomienda el agrupamiento 3-3-4 para mejorar el reconocimiento. Consulte “Cómo decir números” en esta sección.
● Con este comando solo puede decir números de teléfono con el agrupamiento 3-3-4, de 7 dígitos y de 10 dígitos. Utilice el comando “Llamada internacional” para todos los demás formatos y cuando necesite introducir caracteres especiales como asterisco (*), almohadilla (#) y signo más (+).
● Si dice “Cambiar número” durante la introducción del número de teléfono, el sistema le pedirá automáticamente que repita el número en formato 3-3-4. En este caso, diga primero el código de área y luego siga las indicaciones.
● No añada un “1” delante del código de área al decir números de teléfono.
● Si el sistema no reconoce su comando, intente repetirlo con voz natural. Hablar demasiado despacio o demasiado alto puede reducir aún más el rendimiento del reconocimiento.

Example 2 — Placing an international call

Ejemplo 2: realizar una llamada internacional al número de teléfono 011-81-111-222-3333:

1. Presione elthe steeringinterruptor situado en el volante.

2. The system announces, “Would you like to

2. El sistema anuncia: “¿Desea acceder a Teléfono, Navegación, Información, Audio o Ayuda?”

3. Diga “Teléfono”.

4. Say “International Call”.

4. Diga “Llamada internacional”.

5. Say “011811112223333”.

5. Diga “011811112223333”.

6. Say “Dial”.

6. Diga “Marcar”.

7. El sistema realiza una llamada al 011-81-111-222-3333.

NOTA:

En el proceso de introducción de números internacionales se admite cualquier formato de dígitos, así como caracteres especiales como asterisco (*), almohadilla (#) y signo más (+).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Nissan Altima: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.