Seguridad — Asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario

Precauciones sobre el sistema de sujeción suplementario

~5min de lectura

Esta sección del Sistema Suplementario de Retención (SRS) contiene información importante sobre los siguientes sistemas: • Airbag frontal suplementario del conductor y del acompañante (Sistema de Airbag Avanzado NISSAN)
• Airbag lateral suplementario montado en el asiento delantero • Airbag de cortina lateral suplementario montado en el techo • Cinturón de seguridad con pretensor

Sistema de airbag suplementario frontal contra impactos:

El Sistema de Airbag Avanzado NISSAN puede ayudar a amortiguar la fuerza del impacto en la cabeza y el pecho del conductor y del acompañante delantero en ciertas colisiones frontales.

Sistema de airbag suplementario lateral contra impactos montado en el asiento delantero:

Este sistema puede ayudar a amortiguar la fuerza del impacto en el pecho y la zona pélvica del conductor y del acompañante delantero en ciertas colisiones laterales. El airbag lateral está diseñado para inflarse en el lado del vehículo que recibe el impacto.

Sistema de airbag suplementario de cortina lateral contra impactos montado en el techo:

Este sistema puede ayudar a amortiguar la fuerza del impacto en la cabeza de los ocupantes de los asientos delanteros y traseros exteriores en ciertas colisiones laterales. Los airbags de cortina están diseñados para inflarse en el lado del vehículo que recibe el impacto.

Estos sistemas de retención suplementarios están diseñados para complementar la protección en caso de colisión que proporcionan los cinturones de seguridad del conductor y del acompañante, y no los sustituyen. Los cinturones de seguridad siempre deben usarse correctamente y el ocupante debe sentarse a una distancia adecuada del volante, del panel de instrumentos y de los revestimientos de las puertas. (Consulte “Cinturones de seguridad” para ver las instrucciones y precauciones sobre su uso). Los airbags suplementarios solo funcionan cuando el interruptor de encendido está en la posición ON.

Una vez que el encendido se coloca en la posición ON, se enciende la luz de advertencia del airbag suplementario. La luz de advertencia del airbag suplementario se apaga después de unos 7 segundos si los sistemas están operativos.
WARNING

ADVERTENCIA • Los airbags delanteros normalmente no se inflan en caso de impacto lateral, impacto trasero, vuelco o colisión frontal de menor gravedad. Siempre use los cinturones de seguridad para ayudar a reducir el riesgo o la gravedad de las lesiones en distintos tipos de accidentes. • El airbag del pasajero delantero no se inflará si la luz de estado del airbag del pasajero está encendida o si el asiento del pasajero delantero está desocupado. Consulte «Airbag del pasajero delantero y luz de estado». • Los cinturones de seguridad y los airbags delanteros son más eficaces cuando se está sentado bien atrás y erguido en el asiento, con ambos pies en el suelo. Los airbags delanteros se inflan con gran fuerza. Incluso con el Sistema avanzado de airbag NISSAN, si no lleva puesto el cinturón, se inclina hacia delante, está sentado de lado o fuera de posición de cualquier forma, corre mayor riesgo de sufrir lesiones o morir en un choque. También puede sufrir lesiones graves o mortales por el airbag delantero si está apoyado contra él cuando se infla. Siempre siéntese apoyado contra el respaldo y lo más lejos posible del volante o del tablero de instrumentos en la medida de lo práctico. Siempre use los cinturones de seguridad. • Las hebillas de los cinturones de seguridad del conductor y del pasajero delantero están equipadas con sensores que detectan si los cinturones están abrochados. El Sistema avanzado de airbag supervisa la gravedad de una colisión y el uso del cinturón de seguridad, y después infla los airbags. No usar correctamente los cinturones de seguridad puede aumentar el riesgo o la gravedad de las lesiones en un accidente. • El asiento del pasajero delantero está equipado con sensores de clasificación de ocupantes (sensores de peso) que desactivan el airbag del pasajero delantero (OFF) en algunas condiciones. Este sensor se usa solo en este asiento. No sentarse correctamente ni usar el cinturón de seguridad puede aumentar el riesgo o la gravedad de las lesiones en un accidente. Consulte «Airbag del pasajero delantero y luz de estado». • Mantenga las manos en la parte exterior del volante. Colocarlas dentro del aro del volante podría aumentar el riesgo de lesiones si el airbag delantero se infla.





WARNING

ADVERTENCIA • Nunca permita que los niños viajen sin sujeción ni que saquen las manos o la cara por la ventanilla. No intente sostenerlos en el regazo ni en los brazos. Algunos ejemplos de posiciones de viaje peligrosas se muestran en las ilustraciones.• Los niños pueden sufrir lesiones graves o morir cuando se inflan los airbags frontales, los airbags laterales o los airbags de cortina si no están sujetos correctamente. Los preadolescentes y los niños deben viajar debidamente sujetos en el asiento trasero, siempre que sea posible.• Incluso con el Sistema de Airbag Avanzado NISSAN, nunca instale un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en el asiento delantero. Un airbag frontal al inflarse podría causar lesiones graves o la muerte a su hijo. Consulte “Sistemas de retención infantil” para más detalles.
Do not lean against doors or windows.

No se apoye contra las puertas ni las ventanillas.



WARNING

ADVERTENCIA Airbags laterales suplementarios montados en los asientos delanteros y airbags de cortina suplementarios montados en el techo: • Normalmente, los airbags laterales y los airbags de cortina no se inflarán en caso de impacto frontal, impacto trasero, vuelco o colisión lateral de menor gravedad. Use siempre los cinturones de seguridad para ayudar a reducir el riesgo o la gravedad de las lesiones en diversos tipos de accidentes. • Los cinturones de seguridad, los airbags laterales y los airbags de cortina son más eficaces cuando se sienta bien atrás y erguido en el asiento. El airbag lateral y el airbag de cortina se inflan con gran fuerza. No permita que nadie coloque la mano, la pierna o la cara cerca del airbag lateral situado en el lateral del respaldo del asiento delantero ni cerca de los rieles laterales del techo. No permita que nadie sentado en los asientos delanteros o en los asientos traseros exteriores saque la mano por la ventanilla ni se apoye contra la puerta. Algunos ejemplos de posiciones de viaje peligrosas se muestran en las ilustraciones anteriores.• Cuando se siente en el asiento trasero, no se sujete del respaldo del asiento delantero. Si el airbag lateral se infla, podría sufrir lesiones graves. Tenga especial cuidado con los niños, que siempre deben viajar debidamente sujetos. Algunos ejemplos de posiciones de viaje peligrosas se muestran en las ilustraciones.• No use fundas en los respaldos de los asientos delanteros. Podrían interferir con el inflado del airbag lateral.