Pantalla monocromo c (con sonido Peugeot Connect (Rd5))

Visualizaciones en la pantalla

Visualizaciones según el contexto:

- hora,
- fecha,
- temperatura exterior con climatizador (el valor mostrado parpadea si existe riesgo de hielo),
- estado de las aperturas (puertas, maletero...),
- funciones de audio,
- ordenador de a bordo (consulte la sección correspondiente),
- mensajes de alerta,
- menús de ajuste de la pantalla y de los equipamientos del vehículo.

Controles

From the audio equipment control panel, you can:

Desde el panel de control del equipo de audio, puede:

pulse el botón "MENU" para acceder al menú principal,
pulse los the items on the screen, press the " MODE " button to change the permanent application botones para desplazarse por los elementos de la pantalla, pulse el botón "MODE" para cambiar la aplicación permanente (ordenador de a bordo, fuente de audio...), pulse los press the " OK " button to confirm, botones para cambiar el valor de un ajuste, pulse el botón "OK" para confirmar,

press this button to abandon the operation in progress.

pulse este botón para abandonar la operación en curso.

Menú principal

Press the "MENU" button for access to the main menu :

Pulse el botón "MENU" para acceder al menú principal:

- funciones de audio,
- ordenador de a bordo (consulte la sección correspondiente),
- personalización-configuración,
- teléfono (sistema Bluetooth).

Presione el required, then confirm by pressing the " OK " button. botón para seleccionar el menú deseado y, a continuación, confirme pulsando el botón "OK".

Menú "Funciones de audio"

Con el equipo de audio encendido, una vez seleccionado este menú, puede activar o desactivar las funciones vinculadas al uso de la radio (RDS, REG, RadioText) o del CD (introscan, shuffle, repetición de CD).

Menú "Ordenador de a bordo"

Una vez seleccionado este menú, puede consultar la información relativa al estado del vehículo (registro de alertas, estado de las funciones...).

Pulse el botón "MENU" para acceder al menú general.

Pulse las flechas y, a continuación, el botón "OK" para seleccionar el menú "Ordenador de a bordo".

On the "Trip computer" menu, select one of the applications:

En el menú "Ordenador de a bordo", seleccione una de las aplicaciones:

Introduzca la distancia hasta el destino

Esto le permite introducir un valor aproximado de la distancia hasta el destino final.

Registro de alertas

Este resume los mensajes de advertencia activos, mostrándolos sucesivamente en la pantalla multifunción.

Estado de las funciones

Este resume el estado activo o inactivo de las funciones presentes en el vehículo.

Menú "Personalización-Configuración"

Once this menu has been selected, you can gain access to the following functions:

Una vez seleccionado este menú, puede acceder a las siguientes funciones:

- definir los parámetros del vehículo, - configuración de la pantalla, - elección del idioma.

definir los parámetros del vehículo

Una vez seleccionado este menú, puede activar o desactivar el siguiente equipamiento (según el país):

- limpiaparabrisas vinculado a la marcha atrás (véase la sección «Visibilidad»),
- desbloqueo selectivo (véase la sección «Acceso»),
- iluminación de acompañamiento Guide-me-home (véase la sección «Visibilidad»),
- iluminación ambiental interior (véase la sección «Visibilidad»),
- luces de circulación diurna (véase la sección «Visibilidad»),
- faros direccionales (véase la sección «Visibilidad»),
- freno de estacionamiento automático o manual (véase la sección «Conducción»),

Example: setting of the duration of the guide-me-home lighting

Ejemplo: ajuste de la duración de la iluminación de acompañamiento Guide-me-home

Presione el " button to select the menu required. botones, y luego el botón " OK " para seleccionar el menú deseado.

Presione el " button to select the "Guideme- home headlamps" line. botones, y luego el botón " OK " para seleccionar la línea «Faros Guide-me-home».

Presione el required (15, 30 or 60 seconds), then press the " OK " button to confirm. botones para ajustar el valor deseado (15, 30 o 60 segundos) y, a continuación, pulse el botón " OK " para confirmar.

Presione el " button to select the " OK " box and confirm or press the " < ] arrow " button botones, y luego el botón " OK " para seleccionar el recuadro " OK " y confirmar, o pulse el botón de flecha " < ] " para cancelar.

Configuración de la visualización

Una vez seleccionado este menú, tendrá acceso a los siguientes ajustes:

- ajuste del brillo y del vídeo,
- ajuste de la fecha y la hora,
- selección de las unidades.

Elección del idioma

Una vez seleccionado este menú, podrá cambiar el idioma de visualización de la pantalla.

With the audio equipment switched on, once this menu has been selected you can Menú «Teléfono»

Con el equipo de audio encendido, una vez seleccionado este menú podrá configurar su kit de manos libres Bluetooth (emparejamiento), consultar los distintos directorios telefónicos (registro de llamadas, servicios...) y gestionar sus comunicaciones (contestar, colgar, llamada en espera, modo secreto...).