Condiciones de no inflado de las bolsas de aire

• In certain low-speed collisions the air bags may not deploy. The air bags are

• En ciertas colisiones a baja velocidad, los airbags pueden no desplegarse. Los airbags están diseñados para no desplegarse en tales casos, ya que pueden no ofrecer beneficios adicionales a la protección de los cinturones de seguridad en dichas colisiones.

• Air bags are not designed to inflate in rear collisions, because occupants

• Los airbags no están diseñados para inflarse en colisiones traseras, porque los ocupantes son desplazados hacia atrás por la fuerza del impacto. En este caso, los airbags inflados no podrían proporcionar ningún beneficio adicional.

• Front air bags may not inflate in side impact collisions, because occupants

• Las bolsas de aire delanteras pueden no inflarse en colisiones laterales, porque los ocupantes se desplazan en la dirección de la colisión; por ello, en impactos laterales el despliegue de las bolsas frontales no aportaría protección adicional. Sin embargo, las bolsas de aire laterales de impacto y de cortina pueden inflarse según la intensidad, la velocidad del vehículo y los ángulos del impacto.

• In an angled collision, the force of impact may direct the occupants in a direction

• En una colisión en ángulo, la fuerza del impacto puede dirigir a los ocupantes en una dirección en la que los airbags no podrían brindar ningún beneficio adicional, por lo que los sensores podrían no desplegar ningún airbag.

• Just before impact, drivers often brake heavily. Such heavy braking lowers

• Justo antes del impacto, los conductores suelen frenar con fuerza. Este frenado intenso baja la parte delantera del vehículo, haciendo que se "deslice" debajo de un vehículo con mayor altura libre al suelo. Los airbags podrían no inflarse en esta situación de "deslizamiento por debajo", porque las fuerzas de desaceleración que detectan los sensores pueden reducirse considerablemente en este tipo de colisiones.

• Front air bags may not inflate in rollover accidents because air bag deployment

• Las bolsas de aire delanteras pueden no inflarse en accidentes de vuelco, porque su despliegue no protegería a los ocupantes. Las bolsas de aire laterales de impacto y de cortina pueden inflarse cuando el vehículo vuelca tras una colisión lateral.

• Air bags may not inflate if the vehicle collides with objects such as utility

• Los airbags podrían no inflarse si el vehículo choca contra objetos como postes de servicios públicos o árboles, donde el punto de impacto se concentra en un área y la fuerza total del impacto no llega a los sensores.

Condiciones de no inflado de las bolsas de aire

Pon a prueba tus conocimientos