Cambio de neumáticos

~8min de lectura
1. Park on a level surface and apply the parking brake firmly.

1. Estacione en una superficie nivelada y accione firmemente el freno de estacionamiento.

2. Coloque la palanca de cambios en R (marcha atrás) en caso de caja manual o en P (estacionamiento) en caso de caja automática.

3. Active las luces de emergencia.

4. Remove the wheel lug nut wrench, jack, jack handle, and spare tire from the

4. Retire del vehículo la llave de tuercas de rueda, el gato, la manivela del gato y la rueda de repuesto.

5. Calce tanto la parte delantera como la trasera de la rueda situada en diagonal opuesta a la posición del gato.

ADVERTENCIA - Cambio de un neumático

• Para evitar que el vehículo se mueva mientras cambia un neumático, accione siempre por completo el freno de estacionamiento y calce siempre la rueda diagonalmente opuesta a la que va a cambiar.

• Recomendamos calzar las ruedas del vehículo y que ninguna persona permanezca en el interior de un vehículo que esté siendo elevado con el gato.

6. Loosen the wheel lug nuts counterclockwise one turn each, but do not remove

6. Afloje las tuercas de la rueda en sentido antihorario, una vuelta a cada una, pero no retire ninguna tuerca hasta que el neumático se haya elevado del suelo.

7. Place the jack at the front or rear jacking position closest to the tire you

7. Coloque el gato en el punto de elevación delantero o trasero más cercano al neumático que va a cambiar. Colóquelo en los puntos designados bajo el bastidor.

ADVERTENCIA - Ubicación del gato

Para reducir la posibilidad de lesiones, asegúrese de usar únicamente el gato suministrado con el vehículo y en la posición correcta del gato; nunca use ninguna otra parte del vehículo como apoyo para el gato.

PRECAUCIÓN

Coloque el gato sin dañar la protección de plástico. Si coloca el gato en la protección de plástico y levanta el vehículo, la protección de plástico puede dañarse.

8. Insert the jack handle into the jack and turn it clockwise, raising the vehicle

8. Introduzca la manivela en el gato y gírela en sentido horario, elevando el vehículo hasta que el neumático apenas se separe del suelo. Esta medida es aproximadamente 1,2 in (30 mm). Antes de retirar las tuercas de la rueda, asegúrese de que el vehículo esté estable y de que no exista posibilidad de movimiento o deslizamiento.

9. Afloje las tuercas de la rueda y retírelas con los dedos. Deslice la rueda fuera de los espárragos y colóquela plana para que no pueda rodar. Para montar la rueda en el cubo, tome la rueda de repuesto, alinee los orificios con los espárragos y deslícela sobre ellos. Si resulta difícil, incline ligeramente la rueda y alinee el orificio superior de la rueda con el espárrago superior. Luego mueva la rueda de un lado a otro hasta que pueda deslizarse sobre los demás espárragos.

ADVERTENCIA

Las ruedas pueden tener bordes afilados. Manipúlelas con cuidado para evitar posibles lesiones graves. Antes de colocar la rueda, asegúrese de que no haya nada en el cubo o en la rueda (como barro, alquitrán, grava, etc.) que impida que la rueda se asiente firmemente contra el cubo.

Si lo hay, retírelo. Si no hay buen contacto en la superficie de montaje entre la rueda y el cubo, las tuercas de la rueda podrían aflojarse y provocar la pérdida de una rueda. La pérdida de una rueda puede causar la pérdida de control del vehículo. Esto puede provocar lesiones graves o la muerte.

10. Para volver a colocar la rueda, sosténgala sobre los espárragos, coloque las tuercas de las ruedas en los espárragos y apriételas a mano. Las tuercas deben instalarse con sus extremos cónicos de menor diámetro dirigidos hacia el interior. Sacuda el neumático para asegurarse de que está completamente asentado y luego vuelva a apretar las tuercas con los dedos tanto como sea posible.

11. Baje el vehículo al suelo girando la llave de tuercas de rueda en sentido antihorario.

Then position the wrench as shown in the drawing and tighten the wheel nuts.

A continuación, coloque la llave como se muestra en la ilustración y apriete las tuercas de la rueda. Asegúrese de que el vaso esté completamente asentado sobre la tuerca. No se apoye en el mango de la llave ni use un tubo de extensión sobre el mango de la llave. Apriete las tuercas alternando en cruz hasta que todas estén firmes. Luego, compruebe el apriete de cada tuerca. Después de cambiar la rueda, haga que un concesionario autorizado HYUNDAI apriete las tuercas de la rueda al par especificado lo antes posible.

Par de apriete de las tuercas de la rueda:

Llanta de acero y llanta de aleación de aluminio: 65~79 lb·ft (9~11 kg·m)

tapón de la válvula y compruebe la presión de aire. Si la presión es inferior a la recomendada, conduzca despacio hasta la estación de servicio más cercana e infle el neumático a la presión correcta. Si es demasiado alta, ajústela hasta que sea correcta. Vuelva siempre a colocar el tapón de la válvula después de comprobar o ajustar la presión de los neumáticos. Si no se vuelve a colocar el tapón, el aire puede escaparse del neumático. Si pierde un tapón de válvula, compre otro e instálelo lo antes posible.

Después de cambiar las ruedas, asegure siempre el neumático pinchado en su lugar y devuelva el gato y las herramientas a sus lugares de almacenamiento correctos.

PRECAUCIÓN

Su vehículo tiene roscas métricas en los espárragos y tuercas de la rueda. Durante el desmontaje de la rueda, asegúrese de volver a instalar las mismas tuercas que se retiraron o, si se reemplazan, de utilizar tuercas con rosca métrica y la misma configuración de chaflán. Instalar una tuerca con rosca no métrica en un espárrago métrico, o viceversa, no fijará la rueda al cubo correctamente y dañará el espárrago, que deberá reemplazarse.

Tenga en cuenta que la mayoría de las tuercas de rueda no tienen rosca métrica. Tenga mucho cuidado al comprobar el tipo de rosca antes de instalar tuercas o ruedas de mercado de accesorios. En caso de duda, consulte a un concesionario autorizado HYUNDAI.

ADVERTENCIA - Espárragos de la rueda

Si los espárragos están dañados, pueden perder su capacidad de sujetar la rueda. Esto podría provocar la pérdida de la rueda y una colisión con lesiones graves.

Para evitar que el gato, la manivela del gato, la llave de tuercas de rueda y el neumático de repuesto produzcan ruidos de traqueteo mientras el vehículo está en marcha, guárdelos correctamente.

ADVERTENCIA - Presión insuficiente de la rueda de repuesto

Compruebe la presión de inflado lo antes posible después de instalar la rueda de repuesto. Ajústela a la presión especificada, si es necesario. Consulte la sección “Neumáticos y ruedas” en el apartado 8.

Importante: uso de la rueda de repuesto compacta

Su vehículo está equipado con una rueda de repuesto compacta. Esta rueda de repuesto compacta ocupa menos espacio que una rueda de tamaño normal. Esta rueda es más pequeña que una rueda convencional y está diseñada solo para uso temporal.

PRECAUCIÓN

• Debe conducir con precaución cuando utilice la rueda de repuesto compacta. La rueda de repuesto compacta debe sustituirse por el neumático y la llanta convencionales adecuados en cuanto sea posible. • No se recomienda utilizar este vehículo con más de una rueda de repuesto compacta al mismo tiempo.

ADVERTENCIA

La rueda de repuesto compacta es solo para uso de emergencia. No conduzca el vehículo con esta rueda de repuesto a velocidades superiores a 80 km/h. El neumático original debe repararse o reemplazarse lo antes posible para evitar que el repuesto falle, lo que podría provocar lesiones personales o la muerte.

La rueda de repuesto compacta debe inflarse a 60 psi (420 kPa).

AVISO

Compruebe la presión de inflado después de instalar la rueda de repuesto. Ajústela a la presión especificada, si es necesario.

Al utilizar una rueda de repuesto compacta, observe las siguientes precauciones:

• En ningún caso debe superar 80 km/h; una velocidad mayor podría dañar el neumático. • Conduzca lo suficientemente despacio como para que las condiciones de la carretera le permitan evitar cualquier peligro. Cualquier peligro de la vía, como un bache o escombros, puede dañar gravemente la rueda de repuesto compacta. • Cualquier uso continuado de este neumático en carretera puede provocar su fallo, la pérdida de control del vehículo y posibles lesiones personales. • No supere la carga máxima del vehículo ni la capacidad de carga indicada en el flanco de la rueda de repuesto compacta. • Evite circular sobre obstáculos. El diámetro del neumático de repuesto compacto es menor que el de un neumático convencional y reduce la altura libre al suelo aproximadamente 25 mm (1 pulgada), lo que podría causar daños al vehículo. • No lleve este vehículo por un lavado automático de coches mientras la rueda de repuesto compacta esté instalada. • No utilice cadenas antideslizantes en la rueda de repuesto compacta. Debido a su menor tamaño, la cadena no encajará correctamente. Esto podría dañar el vehículo y provocar la pérdida de la cadena. • No utilice la rueda de repuesto compacta en ningún otro vehículo, ya que este neumático ha sido diseñado específicamente para su vehículo. • La vida útil de la banda de rodadura de la rueda de repuesto compacta es menor que la de un neumático normal. Revise periódicamente su rueda de repuesto compacta y sustituya las ruedas de repuesto compactas desgastadas por otras del mismo tamaño y diseño, montadas en la misma llanta. • La rueda de repuesto compacta no debe utilizarse en otras ruedas, ni deben usarse neumáticos estándar, neumáticos de nieve, tapacubos o aros embellecedores con la llanta de repuesto compacta. Si se intenta hacerlo, pueden producirse daños en estos elementos u otros componentes del vehículo. • No utilice más de una rueda de repuesto compacta a la vez.

• No remolque un remolque mientras la rueda de repuesto compacta esté instalada.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Hyundai Sonata LF: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.