Sistemas de retención infantil

Los bebés y los niños pequeños siempre deben viajar en un sistema de retención infantil en el asiento trasero cuando estén en el vehículo.

Debe utilizar un sistema de retención infantil que cumpla con las Normas Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados de EE. UU. o con las Normas Canadienses de Seguridad de Vehículos Motorizados, que sea compatible con su vehículo y adecuado a la edad y el tamaño del niño.

Todos los sistemas de retención infantil están diseñados para fijarse a los asientos del vehículo mediante los cinturones de seguridad subabdominales o la parte subabdominal de un cinturón subabdominal/diagonal (excepto los que se tratan en la sección de este manual titulada “Instalación de sistemas de retención infantil mediante anclajes inferiores y correa de sujeción (LATCH)” F1-33).

Los niños podrían correr peligro en un accidente si sus sistemas de retención infantil no están correctamente sujetos al vehículo. Al instalar el sistema de retención infantil, siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante. Según las estadísticas de accidentes, los niños están más seguros cuando van correctamente sujetos en las plazas traseras que en las plazas delanteras.

Todos los estados de EE. UU. y las provincias de Canadá exigen que los bebés y los niños pequeños vayan sujetos en un sistema de retención infantil homologado en todo momento mientras el vehículo esté en movimiento.

ADVERTENCIA

Nunca permita que un pasajero sostenga a un niño en su regazo mientras el vehículo está en movimiento. El pasajero no puede proteger al niño de lesiones en una colisión, ya que el niño quedará atrapado entre el pasajero y los objetos del interior del vehículo. Además, sostener a un niño en el regazo o en brazos en el asiento delantero expone a ese niño a otro peligro grave. Como el airbag SRS se despliega con gran velocidad y fuerza, el niño podría resultar lesionado o incluso morir.

ADVERTENCIA

Los niños deben ir siempre correctamente sujetos. Nunca permita que un niño se ponga de pie ni se arrodille sobre ningún asiento. Los niños sin sujetar serán proyectados hacia delante durante un frenado brusco o en un accidente y pueden sufrir lesiones graves.

Además, los niños que se pongan de pie o se arrodillen sobre o delante del asiento delantero se exponen a otro peligro grave. Como el airbag SRS se despliega con gran velocidad y fuerza, el niño podría resultar herido o incluso morir.