Carga y equipaje

Al utilizar el Subaru Solterra, siga cuidadosamente estas indicaciones sobre la manipulación de la carga, la seguridad del almacenamiento y la capacidad de carga para mantener un rendimiento óptimo del vehículo y la protección de los ocupantes.

Una carga correcta en el Subaru Solterra no solo mejora la estabilidad de conducción, sino que también ayuda a evitar esfuerzos innecesarios en la suspensión, el sistema de frenos y la dirección.

ADVERTENCIA

■ Objetos que no deben transportarse en el compartimento de equipaje

Los siguientes objetos nunca deben transportarse en el compartimento de equipaje del Subaru Solterra, ya que pueden suponer un grave riesgo de incendio:

• Recipientes llenos de gasolina u otros líquidos inflamables
• Latas de aerosol o recipientes a presión

■ Precauciones de almacenamiento

Siga siempre estas precauciones al cargar objetos en el Subaru Solterra.

Un almacenamiento incorrecto puede obstruir el funcionamiento de los pedales, limitar la visibilidad del conductor o permitir que los objetos se desplacen e impacten contra los ocupantes, lo que podría provocar accidentes.

• Siempre que sea posible, guarde toda la carga y el equipaje en el compartimento de equipaje designado del Subaru Solterra.
• No apile objetos por encima de los respaldos de los asientos, ya que esto puede bloquear la visibilidad trasera y aumentar el riesgo de que los objetos se proyecten hacia delante durante frenadas bruscas.
• Evite colocar carga u objetos sueltos en los siguientes lugares del interior del Subaru Solterra:
  • En los pies del conductor
  • En los asientos delanteros o traseros al apilar objetos
  • En la cubierta del compartimento de equipaje (si está equipada)
  • En el panel de instrumentos o en el tablero
  • Justo delante del cuadro de instrumentos
• Asegure todos los objetos del habitáculo del Subaru Solterra para evitar que se muevan durante la conducción.
• Al abatir los asientos traseros, evite colocar objetos largos o pesados directamente detrás de los asientos delanteros.
• Nunca permita que los pasajeros viajen en el compartimento de carga del Subaru Solterra, ya que no está diseñado para la seguridad de los ocupantes.

  Todos los pasajeros deben estar sentados correctamente y con el cinturón de seguridad abrochado.

Capacidad y distribución

La capacidad de carga del Subaru Solterra depende del peso total de los ocupantes y del límite de carga permitido.

(Capacidad de carga) = (Capacidad total de carga) - (Peso total de los ocupantes)

Pasos para determinar la carga máxima correcta:

(1) Localice la etiqueta de su Subaru Solterra que indica: "El peso combinado de los ocupantes y la carga nunca debe superar los XXX kg o XXX lbs."

(2) Calcule el peso total del conductor y de todos los pasajeros que viajan en el Subaru Solterra.

(3) Reste el peso total de los ocupantes del valor máximo especificado (XXX kg o XXX lbs.).

(4) El resultado representa la capacidad máxima permitida de carga y equipaje de su Subaru Solterra.

Por ejemplo, si la carga máxima permitida es de 1400 lbs. y cinco pasajeros pesan 150 lbs. cada uno, la capacidad de carga restante es de 650 lbs. (1400 − 750 = 650 lbs.).

(5) Determine el peso total de toda la carga y el equipaje que se va a cargar en el Subaru Solterra.

Este valor no debe superar la capacidad de carga calculada.

(6) Si el Subaru Solterra remolca un remolque, parte de la carga del remolque se transferirá al vehículo.

Consulte este manual para comprender cómo el remolque afecta a la capacidad de carga disponible.

ADVERTENCIA

■ Capacidad y distribución

• Nunca supere la carga máxima por eje ni el peso máximo total del vehículo del Subaru Solterra.
• Aunque el peso combinado de los pasajeros y la carga esté dentro de los límites, una distribución desigual del peso en el Subaru Solterra puede afectar negativamente a la estabilidad de la dirección y al rendimiento de frenado, aumentando el riesgo de lesiones graves o accidentes.

Fórmula de cálculo para su vehículo

1. 1
   Capacidad de carga
2. 2
   Capacidad total de carga (peso de capacidad del vehículo)

Para el Subaru Solterra, comprender cómo calcular el peso de carga permitido es esencial para una conducción segura y eficiente. Cuando 2 ocupantes con un peso combinado de A lb. (kg) viajan en un vehículo con una capacidad total de carga de B lb. (kg), la capacidad restante de carga y equipaje (C) se calcula de la siguiente manera:

B*2 lb. (kg) - A*1 lb. (kg) = C*3 lb. (kg)

*1: A = Peso combinado de los ocupantes
*2: B = Capacidad total de carga del Subaru Solterra
*3: C = Capacidad disponible de carga y equipaje

Si suben más pasajeros al Subaru Solterra, la capacidad de carga disponible debe reducirse en consecuencia. Por ejemplo, si se añaden 3 pasajeros más con un peso combinado de D lb. (kg), la nueva capacidad disponible de carga (E) será:

C lb. (kg) - D*4 lb. (kg) = E*5 lb. (kg)

*4: D = Peso adicional de los ocupantes
*5: E = Capacidad restante de carga y equipaje

Este cálculo demuestra que, en el Subaru Solterra, cualquier aumento del peso de los pasajeros reduce directamente la cantidad de carga que puede transportarse con seguridad. Si el peso combinado de los ocupantes y la carga supera el límite máximo permitido, debe reducir la carga de inmediato para mantener unas condiciones de conducción seguras.

ADVERTENCIA

■ Al cargar equipaje en la baca de techo (si está equipada)

Siga siempre estas precauciones de seguridad al transportar carga en la baca de techo del Subaru Solterra:

• Distribuya la carga uniformemente sobre el techo del Subaru Solterra para mantener un peso equilibrado entre los ejes delantero y trasero.
• Al transportar objetos de gran tamaño, asegúrese de que no superen la longitud ni la anchura totales del Subaru Solterra.
• Antes de conducir, compruebe que toda la carga de la baca de techo del Subaru Solterra está bien sujeta y no puede desplazarse durante la marcha.
• Cargar objetos en el techo eleva el centro de gravedad del Subaru Solterra. Conduzca con precaución: evite las velocidades altas, las aceleraciones bruscas, las curvas cerradas y los frenazos, ya que pueden provocar pérdida de control o vuelco.
• En viajes largos, conducción todoterreno o a alta velocidad, detenga el vehículo periódicamente y compruebe que la carga sigue bien sujeta en el Subaru Solterra.
• El peso total combinado de la carga, la baca y los accesorios del Subaru Solterra no debe superar 176 lb. (80 kg).

AVISO

■ Al cargar equipaje en la baca de techo (si está equipada)

Al colocar carga en el techo del Subaru Solterra, tenga cuidado de no dañar ni rayar la superficie del techo panorámico, si está equipado.

Tienda de techo (modelos con barras de techo)

El Subaru Solterra puede admitir el uso de una tienda montada en el techo en condiciones específicas. Sin embargo, la instalación y el uso son responsabilidad del propietario, y siempre deben respetarse los límites de peso adecuados y las precauciones de seguridad.

ADVERTENCIA

■ Para un uso seguro

Al conducir el Subaru Solterra, añadir carga al techo influye significativamente en la dinámica del vehículo. El aumento de peso por encima del centro de gravedad puede afectar negativamente a la maniobrabilidad, la distancia de frenado y la resistencia al vuelco.

Por este motivo, el Subaru Solterra nunca debe conducirse si la carga total sobre las barras de techo supera 176 lb. (80 kg).

AVISO

■ Al cargar equipaje en la baca de techo

• El límite de carga de las barras de techo del Subaru Solterra en condiciones estáticas (700 lb. [317 kg]) solo se aplica cuando el vehículo está estacionado en suelo nivelado y la carga está repartida uniformemente tanto de izquierda a derecha como de delante a atrás. Además, todos los componentes del techo, incluidas las barras transversales y la tienda de techo, deben estar instalados de forma segura. Si no se cumplen estas condiciones, la carga permitida se reducirá.
• La carga máxima de las barras transversales del techo del Subaru Solterra debe verificarse siempre con el fabricante o el proveedor. Durante la conducción, la carga permitida se limita a 176 lb. (80 kg) o a la capacidad de las barras transversales, la que sea menor.
• Las tiendas de techo solo deben instalarse en modelos del Subaru Solterra equipados con barras de techo de fábrica. Instalar este equipo en vehículos sin el soporte adecuado puede provocar daños estructurales.

■ Al conducir el vehículo

Durante el uso del Subaru Solterra, el peso combinado sobre las barras de techo, incluidos los travesaños y cualquier equipo instalado, no debe superar las 176 lb. (80 kg) y debe repartirse uniformemente.

1. 1
   Barras de techo
2. 2
   Travesaños de techo
3. 3
   Tienda de techo

B + C < 176 lb. (80 kg)

■ Cuando el vehículo esté estacionado en suelo nivelado

1. 1
   Barras de techo
2. 2
   Travesaños de techo
3. 3
   Tienda de techo
4. 4
   Ocupantes en la tienda de techo

• Cuando el Subaru Solterra esté detenido sobre una superficie nivelada, la carga total aplicada a las barras de techo, incluidos los travesaños, la tienda de techo, los ocupantes y todo el contenido, no debe superar ni la capacidad máxima de las barras de techo de 700 lb. (317 kg), repartida uniformemente, ni la capacidad nominal de los travesaños de techo, la que sea menor.

Límite de carga de la barra de techo (A).

B + C + D < 700 lb. (317 kg)

• Superar los límites de carga del techo del Subaru Solterra puede causar daños estructurales en el sistema del techo o en el equipo instalado, y puede comprometer la seguridad.

  Nunca conduzca el Subaru Solterra con ocupantes dentro de la tienda de techo.

  Antes de conducir, asegúrese de que todos los pasajeros y los objetos sueltos hayan sido retirados de la tienda de techo, y verifique que la carga total del techo se haya reducido al límite de conducción de 176 lb. (80 kg).

  Consulte siempre las instrucciones del fabricante de la tienda de techo para una instalación correcta, las pautas de uso y las precauciones de seguridad al utilizar accesorios montados en el techo con el Subaru Solterra.