Eliminación

SUGERENCIA:

Al desechar vehículos equipados con pretensor del cinturón de seguridad o al desechar un cinturón exterior del asiento delantero (con pretensor del cinturón de seguridad), active siempre primero el pretensor del cinturón de seguridad de acuerdo con los procedimientos descritos a continuación. Si se produce alguna anomalía durante la activación del pretensor del cinturón de seguridad, póngase en contacto con el DEPARTAMENTO DE SERVICIO de TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC.

PRECAUCIÓN:

• Antes de desechar cualquier componente del SRS, revise cuidadosamente y cumpla todas las normativas ambientales y de materiales peligrosos aplicables. Según la zona, el despliegue de componentes del SRS antes de su desecho puede considerarse un tratamiento de materiales peligrosos, lo que podría requerir formación especial, certificación o licencia.
• Nunca deseche un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor sin activar.
• El pretensor del cinturón de seguridad produce un sonido fuerte, similar a una explosión, al activarse. Realice la operación en un lugar donde no moleste a las personas cercanas.
• Al activar un cinturón exterior del asiento delantero (con pretensor del cinturón de seguridad), colóquese a una distancia mínima de 10 m (32,8 ft) del cinturón exterior del asiento delantero.
• Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor activado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar el desecho.
• No aplique agua a un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor activado.
• Realice los procedimientos en un lugar alejado de interferencias eléctricas.
• Al activar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST (herramienta de despliegue del airbag SRS) especificada.

1. DESECHO DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO (CUANDO ESTÁ INSTALADO EN EL VEHÍCULO)

SUGERENCIA:

Prepare una batería para activar el pretensor del cinturón de seguridad.

(a) Compruebe que la SST funciona correctamente.

SST: 09082-00700

PRECAUCIÓN:

Al activar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST especificada.

(1) Conecte la pinza roja de la SST al borne positivo (+) de la batería y la pinza negra al borne negativo (-) de la batería. SUGERENCIA: No conecte el conector amarillo. El conector amarillo se utiliza para conectar con el pretensor del cinturón de seguridad. Texto en la ilustración *1 Batería

(2) Pulse el interruptor de activación de la SST y compruebe que se ilumina el LED del interruptor de activación de la SST. PRECAUCIÓN: Si el LED se ilumina sin pulsar el interruptor de activación, es posible que la SST esté averiada. Sustituya la SST por una nueva.

(b) Desconecte la SST de la batería.

(c) Desconecte el conector del pretensor.

(d) Prepare la SST para activar el pretensor del cinturón de seguridad.

(1) Instale el anclaje de suelo del cinturón de seguridad.

(2) Conecte la SST (A) a la SST (B). A continuación, conecte el conector de la SST (B) al pretensor del cinturón de seguridad. SST: 09082-00700 SST: 09082-00770 AVISO: Para evitar dañar el conector de la SST y el mazo de cables, no bloquee el bloqueo secundario del doble cierre.

(3) Aleje la SST al menos 10 m (32,8 ft) de la parte delantera del vehículo. Texto en la ilustración *a 10 m o más

(4) Cierre todas las puertas y ventanillas del vehículo.

SUGERENCIA:

Deje un hueco en una de las ventanillas para introducir el mazo de cables de la SST.

AVISO:

Tenga cuidado de no dañar el mazo de cables de la SST.

(5) Conecte la pinza roja de la SST al borne positivo (+) de la batería y la pinza negra al borne negativo (-) de la batería.

(e) Active el pretensor del cinturón de seguridad.

(1) Confirme que no hay nadie dentro del vehículo ni a menos de 10 m (32,8 ft) del vehículo.

(2) Pulse el interruptor de activación de la SST para activar el pretensor del cinturón de seguridad.

SUGERENCIA:

El pretensor del cinturón de seguridad funciona al mismo tiempo que se ilumina el LED del interruptor de activación de la SST.

(f) Deseche el cinturón exterior del asiento delantero (con el pretensor del cinturón de seguridad).

PRECAUCIÓN:

• No toque el cinturón exterior del asiento delantero durante al menos 30 minutos después de activar el pretensor del cinturón de seguridad. Está muy caliente.
• Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior del asiento delantero cuyo pretensor se ha activado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar el desecho.
• No aplique agua a un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor activado.

SUGERENCIA:

Al desguazar un vehículo, active el pretensor del cinturón de seguridad y, a continuación, desguace el vehículo con el cinturón exterior del asiento delantero activado instalado.

2. DESECHO DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO (CUANDO NO ESTÁ INSTALADO EN EL VEHÍCULO)

AVISO:

Asegúrese de seguir los procedimientos indicados a continuación al activar el pretensor del cinturón de seguridad.

(a) Retire el cinturón exterior del asiento delantero. (1) Enrolle el cinturón de seguridad con el retractor. (2) Cuando el cinturón de seguridad esté suficientemente enrollado, corte el cinturón aproximadamente a 100 mm (0,393 in) del retractor, como se muestra en la ilustración. SUGERENCIA: El cinturón de seguridad está diseñado de forma que enrollarlo antes de activar el pretensor reduce la fuerza de tracción del cinturón durante la activación del pretensor. Texto en la ilustración *a Cortar aquí

(b) Compruebe que la SST funciona correctamente. SST: 09082-00700 SST: 09082-00770 PRECAUCIÓN: Al activar un pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST especificada. Texto en la ilustración *1 Batería

(c) Prepare la SST para activar el pretensor del cinturón de seguridad.

(1) Conecte la SST (A) a la SST (B). A continuación, conecte el conector de la SST (B) al pretensor del cinturón de seguridad.

AVISO:

Para evitar dañar el conector de la SST y el mazo de cables, no bloquee el bloqueo secundario del doble cierre.

(2) Coloque el cinturón exterior del asiento delantero en el suelo y cúbralo con un neumático (con rueda). AVISO: Coloque el cinturón exterior del asiento delantero como se muestra en la ilustración.

(3) Aleje la SST al menos 10 m (32,8 ft) de la rueda. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el mazo de cables de la SST. Texto en la ilustración *a 10 m o más

(d) Active el pretensor del cinturón de seguridad.

(1) Conecte la pinza roja de la SST al borne positivo (+) de la batería y la pinza negra al borne negativo (-) de la batería.

(2) Compruebe que no hay nadie a menos de 10 m (32,8 ft) de la rueda.

(3) Pulse el interruptor de activación de la SST para activar el pretensor del cinturón de seguridad.

SUGERENCIA:

El pretensor del cinturón de seguridad funciona al mismo tiempo que se ilumina el LED del interruptor de activación de la SST.

(e) Deseche el cinturón exterior del asiento delantero (con el pretensor del cinturón de seguridad).

PRECAUCIÓN:

• No toque el cinturón exterior del asiento delantero durante al menos 30 minutos después de activar el pretensor del cinturón de seguridad. Está muy caliente.
• Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior del asiento delantero cuyo pretensor se ha activado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar el desecho.
• No aplique agua a un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor activado.

(1) Retire el neumático (con rueda) y la SST.

(2) Coloque el cinturón exterior del asiento delantero en una bolsa de plástico, ate bien el extremo y deséchelo del mismo modo que otras piezas de uso general.