Equipamiento interior

Realizar una llamada telefónica

~3min de lectura
Realizar una llamada • Marcar introduciendo un número “Marcar por número” • Marcar introduciendo un nombre “Marcar por nombre” • Marcación rápida
• Marcar un número almacenado en el historial de llamadas salientes “Rellamar”
• Marcar un número almacenado en el historial de llamadas entrantes “Devolver llamada” Recibir una llamada • Contestar una llamada • Rechazar una llamada Transferir una llamada Usar el historial de llamadas • Marcar
• Guardar datos en la agenda telefónica

• Borrar

Marcar introduciendo un número

Pulse el interruptor de conversación y diga
“Marcar por número”.

Pulse el interruptor de conversación y diga el
número de teléfono.

Marque utilizando uno de los siguientes
métodos:

a. Presione el interruptor de descolgar.

b. Pulse el interruptor de conversación y diga “Marcar”.

c. Seleccione “Marcar” usando.


Marcar introduciendo un nombre

Pulse el interruptor de conversación y diga
“Marcar por nombre”.

Seleccione un nombre registrado para introducirlo
mediante uno de los siguientes métodos:

a. Pulse el interruptor de conversación y diga un nombre registrado.

b. Pulse el interruptor de conversación y diga “Lista de nombres”. Pulse el interruptor de conversación mientras se lee en voz alta el nombre deseado.

Marque utilizando uno de los siguientes
métodos:

a. Presione el interruptor de descolgar.

b. Pulse el interruptor de conversación y diga “Marcar”.

c. Seleccione “Marcar” usando.


Marcación rápida

Pulse el interruptor de descolgar.


Pulse el botón preseleccionado en el que
esté registrado el número deseado.

Pulse el interruptor de descolgar.


Al recibir una llamada Contestar una llamada

Pulse el interruptor de descolgar.

Rechazar una llamada

Pulse el interruptor de colgar.

Transferir una llamada

Una llamada puede transferirse entre el teléfono celular y el sistema mientras se marca, se recibe una llamada o durante una llamada. Utilice uno de los siguientes métodos:

a. Utilice el teléfono móvil.

Consulte el manual que se incluye con el teléfono celular para conocer su funcionamiento.

b. Pulse el interruptor de descolgar*1.

c. Pulse el interruptor de conversación y diga “Transferir llamada”*2.

*1: Esta operación solo puede realizarse al transferir una llamada del teléfono móvil al sistema durante una llamada.

*2: Mientras el vehículo esté en movimiento, no se puede transferir una llamada del sistema al teléfono celular. Además, esta operación no es válida mientras se marca o se recibe una llamada.

Usar el historial de llamadas

Siga el procedimiento siguiente para utilizar un número almacenado en la memoria del historial de llamadas:

Pulse el interruptor de conversación y diga
“Rellamar” (cuando use un número almacenado en el historial de llamadas salientes) o “Devolver llamada” (cuando use un número almacenado en el historial de llamadas entrantes).

Seleccione el número mediante uno de
los siguientes métodos:

a. Diga “Anterior” o “Volver” hasta que aparezca el número deseado.

b. Seleccione el número deseado usando.


Pueden realizarse las siguientes operaciones:

Marcar: Pulse el interruptor de descolgar o seleccione “Marcar” mediante un comando de voz o.


Guardar el número en la agenda telefónica: seleccione “Guardar” mediante un comando de voz o.


Borrar: seleccione “Borrar” mediante un comando de voz o.


Historial de llamadas

Pueden almacenarse hasta 5 números en cada una de las memorias del historial de llamadas salientes y entrantes.

Durante una llamada telefónica

• No hable al mismo tiempo que la otra persona.

• Mantenga bajo el volumen de la voz entrante. De lo contrario, aumentará el eco de voz.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.