Antirrobo / Apertura sin llave

Terminales de la ECU

En este manual: Antirrobo / Apertura sin llave
Asistencia de Estacionamiento / Sistema de Monitor — 59Audio / Vídeo — 123Comunicación móvil — 59Navegación / Pantalla multifunción — 77Columna de dirección — 44Mecanismo / Varillaje de dirección — 8Sistemas de dirección asistida — 34Claxon — 13Iluminación (ext.) — 157Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 55Paneles / Revestimiento exterior — 92Puertas / Portón trasero — 44Retrovisores (exteriores) — 35Cristales / Ventanillas — 82Sistema de frenos / Sistemas de control dinámico — 81Freno de estacionamiento — 39Frenos (trasero) — 17Frenos (delanteros) — 10Sistema De Frenado (otros) — 41Mantenimiento — 68Introducción — 15Acción preventiva — 37Antirrobo / Apertura sin llave — 148Cinturón De Seguridad — 73Calefacción / Aire acondicionado — 162Indicadores / Medidores / Pantalla — 43Iluminación (int.) — 65Paneles / Revestimientos Interiores — 17Tomas de corriente (int) — 2Retrovisor (int) — 6Asientos — 48Sistemas de Sujeción Suplementarios — 161Cierre Centralizado De Puertas — 963zr-fae Batería / Carga — 26Distribución eléctrica — 10Funcionamiento de la red — 80Alineación / Diagnóstico de manejo — 3Control de presión de los neumáticos — 5Alineación / Diagnóstico de manejo — 3Control de presión de los neumáticos — 36Neumáticos / Ruedas — 5Suspensión Trasera — 34Suspensión delantera — 28Semieje / Árbol de transmisión — 9Eje y diferencial — 22K114 Transmisión CVT — 98
~17min de lectura

TERMINALES DE LA ECU

COMPROBAR EL INTERRUPTOR DEL MOTOR

(a) Mida la tensión y la resistencia según el(los) valor(es) indicado(s) en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F59-6 (AGND) - Masa de carrocería

-

P - Masa de carrocería

Masa del amplificador de llave transpondedor

Siempre

Por debajo de 1 Ω

-

F59-7 (TXCT) - F59-6 (AGND)

Entrada

B - P

Entrada del sistema de comunicación del dispositivo antirrobo

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

-

F59-8 (CODE) - F59-6 (AGND)

Salida

L - P

Salida de comunicación del inmovilizador

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

-

F59-10 (VC5) - F59-6 (AGND)

Entrada

Y - P

Alimentación eléctrica del amplificador de llave con transpondedor

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

-

(b) Comprobar los impulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F59-7 (TXCT) - F59-6 (AGND)

Entrada

B - P

Entrada de señal desde la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

(Código transmitido por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) al amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor y, después, transmitido por la antena al transpondedor de la llave mediante ondas de radio)

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

Generación de impulsos

(ver forma de onda 1)

  • Mal funcionamiento de BCC
  • Estado anormal
  • Código de cifrado diferente
  • Número de serie diferente
  • Error de trama
  • Respuesta

    CONSEJO:

    Si la comunicación de certificación del código de llave del inmovilizador no se realiza correctamente, es posible que la avería se indique mediante uno o más elementos de la Data List indicados arriba

F59-8 (CODE) - F59-6 (AGND)

Salida

L - P

Salida de señal a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

(Ondas de radio procedentes del amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor, utilizadas para detectar la información de la llave. Información de la llave enviada a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)).

Interruptor del motor en OFF, interruptor del motor pulsado y mantenido en esa posición con el subconjunto del transmisor de llave electrónica cerca del interruptor del motor*

Generación de impulsos

(ver forma de onda 2)

F59-10 (VC5) - F59-6 (AGND)

Entrada

Y - P

Alimentación eléctrica del amplificador de llave con transpondedor

(Alimentación eléctrica suministrada por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) cuando el amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor está activado)

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

Generación de impulsos

(ver forma de onda 3)

CONSEJO:

*: Retirar la pila del transmisor antes de realizar esta verificación.

(c) Verificar la forma de onda con un osciloscopio.

NOTA:

La forma de onda indicada en el esquema es un ejemplo de referencia únicamente. No se muestran las interferencias, los chasquidos, etc.

(1) Forma de onda 1 (referencia)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F59-7 (TXCT) - F59-6 (AGND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

(2) Forma de onda 2 (referencia)

*a

Forma de onda

*b

Forma de onda (detalle)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F59-8 (CODE) - F59-6 (AGND)

Ajuste del instrumento

  • Forma de onda

    1 V/DIV., 20 ms/DIV.

  • Forma de onda (detalle)

    2 V/DIV., 100 µs/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, interruptor del motor pulsado y mantenido en esa posición con el subconjunto del transmisor de llave electrónica cerca del interruptor del motor*

CONSEJO:

*: Retirar la pila del transmisor antes de realizar esta verificación.

(3) Forma de onda 3 (referencia)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F59-10 (VC5) - F59-6 (AGND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 200 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

VERIFICAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

(a) Desconectar el conector F1 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

(b) Medir la tensión y la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F1-4 (+B) - F1-18 (E)

Entrada

L - W-B

Alimentación eléctrica +B

Siempre

11 à 14 V

-

F1-18 (E) - Masa de carrocería

-

W-B - Masa de carrocería

Masa

Siempre

Por debajo de 1 Ω

-

(c) Volver a conectar el conector F1 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

(d) Medir la tensión y la resistencia, y verificar los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F1-17 (IG1D) - F1-18 (E)

Salida

GR - W-B

Alimentación del encendido

Interruptor del motor en posición OFF

Por debajo de 1 V

-

Interruptor del motor en posición ON (IG)

11 à 14 V

-

F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND)

Salida

B - P

Señal de salida del amplificador de llave con transpondedor

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

  • Mal funcionamiento de BCC
  • Estado anormal
  • Código de cifrado diferente
  • Número de serie diferente
  • Error de trama
  • Respuesta

F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND)

Entrada

L - P

Entrada de señal desde el amplificador de llave con transpondedor

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND)

Salida

Y - P

Alimentación eléctrica del amplificador de llave con transpondedor

Interruptor del motor en OFF, pedal de freno suelto, al menos 30 segundos después de abrir y cerrar la puerta del conductor

Por debajo de 1 V

F1-11 (AGND) - Masa de carrocería

-

P - Masa de carrocería

Masa del amplificador de llave transpondedor

Siempre

Por debajo de 1 Ω

F1-20 (IND) - F1-18 (E)

Salida

P - W-B

Tensión de salida del piloto de seguridad

Interruptor del motor de OFF → ON (IG)

Generación de pulsos → Menos de 2 V

-

(e) Verificar los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND)

Salida

B - P

Señal de salida del amplificador de llave con transpondedor

(Código transmitido por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) al amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor y, después, transmitido por la antena al transpondedor de la llave mediante ondas de radio)

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

Generación de impulsos

(ver forma de onda 1)

  • Mal funcionamiento de BCC
  • Estado anormal
  • Código de cifrado diferente
  • Número de serie diferente
  • Error de trama
  • Respuesta

F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND)

Entrada

L - P

Entrada de señal desde el amplificador de llave con transpondedor

(Ondas de radio procedentes del amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor, utilizadas para detectar la información de la llave. Información de la llave enviada a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)).

Interruptor del motor en OFF, interruptor del motor pulsado y mantenido en esa posición con el subconjunto del transmisor de llave electrónica cerca del interruptor del motor

CONSEJO:

Retirar la pila del transmisor antes de realizar esta verificación.

Generación de impulsos

(ver forma de onda 2)

F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND)

Salida

Y - P

Alimentación eléctrica del amplificador de llave con transpondedor

(Alimentación eléctrica suministrada por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) cuando el amplificador de llave con transpondedor integrado en el interruptor del motor está activado)

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

Generación de impulsos

(ver forma de onda 3)

(f) Verificar la forma de onda con un osciloscopio.

NOTA:

La forma de onda indicada en el esquema es un ejemplo de referencia únicamente. No se muestran las interferencias, los chasquidos, etc.

(1) Forma de onda 1 (referencia)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F1-5 (TXCT) - F1-11 (AGND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

(2) Forma de onda 2 (referencia)

*a

Forma de onda

*b

Forma de onda (detalle)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F1-6 (CODE) - F1-11 (AGND)

Ajuste del instrumento

  • Forma de onda

    1 V/DIV., 20 ms/DIV.

  • Forma de onda (detalle)

    2 V/DIV., 100 µs/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, interruptor del motor pulsado y mantenido en esa posición con el subconjunto del transmisor de llave electrónica cerca del interruptor del motor*

CONSEJO:

*: Retirar la pila del transmisor antes de realizar esta verificación.

(3) Forma de onda 3 (referencia)

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F1-7 (VC5) - F1-11 (AGND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 200 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor en OFF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no está en el habitáculo, en los 30 segundos siguientes a pulsar el interruptor del motor

VERIFICAR LA CAJA DEL CÓDIGO ID (ECU DEL CÓDIGO DEL INMOVILIZADOR)

(a) Desconectar el conector F21 de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador).

(b) Medir la tensión y la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F21-1 (+B) - Masa de carrocería

Entrada

W - Masa de carrocería

Alimentación eléctrica +B

Siempre

11 à 14 V

B2789

F21-5 (GND) - Masa de carrocería

-

W-B - Masa de carrocería

Masa

Siempre

Por debajo de 1 Ω

B2789

(c) Volver a conectar el conector F21 de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador).

(d) Medir la tensión y verificar los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F21-3 (EFII) - F21-5 (GND)

Entrada

G - W-B

Tensión de entrada del sistema de comunicación del EFI

(entrada de señal desde el ECM hacia la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador))

Interruptor del motor en posición OFF

11 à 14 V

  • B2799
  • B279A
  • Recepción de código EFI
  • Solicitud de arranque del motor

F21-4 (EFIO) - F21-5 (GND)

Salida

R - W-B

Tensión de salida del sistema de comunicación del EFI

(señal emitida desde la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador) hacia el ECM)

Interruptor del motor en posición OFF

11 a 14 V → Por debajo de 1 V

F21-3 (EFII) - F21-5 (GND)

Entrada

G - W-B

Tensión de entrada del sistema de comunicación del EFI

(entrada de señal desde el ECM hacia la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador))

En los 3 segundos siguientes al arranque del motor o en los 3 segundos posteriores a poner el interruptor del motor en ON (IG) tras desconectar y volver a conectar el cable de la batería

Generación de impulsos

(ver forma de onda 1)

F21-4 (EFIO) - F21-5 (GND)

Salida

R - W-B

Tensión de salida del sistema de comunicación del EFI

(señal emitida desde la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador) hacia el ECM)

Interruptor del motor puesto en ON (IG) con el subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado

Generación de impulsos

(ver forma de onda 2)

(e) Verificar la forma de onda con un osciloscopio.

NOTA:

La forma de onda indicada en el esquema es un ejemplo de referencia únicamente. No se muestran las interferencias, los chasquidos, etc.

(1) Forma de onda 1 (referencia)

*a

Aprox. 160 ms

*b

Aprox. 270 ms

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F21-3 (EFII) - F21-5 (GND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Condición

En los 3 segundos siguientes al arranque del motor o en los 3 segundos posteriores a poner el interruptor del motor en ON (IG) tras desconectar y volver a conectar el cable de la batería

(2) Forma de onda 2 (referencia)

*a

Aprox. 160 ms

*b

Aprox. 270 ms

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

F21-4 (EFIO) - F21-5 (GND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor puesto en ON (IG) con el subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado

VÉRIFIER L'ECU DE VERROUILLAGE DE DIRECTION (ENSEMBLE ACTIONNEUR DE VERROUILLAGE DE DIRECTION OU SUPPORT SUPÉRIEUR)

(a) Medir la tensión y la resistencia, y verificar los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

F78-1 (GND) - Masa de carrocería

-

W-B - Masa de carrocería

Masa

Siempre

Por debajo de 1 Ω

-

F78-3 (IGE) - F78-1 (GND)

Entrada

P - W-B

Señal de autorización de funcionamiento del sistema de bloqueo de dirección del motor (señal de autorización de funcionamiento transmitida por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) al motor)

El motor de bloqueo de dirección funciona cuando se cumplen todas las condiciones y después se abre una puerta:

  • Palanca de cambios en posición P
  • Dirección desbloqueada
  • Interruptor del motor en posición OFF

Generación de impulsos

(ver forma de onda 1)

  • Cortocircuito de la alimentación
  • Recepción de solicitud de desbloqueo
  • Recepción de solicitud de bloqueo

F78-4 (SLP1) - F78-1 (GND)

Salida

G - W-B

Señal de posición de la barra de bloqueo de dirección (señal emitida por el sensor de desbloqueo de dirección)

Dirección bloqueada → desbloqueada*

De 11 a 14 V → Por debajo de 1,5 V

Valor del sensor

F78-6 (IG2) - F78-1 (GND)

Entrada

B - W-B

Señal IG (entrada de alimentación IG2 para el motor de bloqueo de dirección)

Interruptor del motor en posición OFF

Por debajo de 1 V

B2788

Interruptor del motor en posición ON (IG)

11 à 14 V

F78-7 (B) - Masa de carrocería

Entrada

L - Masa de carrocería

Alimentación eléctrica constante

Siempre

11 à 14 V

B2788

CONSEJO:

*: (La dirección se bloquea cuando se abre una puerta con la palanca de cambios en P y el interruptor del motor en OFF. La dirección se desbloquea cuando el interruptor del motor se pone en ON (ACC).)

(b) Verificar la forma de onda con un osciloscopio.

NOTA:

La forma de onda indicada en el esquema es un ejemplo de referencia únicamente. No se muestran las interferencias, los chasquidos, etc.

(1) Forma de onda 1 (referencia)

*a

El motor de bloqueo de dirección no funciona

*b

El motor de bloqueo de dirección funciona

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

  • F78-3 (IGE) - F78-1 (GND)
  • F78-3 (IGE) - F78-1 (GND)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 200 ms/DIV.

Condición

El motor de bloqueo de dirección funciona cuando se cumplen todas las condiciones y después se abre una puerta:

  • Palanca de cambios en posición P
  • Dirección desbloqueada
  • Interruptor del motor en posición OFF

COMPROBAR LA ECM

(a) Medir la tensión y la resistencia, y verificar los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.

N.º de terminal (símbolo)

Entrada/Salida

Color del cableado

Descripción del terminal

Condición

Condición especificada

Elemento de la Data List correspondiente/DTC

C63-59 (E1) - Masa de carrocería

-

W-B - Masa de carrocería

Masa

Siempre

Por debajo de 1 Ω

-

A38-45 (IMO) - C63-59 (E1)

Salida

GR - W-B

Salida de comunicación de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador)

Interruptor del motor en posición OFF

11 à 14 V

-

A38-45 (IMO) - C63-59 (E1)

Salida

GR - W-B

Salida de comunicación de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador)

En los 3 segundos siguientes al arranque del motor o en los 3 segundos posteriores a poner el interruptor del motor en ON (IG) tras desconectar y volver a conectar el cable de la batería

Generación de impulsos

(ver forma de onda 1)

-

A38-28 (IMI) - C63-59 (E1)

Entrada

BE - W-B

Entrada de comunicación de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador)

Interruptor del motor en posición OFF

11 a 14 V → Por debajo de 1 V

-

A38-28 (IMI) - C63-59 (E1)

Entrada

BE - W-B

Entrada de comunicación de la caja del código ID (ECU del código del inmovilizador)

Interruptor del motor puesto en ON (IG) con el subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado

Generación de impulsos

(ver forma de onda 2)

-

(b) Verificar la forma de onda con un osciloscopio.

NOTA:

La forma de onda indicada en el esquema es un ejemplo de referencia únicamente. No se muestran las interferencias, los chasquidos, etc.

(1) Forma de onda 1 (referencia)

*a

Aprox. 160 ms

*b

Aprox. 270 ms

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

A38-45 (IMO) - C63-59 (E1)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Condición

En los 3 segundos siguientes al arranque del motor o en los 3 segundos posteriores a poner el interruptor del motor en ON (IG) tras desconectar y volver a conectar el cable de la batería

(2) Forma de onda 2 (referencia)

*a

Aprox. 160 ms

*b

Aprox. 270 ms

Condición de medición

Elemento

Contenido

Conexión del probador

A38-28 (IMI) - C63-59 (E1)

Ajuste del instrumento

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Condición

Interruptor del motor puesto en ON (IG) con el subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado