No se puede registrar una llave nueva
DESCRIPCIÓN
Si no se ha podido registrar un nuevo subconjunto del transmisor de llave electrónica, se sospecha de un fallo o de interferencias de ondas en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), en el subconjunto del transmisor de llave electrónica, en la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo), en la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) o en el conjunto de llave electrónica y receptor TPMS.
El procedimiento para registrar otro subconjunto del transmisor de llave electrónica (sin sustituir piezas) se denomina «registro del ID de una llave adicional».
Si no es posible registrar la llave adicional, consultar «No se puede registrar una llave adicional».
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Si se ha producido alguna de las siguientes situaciones, es necesario registrar de nuevo todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica:- Se ha sustituido la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
- Se han sustituido la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) y la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior).
ESQUEMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN / NOTA / CONSEJO
NOTA:
- Si no es posible registrar un subconjunto del transmisor de llave electrónica, confirmar el procedimiento en el sistema antirrobo.
Haga clic aquí
.gif)
- Un nuevo modo de registro solo puede memorizarse si ningún subconjunto del transmisor de llave electrónica está registrado en la memoria de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
- El sistema de llave inteligente (para función de apertura) utiliza un sistema de comunicación LIN y un sistema de comunicación CAN. Verifique la función de comunicación siguiendo el procedimiento descrito en la sección CÓMO UTILIZAR LA BÚSQUEDA DE AVERÍAS. Realice la búsqueda de averías en el sistema de llave inteligente (para función de apertura) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí
.gif)
- Durante el uso de Techstream con el contacto del motor del vehículo en posición OFF, conecte Techstream al DLC3 y ponga el interruptor de luz de bienvenida en ON y OFF en intervalos de 1,5 segundos como máximo hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego, seleccione el tipo de vehículo en modo manual y acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key. Durante el uso de Techstream, cambie periódicamente el interruptor de luz de bienvenida entre las posiciones ON y OFF en intervalos de 1,5 segundos como máximo para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- Antes de sustituir el subconjunto del transmisor de llave electrónica, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) o la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo), consultar las precauciones.
- Verificar los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema antes de realizar el siguiente procedimiento.
- Después de una reparación, asegurarse de que no se emita ningún DTC.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI SE EMITEN DTC
(a) Comprobar los DTC.
Electricidad de carrocería > Llave inteligente > Códigos de averíaNOTA:
Si se produce un fallo, no retirar ni instalar la batería en el vehículo antes de comprobar los DTC.
OK:
No se emiten DTC.
| INCORRECTO | IR A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO |
|
LEER EL VALOR CON EL TECHSTREAM (NUMBER OF REGISTERED KEY CODES)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Poner el interruptor del motor en la posición ON (IG).
(c) Encienda Techstream.
(d) Seleccione los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Data List.
(e) Lea la Data List siguiendo las indicaciones de Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Lista de datosPantalla del tester | Elemento de medición | Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Número de códigos de llave registrados |
Número de subconjuntos del emisor de llave electrónica registrados: |
0 à 8 |
Número de subconjuntos del emisor de llave electrónica registrados: |
Se pueden registrar hasta 7 subconjuntos del transmisor de llave electrónica |
Número de códigos de llave registrados
CONSEJO:
Una nueva ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) no tendrá ningún subconjunto de transmisor de llave electrónica registrado.
OK:
En la pantalla del Techstream aparece "0".
| INCORRECTO | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
|
LEER EL VALOR CON EL TECHSTREAM (HISTORIAL DE FUNCIONAMIENTO)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Poner el interruptor del motor en la posición ON (IG).
(c) Encienda Techstream.
(d) Seleccionar los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Operation History / Registration Function (Reason for Non-operation).
Carrocería eléctrica > Llave inteligente > UtilidadHistorial de operaciones
(e) Verificar los datos de congelación de imagen.
Función de registro (motivo de no funcionamiento):
Nombre del parámetro | Condición de detección | Componente sospechoso | Pasar al paso |
|---|---|---|---|
Fallo del modo de registro |
|
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
A |
ID del vehículo no activado |
No hay ID del vehículo registrado en la memoria de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente). |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
B |
Máximo de llaves registradas |
Cuando ya se ha registrado el número máximo de subconjuntos de transmisor de llave electrónica, se envía una solicitud de registro. |
|
C |
Error de ID de la caja |
Se envía una solicitud de registro, pero no está asegurado que se haya suministrado una caja de código ID con el vehículo. |
|
D |
Velocidad excesiva del vehículo (Solo se aplica si el registro falla aunque el vehículo esté parado. Asegurarse primero de que el vehículo está parado). |
Se emite una solicitud de registro cuando la velocidad del vehículo es igual o superior a 5 km/h. |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
E |
Sin respuesta de la ECU |
La ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) no estaba conectada. |
|
F |
Error de verificación del código L |
Los códigos L registrados en la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) y en la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) no coincidían. |
|
G |
Código L OK, código S NG |
La verificación del código L fue correcta, pero el código S almacenado en la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) y en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) no coincidía. |
|
C |
Verificación de llave: número máximo |
El número de subconjuntos de transmisor de llave electrónica registrados en la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) superaba 7. |
Caja de código ID (ECU del código del inmovilizador) |
H |
Verificación de llave: amplificador anormal |
Mal funcionamiento del amplificador del dispositivo antirrobo, como un cortocircuito a masa. |
|
I |
Verificación de llave: error de lectura |
Aunque un subconjunto de transmisor de llave electrónica registrado se mantuvo cerca del interruptor del motor, la certificación del sistema antirrobo falló. |
|
J |
Llave no verificada |
Aunque todos los subconjuntos de transmisor de llave electrónica registrados se mantuvieron cerca del interruptor del motor, no es posible registrar el subconjunto de transmisor de llave electrónica porque la certificación del sistema antirrobo falló. |
|
K |
Error del amplificador de llave transpondedora |
Mal funcionamiento del amplificador del dispositivo antirrobo, como un cortocircuito a masa. |
|
I |
Error de registro de una nueva llave |
Aunque un subconjunto de transmisor de llave electrónica no registrado se mantuvo cerca del interruptor del motor, no es posible registrar el subconjunto de transmisor de llave electrónica porque la certificación del sistema antirrobo falló. |
|
L |
Error en el código ID de una nueva llave del vehículo |
Aunque un subconjunto de transmisor de llave electrónica no registrado se mantuvo cerca del interruptor del motor, no es posible registrar el subconjunto de transmisor de llave electrónica porque el código de identificación del vehículo no se registró correctamente. |
|
L |
Fallo de registro de una nueva llave |
Una vez realizada correctamente la certificación del dispositivo antirrobo, se transmite el tiempo transcurrido antes de confirmar el éxito del reconocimiento inteligente o la solicitud de cancelación del registro. |
|
L |
Nueva llave ya registrada |
Aunque un subconjunto de transmisor de llave electrónica registrado se mantuvo cerca del interruptor del motor, se transmitió el tiempo transcurrido de la solicitud de cancelación del registro. |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
M |
Error en el código ID de la nueva llave |
No es posible registrar el subconjunto de transmisor de llave electrónica porque la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) no pudo almacenar la información del subconjunto de transmisor de llave electrónica en la EEPROM. |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
B |
Sin respuesta del registro de código L/S |
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) o la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) no estaba conectada. |
|
F |
NG en la verificación del código S |
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) o la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) no pudo memorizar el código S. |
|
C |
NG en la verificación del código L |
La ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) o la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) no pudo registrar el código L. |
|
G |
Error de verificación de ID de la ECU |
El código transmitido por la caja de código ID (ECU de código del dispositivo antirrobo) al registrar el código S no coincide con el código de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente). |
|
C |
Error de escritura del número de llave |
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) no pudo memorizar el número de subconjuntos de transmisor de llave electrónica en la memoria flash reprogramable eléctricamente. |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
B |
Error de escritura de la caja de código ID |
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) no pudo memorizar en la memoria flash reprogramable eléctricamente del vehículo la información relativa al suministro de una caja de código ID. |
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) |
B |
| B | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| C | PASAR AL PASO 5 |
| D | COMPRUEBE EL DTC B2789 |
| E | PASAR AL PASO 6 |
| F | COMPRUEBE EL DTC B2785 |
| G | PASAR AL PASO 7 |
| H | REMPLACER LE BOÎTIER DE CODE ID (ECU DE CODE DE DISPOSITIF ANTIDÉMARRAGE) |
| I | COMPRUEBE EL DTC B278A o B2784 |
| J | PASAR AL PASO 9 |
| K | IR AL PASO 13 |
| L | PASAR AL PASO 15 |
| M | EL REGISTRO DE LA NUEVA LLAVE HA FALLADO, COMPROBAR LA LLAVE |
|
COMPROBAR EL MODO DE REGISTRO
(a) Asegurarse de que no está seleccionado otro modo u otro modo de registro.
OK:
Está seleccionado otro modo u otro modo de registro.
CONSEJO:
Si se ha seleccionado un modo, es necesario desactivarlo.
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| INCORRECTO | REALIZAR DE NUEVO EL REGISTRO |
REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
(a) Sustituir la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) por una pieza nueva y registrar los subconjuntos del transmisor de llave electrónica.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
OK:
Se han podido registrar todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica en la nueva ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
| OK | FIN (LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) ESTABA DEFECTUOSA) |
| INCORRECTO | REMPLACER LE BOÎTIER DE CODE ID (ECU DE CODE DE DISPOSITIF ANTIDÉMARRAGE) |
LEER EL VALOR CON EL TECHSTREAM (VEHICLE SPEED METER)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Poner el interruptor del motor en la posición ON (IG).
(c) Encienda Techstream.
(d) Seleccionar los siguientes menús: Body Electrical / Combination Meter / Data List.
(e) Lea la Data List siguiendo las indicaciones de Techstream.
Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datosPantalla del tester | Elemento de medición | Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Velocímetro del vehículo |
Velocidad del vehículo |
Mín.: 0 km/h, Máx.: 255 km/h |
Casi idéntica a la velocidad real del vehículo |
- |
Velocímetro del vehículo
OK:
"0 km/h" se muestra cuando el vehículo está parado.
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| INCORRECTO | PASAR AL SISTEMA DE INDICADORES Y MEDIDORES |
REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
(a) Sustituir la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) por una pieza nueva y registrar los subconjuntos del transmisor de llave electrónica.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
OK:
Se han podido registrar todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica en la nueva ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
| OK | FIN (LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) ESTABA DEFECTUOSA) |
|
SUSTITUIR LA ECU DE BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DE BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DE SOPORTE SUPERIOR)
(a) Sustituir provisionalmente la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) por una pieza nueva y registrar los subconjuntos del transmisor de llave electrónica.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
OK:
Se han podido registrar todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica en la nueva ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior).
| OK | FIN (LA ECU DE BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DE BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DE SOPORTE SUPERIOR) ESTABA DEFECTUOSA) |
| INCORRECTO | REMPLACER LE BOÎTIER DE CODE ID (ECU DE CODE DE DISPOSITIF ANTIDÉMARRAGE) |
VERIFICAR EL SUBCONJUNTO DEL EMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA
(a) Asegurarse de que se utiliza un subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado.
OK:
Se utiliza un subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado.
| INCORRECTO | UTILIZAR UN SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA REGISTRADO Y REALIZAR DE NUEVO EL REGISTRO |
|
COMPROBAR EL NÚMERO DE SUBCONJUNTOS DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA REGISTRADOS
(a) Comprobar el número de subconjuntos del transmisor de llave electrónica registrados.
Resultado:
Resultado | Pasar al paso |
|---|---|
Hay registrado un único subconjunto del transmisor de llave electrónica |
A |
Hay registrados 2 o más subconjuntos del transmisor de llave electrónica |
B |
| A | PASE AL PASO 12 |
|
REGISTRO
(a) Registrar de nuevo los subconjuntos del transmisor de llave electrónica utilizando combinaciones de orden diferentes.
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Si se detectan al menos 2 subconjuntos del transmisor de llave electrónica, asegurarse de que el número de combinaciones de orden es igual al número de subconjuntos, de modo que el transmisor de llave electrónica pueda verificarse.
Ejemplo: cuando hay 3 subconjuntos del transmisor de llave electrónica (A, B y C) registrados.Combinado | Orden* |
|---|---|
1 |
A → B → C |
2 |
B → C→ A |
3 |
C → A → B |
- *: Excepto el primer subconjunto del transmisor de llave electrónica, los demás subconjuntos pueden verificarse en cualquier orden.
OK:
No se muestra "Key Verification: Read Error".
| OK | SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA (SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA MANTENIDO CUANDO SE MUESTRA EL MENSAJE "Key Verification: Read Error" DEFECTUOSO) |
|
REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
(a) Sustituir la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) por una pieza nueva y registrar los subconjuntos del transmisor de llave electrónica.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
OK:
Se han podido registrar todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica en la nueva ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
| OK | FIN (LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) ESTABA DEFECTUOSA) |
| INCORRECTO | VERIFICAR EL SUBCONJUNTO DEL EMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA |
VERIFICAR EL SUBCONJUNTO DEL EMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA
(a) Asegurarse de que están disponibles todos los subconjuntos del transmisor de llave electrónica registrados.
OK:
No falta ningún subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado.
| INCORRECTO | BORRAR TODOS LOS TRANSMISORES DE LLAVE ELECTRÓNICA REGISTRADOS EXCEPTO UNO Y, A CONTINUACIÓN, REGISTRAR LOS TRANSMISORES DE LLAVE ELECTRÓNICA RESTANTES |
|
REGISTRO
(a) Registrar los subconjuntos del transmisor de llave electrónica utilizando combinaciones de orden diferentes.
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
CONSEJO:
Si se detectan al menos 2 subconjuntos del transmisor de llave electrónica, asegurarse de que el número de combinaciones de orden es igual al número de subconjuntos, de modo que el transmisor de llave electrónica pueda verificarse.
Ejemplo: cuando hay 3 subconjuntos del transmisor de llave electrónica (A, B y C) registrados.Combinado | Orden* |
|---|---|
1 |
A → B → C |
2 |
B → C→ A |
3 |
C → A → B |
- *: Excepto el primer subconjunto del transmisor de llave electrónica, los demás subconjuntos pueden verificarse en cualquier orden.
OK:
No se muestra "Key Verification: Read Error".
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| INCORRECTO | SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA (SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA MANTENIDO CUANDO SE MUESTRA EL MENSAJE "Key Verification: Read Error" DEFECTUOSO) |
REGISTRO
(a) Registrar el ID utilizando un subconjunto del transmisor de llave electrónica no registrado.
CONSEJO:
Consultar Registro.
Haga clic aquí![]()
OK:
El ID de la llave se puede registrar.
| OK | FIN (EL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA ESTABA DEFECTUOSO) |
| INCORRECTO | REEMPLAZAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |