Antirrobo / Apertura sin llave

Descripción del sistema

En este manual: Antirrobo / Apertura sin llave
Asistencia de Estacionamiento / Sistema de Monitor — 59Audio / Vídeo — 123Comunicación móvil — 59Navegación / Pantalla multifunción — 77Columna de dirección — 44Mecanismo / Varillaje de dirección — 8Sistemas de dirección asistida — 34Claxon — 13Iluminación (ext.) — 157Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 55Paneles / Revestimiento exterior — 92Puertas / Portón trasero — 44Retrovisores (exteriores) — 35Cristales / Ventanillas — 82Sistema de frenos / Sistemas de control dinámico — 81Freno de estacionamiento — 39Frenos (trasero) — 17Frenos (delanteros) — 10Sistema De Frenado (otros) — 41Mantenimiento — 68Introducción — 15Acción preventiva — 37Antirrobo / Apertura sin llave — 148Cinturón De Seguridad — 73Calefacción / Aire acondicionado — 162Indicadores / Medidores / Pantalla — 43Iluminación (int.) — 65Paneles / Revestimientos Interiores — 17Tomas de corriente (int) — 2Retrovisor (int) — 6Asientos — 48Sistemas de Sujeción Suplementarios — 161Cierre Centralizado De Puertas — 963zr-fae Batería / Carga — 26Distribución eléctrica — 10Funcionamiento de la red — 80Alineación / Diagnóstico de manejo — 3Control de presión de los neumáticos — 5Alineación / Diagnóstico de manejo — 3Control de presión de los neumáticos — 36Neumáticos / Ruedas — 5Suspensión Trasera — 34Suspensión delantera — 28Semieje / Árbol de transmisión — 9Eje y diferencial — 22K114 Transmisión CVT — 98
~52min de lectura

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

FUNCIÓN MULTIPLEX

(a) El subconjunto del transmisor de llave electrónica y el conjunto de llave electrónica o del receptor TPMS pueden funcionar juntos en dos canales de RF diferentes. Cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica se coloca en la zona de detección exterior, comienza la verificación de la llave. Si la verificación de la llave falla debido a interferencias de ondas, se cambia el canal y se vuelve a realizar la verificación de la llave.

El sistema multiplex inicia la verificación usando el canal en el que la última verificación se realizó con éxito. Si la verificación falla, el sistema cambia al otro canal.

*a

Las zonas de detección exteriores se crean mediante ondas LF (emitidas por el vehículo a intervalos de 0,25 segundos) para recibir una respuesta del subconjunto del transmisor de llave electrónica.

*b

Cuando el subconjunto de llave electrónica se coloca en una zona de detección exterior, recibe las ondas LF del vehículo. Mediante ondas RF, el subconjunto del transmisor de llave electrónica responde al vehículo.

*c

Al recibir la respuesta del subconjunto del transmisor de llave electrónica, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) activa las antenas de llave electrónica (exteriores) una tras otra. Mediante ondas LF, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) determina la zona de detección exterior en la que se encuentra el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

*d

El subconjunto del transmisor de llave electrónica recibe las ondas LF enviadas por el vehículo y responde mediante ondas RF. (La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) reconoce en qué zona de detección exterior se encuentra el subconjunto del transmisor de llave electrónica.)

*e

La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) envía información relativa al ID de la llave registrada al subconjunto del transmisor de llave electrónica mediante ondas LF. (Se pueden registrar hasta 7 llaves.)

*f

El subconjunto del transmisor de la llave electrónica transmite la información relativa al ID de la llave mediante ondas RF. Cuando la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) la recibe, la verificación finaliza.

*g

Interferencia de ondas (cambio de canal)

-

-

El sistema multiplex cambia de canal cuando la banda de RF (*b, *d y *f) se interrumpe por interferencias de onda. Consulte la tabla siguiente para comprobar cuándo cambia el sistema de canal.

*b o *d es NG

*f es NG

Condición

No es posible recibir las ondas RF

No es posible recibir correctamente las ondas RF

No es posible recibir las ondas RF

No es posible recibir correctamente las ondas RF

Cambio de canal

Los canales no se cambiarán.

Los canales se cambiarán.

Los canales no se cambiarán.

Los canales se cambiarán*.

  • *: Los canales no se modifican durante la verificación del interior del vehículo tras activar la función de bloqueo al abrir.

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE

(a) Algunos clientes pueden preguntar qué frecuencia utiliza el sistema de llave inteligente de los distintos modelos. Este manual de reparación contiene las características aplicables al sistema de llave inteligente.

*a

Zona de detección del transmisor

-

-

Características de potencia de antena del sistema de llave inteligente LF

Características

Frecuencia

Potencia/Intensidad de campo eléctrico

Método de modulación

Punto de fijación en el vehículo

En el interior del habitáculo

134,2 kHz

94,4 dBuV/m a 3 m

AM

Interior del vehículo

Exterior del vehículo

134,2 kHz

95 dBuV/m a 3 m

AM

En el interior de la manija de la puerta

95 dBuV/m a 3 m

AM

En el interior del parachoques trasero

Especificaciones de la temporización de transmisión del sistema de llave inteligente LF

Temporización de transmisión

El vehículo permanece estacionado

Al entrar o salir del vehículo

El vehículo está en marcha

En el interior del habitáculo

No transmite

  • Funcionamiento de las cerraduras de las puertas
  • Funcionamiento del interruptor del motor / pisar el pedal de freno
  • Apertura o cierre de las puertas
  • Con el interruptor del motor en posición ON (IG) o el interruptor del motor en posición ON (ACC) y la palanca de cambios en P, al cerrar una de las puertas cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede detectarse en el interior del vehículo (continúa durante 3 segundos hasta que se detecte el subconjunto del transmisor de llave electrónica o el interruptor del motor se coloque en OFF)
  • El interruptor del motor está en posición OFF tras conducir más de 20 minutos
  • Con la palanca de cambios en una posición distinta de P, al cerrar una puerta cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede detectarse en el interior del vehículo (continúa durante 3 segundos hasta que se detecte el subconjunto del transmisor de llave electrónica)

Cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica no se detecta en el habitáculo mientras el vehículo está en marcha (transmite durante 4 segundos)

Exterior del vehículo

(1) Con la puerta bloqueada, transmite a intervalos de 250 ms (se detiene cuando la puerta se desbloquea)

(2) No transmite

(1) Seleccionar el sensor de bloqueo

(2) Pulsar el conjunto del interruptor de apertura de la puerta del maletero

(3) Tocar el sensor de desbloqueo en el modo de ahorro de energía

No transmite

PRECAUCIONES BÁSICAS

(a) Los DTC y la Data List de las ECU relativas al sistema de llave inteligente no pueden verificarse con el Techstream.

(b) Busque posibles DTC con el siguiente procedimiento. Si se emiten DTC, realice primero el diagnóstico de esos DTC.

(1) Conecte el Techstream al DLC3.

(2) Poner el interruptor del motor en la posición ON (IG).

(3) Seleccione los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key, Power Source Control or Starting Control / Trouble Codes.

(c) Mientras utilice el Techstream con el interruptor del motor del vehículo en la posición OFF, conecte el Techstream al DLC3 y active y desactive el interruptor de la luz de cortesía (ON y OFF) con intervalos de 1,5 segundos como máximo hasta que comience la comunicación entre el Techstream y el vehículo. Luego, seleccione el tipo de vehículo en modo manual y acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key. Mientras utilice el Techstream, active y desactive periódicamente el interruptor de la luz de cortesía (ON y OFF) con intervalos de 1,5 segundos como máximo para mantener la comunicación entre el Techstream y el vehículo.

(d) Si el sistema de llave inteligente se ha desactivado mediante un ajuste personalizado, actívelo.

Haga clic aquí

ESQUEMA DEL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

Se utiliza el siguiente esquema: "Operación" indica que el usuario ha realizado una operación con el sistema de llave inteligente. "Funcionamiento esperado del vehículo" indica cómo reaccionará un vehículo en buen estado ante cada operación. "Zona sospechosa/Diagnóstico" indica un fallo en los componentes implicados y consejos para realizar el diagnóstico si el vehículo no reacciona como se espera.

(a) Ejemplo: Número de operación

Funcionamiento

-

Funcionamiento esperado del vehículo

-

Forma de onda o valor de salida

-

Componente sospechoso

Diagnóstico

-

-

DIAGNÓSTICO SEGÚN LA OPERACIÓN DEL USUARIO

(a) Operación 1

Funcionamiento

Coloque el interruptor del motor en la posición OFF y bloquee todas las puertas. Después, sitúe el subconjunto del transmisor de llave electrónica a 3 m (9,84 pies) como mínimo del vehículo.

CONSEJO:

La zona de detección de cada antena de llave electrónica (exterior) se define enviando una señal de solicitud periódica de banda LF cada 0,25 segundos. La zona de detección formada por cada conjunto de manija exterior de la puerta delantera (antena de llave electrónica) tiene un alcance de detección de aproximadamente 0,7 m (2,30 pies).

Forma de onda o valor de salida

Generación de pulsos (M66-17 (CLG1) - F1-18 (E)*1)

  • *1: Haga clic aquí

(b) Operación 2

Funcionamiento

Coloque el subconjunto del transmisor de llave electrónica a 0,7 m (2,30 pies) de la puerta del lado del conductor.

CONSEJO:

El sistema pasará al modo de espera de desbloqueo cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica se introduzca en la zona de detección y el código ID de llave enviado por dicho subconjunto coincida con el código ID de llave registrado en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente). La puerta se desbloqueará cuando se toque el sensor de desbloqueo con las manos y el sistema esté en modo de espera de desbloqueo.

Transmisión de señal: ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) → Conjunto de manija exterior de la puerta (antena de llave electrónica) → Subconjunto del transmisor de llave electrónica → Conjunto de llave electrónica y receptor TPMS → ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) → ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex)

Funcionamiento esperado del vehículo

El LED del subconjunto del transmisor de llave electrónica empieza a parpadear. Si no es así, compruebe los componentes implicados en la siguiente tabla.

Forma de onda o valor de salida

  • Generación de pulsos (M66-17 (CLG1) - F1-18 (E)*1)
  • Generación de pulsos (M66-18 (RCO) - F1-18 (E)*1)
  • Generación de pulsos (M66-19 (RDAM) - F1-18 (E)*1)
  • Generación de pulsos (M66-20 (CSEL) - F1-18 (E)*1)
  • *1: Haga clic aquí

Componente sospechoso

Diagnóstico

Subconjunto del transmisor de llave electrónica

  • El código ID de llave transmitido por el subconjunto del transmisor de llave electrónica no coincide con el código ID de llave registrado en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente). Utilice otro subconjunto del transmisor de llave electrónica para comprobar el funcionamiento.
  • Si el LED del subconjunto del transmisor de llave electrónica no parpadea cuando se coloca a 0,7 m (2,30 pies) del conjunto de manija exterior de la puerta delantera izquierda, realice el siguiente procedimiento.

    Pulse los interruptores de bloqueo y desbloqueo del subconjunto del transmisor de llave electrónica para comprobar el funcionamiento. Si las puertas no se pueden bloquear ni desbloquear, significa que no se ha formado la zona de detección. Es posible que fallen componentes distintos del subconjunto del transmisor de llave electrónica y del conjunto de llave electrónica y receptor TPMS.

  • Si el subconjunto del transmisor de llave electrónica presenta fallos, no se puede arrancar el motor ni colocar el interruptor del motor en la posición ON (ACC) u ON (IG). En condiciones normales de funcionamiento, la pantalla multiinformación del conjunto del cuadro de instrumentos muestra el indicador de puerta abierta cuando se pulsa el interruptor del motor con el subconjunto del transmisor de llave electrónica en la zona del asiento del conductor, la palanca de cambios en la posición P y el pedal del freno sin pisar. Si no se puede abrir la puerta del conductor, utilice la llave mecánica incluida en el subconjunto del transmisor de llave electrónica para abrirla.

CONSEJO:

  • Antes de sustituir el subconjunto del transmisor de llave electrónica, compruebe si la pila del transmisor está descargada.
  • Si no se puede abrir la puerta del conductor, utilice la llave mecánica incluida en el subconjunto del transmisor de llave electrónica para abrirla.

La pila del transmisor está descargada

  • Mantenga pulsado durante 5 segundos el interruptor de bloqueo del subconjunto del transmisor de llave electrónica y, a continuación, compruebe cuántas veces parpadea el LED del subconjunto. Si el LED del subconjunto del transmisor de llave electrónica no parpadea o solo parpadea una o dos veces, es posible que la pila del transmisor esté descargada. Si el LED del subconjunto del transmisor de llave electrónica no parpadea en absoluto, es posible que el subconjunto presente un fallo.
  • Si la tensión de la batería del emisor en el momento en que el subconjunto del emisor de llave electrónica envía una señal cae a un valor igual o inferior a 2,2 V, aparece "Yes" para "Key Low Battery" en la lista de datos.
  • Si la tensión de la batería del emisor cae a un valor igual o inferior a 2,0 V, no se puede garantizar el funcionamiento.

    CONSEJO:

    La tensión de salida del subconjunto del emisor de llave electrónica disminuye a bajas temperaturas.

  • Cuando la batería del emisor está descargada, el motor no puede arrancarse y el interruptor del motor no puede colocarse en ON (ACC) ni en ON (IG). Si el subconjunto del emisor de llave electrónica se mantiene cerca del interruptor del motor, el motor puede arrancarse.
  • Compruebe que el tipo de batería del emisor y su sentido de colocación sean correctos.

Interferencia de ondas

  • Si el problema se produce en determinados lugares o a determinadas horas del día, es posible que el riesgo de interferencia de ondas sea elevado.
  • Cuando el subconjunto del emisor de llave electrónica no funciona correctamente, la batería del emisor está descargada, se ha utilizado un subconjunto del emisor de llave electrónica de otro vehículo o se sospecha de interferencia de ondas. Puede aparecer "Yes" en uno de los siguientes elementos de la lista de datos: "Unmatch Code or Form", "No Response", "ID Code Difference" o "Unmatched Vehicle-ID".

ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

-

ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex)

-

Conjunto de manija exterior de la puerta delantera

La zona de detección exterior del vehículo no se forma correctamente.

  • Si el LED del subconjunto del emisor de llave electrónica no parpadea cuando se coloca a una distancia de 0,7 m (2,30 pies) del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera izquierda, pero sí parpadea cuando se encuentra a 0,7 m (2,30 pies) del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera derecha, el conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera del conductor puede estar averiado.
  • Aunque la zona de detección exterior del vehículo no se forme correctamente, el interruptor del motor puede colocarse en ON (ACC) y el motor puede arrancarse.
  • La formación de la zona de detección exterior del vehículo puede comprobarse con el Techstream.

    Haga clic aquí

  • Aunque la zona de detección exterior del vehículo no se forme correctamente, las puertas pueden desbloquearse pulsando el interruptor de desbloqueo del subconjunto del emisor de llave electrónica.

Conjunto de llave electrónica y receptor TPMS

  • Si el conjunto de llave electrónica y receptor TPMS está averiado, no es posible desbloquear la puerta del pasajero delantero ni la puerta trasera.
  • Si el conjunto de llave electrónica y receptor TPMS está averiado, no es posible desbloquear las puertas mediante la operación de desbloqueo a distancia.
  • Si el conjunto de llave electrónica y receptor TPMS está averiado, el motor no puede arrancarse y el interruptor del motor no puede colocarse en ON (ACC o IG), salvo en caso de emergencia.
  • La formación de la zona de detección exterior del vehículo puede comprobarse con el Techstream.

    Haga clic aquí

Batería descargada

Puede determinarse si la batería está descargada haciendo funcionar el claxon.

Otros

  • Si la función del sistema de llave inteligente se ha desactivado mediante la función de personalización, no puede formarse la zona de detección; por lo tanto, el LED del subconjunto del emisor de llave electrónica no parpadea aunque el subconjunto del emisor de llave electrónica se coloque cerca del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera.
  • En el sistema de llave inteligente, si el subconjunto del emisor de llave electrónica permanece constantemente en la zona de detección exterior de una de las puertas, la batería del emisor puede descargarse. Por ello, si esta situación persiste durante más de 10 minutos, el sistema de llave inteligente desactiva automáticamente la zona de detección exterior en la que se encuentra el subconjunto del emisor de llave electrónica.
  • Si el subconjunto del emisor de llave electrónica está en modo de ahorro de batería del emisor, aunque reciba las ondas LF del vehículo, no responde mediante ondas RF; por consiguiente, el LED del subconjunto del emisor de llave electrónica no parpadea.
  • Si el subconjunto del emisor de llave electrónica se deja en el vehículo y las puertas se bloquean con otro subconjunto del emisor de llave electrónica, el LED del subconjunto del emisor de llave electrónica no parpadea aunque se acerque al conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera.

(c) Operación 3

Funcionamiento

Tocar el sensor de desbloqueo del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera izquierda con el subconjunto del emisor de llave electrónica dentro de la zona de detección exterior.

Funcionamiento esperado del vehículo

Cuando las puertas se desbloquean, se realiza simultáneamente una respuesta automática. Si no ocurre, compruebe los componentes indicados en la siguiente tabla.

Forma de onda o valor de salida

  • Generación de pulsos (M66-17 (CLG1) - F1-18 (E)*1)
  • Conexión del probador (conjunto de bloque de conexiones del tablero de instrumentos (ACT-) - masa de la carrocería)*1
  • *1: Haga clic aquí

Componente sospechoso

Diagnóstico

Es probable que las piezas siguientes con avería coincidan con las piezas de la operación 2 cuando el LED del subconjunto del emisor de llave electrónica no parpadea.

-

Conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera (sensor de desbloqueo)

  • Si las puertas pueden desbloquearse tocando el sensor de desbloqueo del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera derecha mientras se lleva el subconjunto del emisor de llave electrónica, el sensor de desbloqueo del conjunto de la manilla exterior de la puerta delantera izquierda puede estar defectuoso.
  • En condiciones normales de funcionamiento, aparece "ON" para el elemento de la lista de datos "D-Door Touch Sensor" cuando se toca el sensor de desbloqueo.

Mecanismo de bloqueo/desbloqueo de puerta

Si una puerta no puede bloquearse/desbloquearse accionando el interruptor de control de puerta de la puerta del habitáculo, el mecanismo de bloqueo de la puerta está averiado.

(d) Operación 4

Funcionamiento

Tras entrar en el vehículo llevando el conjunto del transmisor de llave electrónica, cierre la puerta y pulse una vez el botón de encendido del motor mientras coloca la palanca de cambios en la posición P y pisa el pedal de freno.

Funcionamiento esperado del vehículo

  • La luz de seguridad se apaga y, a continuación, se desactiva la función antiarranque, lo que permite que el vehículo funcione.
  • La dirección está desbloqueada.

Si no se ha realizado alguna de las acciones anteriores, compruebe los componentes implicados en la siguiente tabla.

CONSEJO:

Cuando se pulsa el botón de encendido del motor, las antenas interiores de llave electrónica forman una zona de detección de llave en el interior del vehículo y detectan el conjunto del transmisor de llave electrónica dentro del habitáculo. El conjunto del transmisor transmite un código ID de llave al recibir una señal de solicitud, y su LED se enciende durante un breve periodo. Tras pulsar el botón de encendido del motor, si el código ID de llave transmitido por el conjunto del transmisor coincide con el código ID registrado por la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), el relé ACC se activa y el indicador de apertura aparece en la pantalla multifunción del cuadro de instrumentos. Una vez cambiado el modo de alimentación y completada la verificación del código L y del código S, la dirección se desbloquea y el sistema antiarranque se desactiva. El elemento "Immobiliser" de la Data List cambia de "Set" a "Unset".

Transmisión de señal: ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) → Antena interior de llave electrónica → Conjunto del transmisor de llave electrónica → Conjunto de llave electrónica y receptor TPMS → ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

CONSEJO:

La zona de detección interior se forma cuando se cumple una de las siguientes condiciones:

  • Una puerta está abierta.
  • Se ha abierto y cerrado una de las puertas (en un plazo de unos 60 segundos).
  • Se ha pisado el pedal de freno (en un plazo de unos 30 segundos).
  • Se pulsa el interruptor del motor.

Forma de onda o valor de salida

  • Generación de pulsos (M66-19 (RDAM) - F1-18 (E)*1)
  • Generación de impulsos (F1-8 (CLG5) - F1-18 (E)*1)
  • Generación de impulsos (F1-17 (IG1D) - F1-18 (E)*1)
  • *1: Haga clic aquí

Componente sospechoso

Diagnóstico

ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

-

Interferencia de ondas

  • Si se produce una avería en un lugar o momento concreto, puede deberse a una interferencia de ondas.
  • Si se sospecha de interferencia de ondas en el habitáculo, desconecte los conectores de todos los dispositivos electrónicos que no formen parte del equipo de serie, o desmonte los dispositivos electrónicos y compruebe que no emiten interferencias eléctricas.

Conjuntos de antena interior de llave electrónica que forman las zonas de detección interiores.

  • Si la zona de detección interior no se forma correctamente, el motor no puede arrancarse y el botón de encendido del motor no puede ponerse en ON (ACC) ni en ON (IG). En caso de emergencia, mantenga el conjunto del transmisor de llave electrónica cerca del botón de encendido del motor para arrancar el motor.
  • Con Techstream, acceda al modo de diagnóstico de llave para forzar la formación de la zona de detección interior. Si se acerca el conjunto del transmisor de llave electrónica a la zona, sonarán pitidos breves.

    Haga clic aquí

Interruptor del motor

En condiciones normales de funcionamiento, al pulsar el botón de encendido del motor, aparece "ON" para los elementos "Start Switch1" y "Start Switch2" de la Data List.

Caja de código ID (ECU del código del inmovilizador)

Para desbloquear la dirección, "S Code Check" de la Data List debe mostrar "OK". Si el elemento "S Code Check" muestra "OK", el código de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y el código de la caja de código ID (ECU del código del sistema antiarranque) coinciden.

Interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto

En condiciones normales de funcionamiento, aparece "ON" para el elemento "Neutral SW/ Clutch SW" de la Data List cuando la palanca de cambios está en la posición P.

ECU del bloqueo de la dirección (actuador del bloqueo de la dirección o conjunto de soporte superior)

  • Si aparece "OK" para el elemento "L Code Check" de la Data List con el botón de encendido del motor en ON (ACC), se suministra alimentación al motor de dirección durante unos 10 segundos. Después, la ECU envía una señal de desbloqueo al motor de dirección y el elemento "Unlock Request Receive" de la Data List cambia temporalmente de "NG" a "OK". Una vez desbloqueada la dirección, la ECU recibe la señal de desbloqueo del motor de dirección y el elemento "Steering Unlock" de la Data List cambia de "Unset" a "Set".
  • Para desbloquear la dirección, debe aparecer "OK" para el elemento "L Code Check" de la Data List (el código ID registrado en la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) coincide con el de la caja de código ID (ECU del código del sistema antiarranque)).

(e) Operación 5

Funcionamiento

Pise el pedal de freno con la palanca de cambios en la posición P mientras sostiene el conjunto del transmisor de llave electrónica.

Funcionamiento esperado del vehículo

Aparece el indicador de apertura en la pantalla multifunción. Si no aparece, compruebe los componentes implicados en la siguiente tabla.

Componente sospechoso

Diagnóstico

Conjunto del interruptor de las luces de freno

Si se pisa el pedal de freno, aparece "ON" para el elemento "Stop Light Switch1" de la Data List.

ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)

Función de arranque - Terminales de la ECU

Haga clic aquí

(f) Operación 6

Funcionamiento

Tras entrar en el vehículo llevando el conjunto del transmisor de llave electrónica, pulse el botón de encendido del motor mientras coloca la palanca de cambios en la posición P y pisa el pedal de freno.

Funcionamiento esperado del vehículo

El motor arranca. Si no arranca, compruebe los componentes implicados en la siguiente tabla.

Componente sospechoso

Diagnóstico

Sistema de bloqueo de dirección

En condiciones normales de funcionamiento, la dirección está desbloqueada y aparece "ON" para el elemento "Steering Unlock Switch" de la Data List.

Batería descargada

Accionar la bocina permite comprobar fácilmente si la batería está descargada o no.

(g) Operación 7

Funcionamiento

Con el motor en marcha, pulse el botón de encendido del motor.

Funcionamiento esperado del vehículo

El motor se detiene, la luz de advertencia de apertura se enciende y luego se apaga, y el indicador de seguridad pasa de la posición OFF a parpadear.

(h) Operación 8

Funcionamiento

Coloque el interruptor del motor en la posición OFF y abra una de las puertas.

Funcionamiento esperado del vehículo

La dirección se bloquea. Si no es así, compruebe los componentes correspondientes en la siguiente tabla.

Componente sospechoso

Diagnóstico

Sistema de bloqueo de dirección

-

Conjunto del interruptor de la luz de cortesía de la puerta

Si la puerta del conductor está abierta, se muestra "ON" para el elemento "FL Door Courtesy SW" de la lista de datos.

(i) Operación 9

Funcionamiento

Toque el sensor de bloqueo del conjunto de la manija exterior de la puerta delantera izquierda mientras lleva el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

Funcionamiento esperado del vehículo

El bloqueo de la puerta y la respuesta automática se realizan al mismo tiempo.

FUNCIONAMIENTO DEL AHORRO DE BATERÍA

(a) Cuando el sistema de llave inteligente está activado, el vehículo realiza operaciones de detección de la llave cada 0,25 segundos. Por lo tanto, si el vehículo permanece sin uso durante un largo periodo, la batería puede descargarse por completo. Los siguientes controles ayudan a reducir la velocidad de descarga de la batería.

(1) Si el sistema de llave inteligente no se ha utilizado durante 5 días o más, la transmisión periódica de señales desde las antenas de la llave electrónica se interrumpe. Sin embargo, las puertas aún pueden desbloquearse tocando el sensor de desbloqueo de un conjunto de la manija exterior de la puerta delantera.

(2) Si el sistema de llave inteligente no se utiliza durante 14 días o más, los sensores de bloqueo y desbloqueo del conjunto de la manija exterior de la puerta delantera derecha se desactivan. Por lo tanto, solo el sensor de desbloqueo del conjunto de la manija exterior de la puerta delantera izquierda puede usarse para desbloquear las puertas.

(3) Si han transcurrido 10 minutos o más mientras el subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en una zona de detección exterior, el conjunto de la manija exterior de la puerta delantera (antena de llave electrónica) que detecta el subconjunto del transmisor de llave electrónica dejará de funcionar.

(b) Para restablecer el funcionamiento del sistema de llave inteligente, realice una de las siguientes operaciones.

(1) Llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica, toque el sensor de bloqueo o desbloqueo del conjunto de la manija exterior de la puerta delantera izquierda y realice una operación de bloqueo o desbloqueo de la puerta.

(2) Bloquee o desbloquee las puertas mediante la función de mando a distancia.

(3) Introduzca la llave mecánica en el cilindro de la cerradura de la puerta del conductor y bloquee o desbloquee las puertas.

FUNCIÓN DE AJUSTE DEL VOLUMEN DEL SONIDO DE OPERACIÓN A DISTANCIA (con Toyota Safety Sense P)

(a) El volumen del sonido del control remoto puede cambiarse mediante la función de personalización.

CONSEJO:

El volumen de los siguientes sonidos de control remoto no puede ajustarse.

  • Sonidos de la función de advertencia
  • Sonidos de la función de personalización
  • Sonidos del modo de diagnóstico de llave mediante Techstream
  • Sonidos del registro de llaves

FUNCIÓN DE ADVERTENCIA

(a) Alarma

(1) Situación: El motor queda en marcha y la palanca de cambios está en una posición distinta de P cuando el conductor sale del vehículo.

  • Existen 2 casos para esta situación.
    • Secuencia 1:

      Cuando el motor está en marcha y la palanca de cambios está en una posición distinta de P, el conductor abre la puerta e intenta salir del vehículo.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Prevención de aceleración brusca, sistema antirrobo del vehículo, prevención del desplazamiento inesperado del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumplen todas las condiciones)

      • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
      • La palanca de cambios está en una posición distinta de P.
      • La puerta del conductor está abierta.
      • No se detecta velocidad del vehículo.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena de forma continua.
      • Se muestra "Shift to P Before Exiting Vehicle" en la pantalla multiinformación del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      • El interruptor del motor está en OFF.
      • La palanca de cambios está en posición P.
      • La puerta del conductor está cerrada.
      • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.
    • Secuencia 2:

      En la situación de la secuencia 1, el conductor cierra la puerta e intenta salir del vehículo llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Prevención de aceleración brusca, sistema antirrobo del vehículo, prevención del desplazamiento inesperado del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumplen todas las condiciones)

      • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
      • La palanca de cambios está en una posición distinta de P.
      • Puerta del conductor abierta → cerrada.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra dentro del vehículo.
      • No se detecta velocidad del vehículo.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena de forma continua.
      • El zumbador del control remoto suena de forma continua.
      • "Shift to P Before Exiting Vehicle" (A) y "Key Not Detected Check Key Location" (B) se muestran alternativamente en la pantalla multiinformación del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      Condiciones de parada de la advertencia para (A)

      • La palanca de cambios está en posición P.
      • La velocidad del vehículo es de 5 km/h.

      Condiciones de parada de la advertencia para (B)

      • El interruptor del motor está en OFF.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha vuelto al interior del vehículo.

(2) Situación: Suena la señal acústica de advertencia de llave olvidada.

  • Existen 3 casos para esta situación.
    • Secuencia 1:

      Cuando la palanca de cambios está en la posición P y la dirección está desbloqueada, el conductor abre la puerta e intenta salir del vehículo.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Sistema antirrobo del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      (la advertencia se activa cuando se cumple la condición 1 o la condición 2 durante 1 segundo)

      Condición 1

      • El interruptor del motor está en la posición ON (ACC).
      • La puerta del conductor está abierta.

      Condición 2

      • El interruptor del motor está en OFF.
      • La dirección está desbloqueada.
      • La puerta del conductor está abierta.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena de forma continua a intervalos cortos y regulares.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      • El interruptor del motor se coloca en la posición ON (IG).
      • La puerta del conductor está cerrada.
      • El interruptor del motor se coloca en la posición OFF y la dirección se bloquea.
    • Secuencia 2:

      En la situación de la secuencia 1, el conductor cierra su puerta e intenta salir del vehículo llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Sistema antirrobo del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumplen todas las condiciones)

      • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
      • La palanca de cambios está en posición P.
      • Puerta del conductor abierta → cerrada.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra dentro del vehículo.
      • No se detecta velocidad del vehículo.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
      • El zumbador de control remoto suena 3 veces.
      • "Key Not Detected Check Key Location" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una de las siguientes condiciones)

      • El interruptor del motor está en OFF.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha vuelto al interior del vehículo.
    • Secuencia 3:

      En la situación de la secuencia 2, el conductor toca el sensor de bloqueo del conjunto de manija exterior de la puerta.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Sistema antirrobo del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumplen todas las condiciones)

      • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
      • La palanca de cambios está en posición P.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra en las zonas de detección interiores.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en las zonas de detección exteriores.
      • Sensor de bloqueo en posición ON.
      • No se detecta velocidad del vehículo.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
      • El zumbador del control remoto suena de forma continua.
      • "Turn Power Off" (A) y "Key Not Detected Check Key Location" (B) aparecen alternativamente en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      • Han transcurrido 5 segundos desde el inicio de la advertencia (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
      • Una puerta está abierta (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
      • Una puerta está cerrada (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).

      Condiciones de parada de la advertencia para (A)

      • Han transcurrido 60 segundos desde el inicio de la advertencia.
      • El interruptor del motor está en OFF.
      • La palanca de cambios está en una posición distinta de P.
      • La velocidad del vehículo es de 5 km/h.

      Condiciones de parada de la advertencia para (B)

      • El interruptor del motor está en OFF.
      • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha vuelto al interior del vehículo.

(3) Situación: Un pasajero sale del vehículo llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

  • Cuando el interruptor del motor está en posición ON (ACC) u ON (IG), un pasajero abre una puerta distinta a la del conductor e intenta salir del vehículo llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Evitar que el vehículo no pueda volver a arrancar

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
    • Una puerta distinta a la del conductor se abre → cierra.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra dentro del vehículo.
    • No se detecta velocidad del vehículo.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • El zumbador de control remoto suena 3 veces.
    • "Key Not Detected Check Key Location" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • El interruptor del motor está en OFF.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha vuelto al interior del vehículo.

(4) Situación: El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra en las zonas de detección interiores ni exteriores.

  • El conductor intenta poner el interruptor del motor en posición ON (IG) cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra en el habitáculo, o intenta cambiar el modo de alimentación eléctrica tocando con el subconjunto del transmisor de llave electrónica el interruptor del motor.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Evitar la confusión del usuario

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El sistema antiarranque está activado.
    • El subconjunto del transmisor de la llave electrónica no se encuentra en el vehículo o la batería del transmisor está descargada. (la verificación interior falla, o la verificación falla cuando la batería del transmisor está descargada y el subconjunto del transmisor de llave electrónica ha tocado el interruptor del motor).
    • No existe historial de desbloqueo de las puertas con la llave mecánica ni historial de errores de verificación cuando se pulsa el interruptor del motor.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Key Not Detected Check Key Location" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 15 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha regresado al vehículo. (La verificación interior es correcta, o la verificación es correcta cuando la batería del transmisor está descargada y el subconjunto del transmisor de llave electrónica ha tocado el interruptor del motor).
    • La puerta del conductor se abre con la manija exterior de la puerta y han transcurrido 30 segundos.

(5) Situación: El vehículo se conduce sin un subconjunto del transmisor de llave electrónica registrado.

  • En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Evitar que el vehículo no pueda volver a arrancar

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en posición ON (IG).
    • La advertencia funciona cuando el pasajero sale del vehículo llevando el subconjunto del transmisor de llave electrónica.
    • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra dentro del vehículo.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del conjunto del cuadro de instrumentos suena nueve veces.
    • "Key Not Detected Check Key Location" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica ha vuelto al interior del vehículo.
    • El interruptor del motor está en OFF.

(6) Situación: El subconjunto del transmisor de llave electrónica se deja en el vehículo.

Se toca el sensor de bloqueo de un conjunto de manija exterior de la puerta para realizar el bloqueo al cerrar con el subconjunto del transmisor de llave electrónica dejado en el vehículo.

En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

Motivo de la advertencia

Sistema antirrobo del vehículo

Condición de inicio de la advertencia

(se cumplen todas las condiciones)

  • El interruptor del motor está en OFF.
  • Todas las puertas están cerradas.
  • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en el vehículo.
  • El sensor de bloqueo de un conjunto de manija exterior de la puerta está en posición ON (tocado).
  • Una de las puertas está desbloqueada.
  • No se detecta velocidad del vehículo.

Descripción de la advertencia

  • El zumbador del control remoto suena de forma continua.
  • "Key Detected in Vehicle" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

Condición de parada de la advertencia

(se cumple una condición)

  • Han transcurrido 5 segundos desde la activación del zumbador de control remoto (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
  • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
  • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.
  • Una puerta está abierta (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
  • Las puertas están bloqueadas.
  • Han transcurrido 60 segundos desde el inicio de la advertencia.

(7) Situación: La puerta está entreabierta.

  • Se toca el sensor de bloqueo de un conjunto de manija exterior de la puerta para realizar el bloqueo al cerrar con la puerta abierta.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Sistema antirrobo del vehículo

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en OFF.
    • Una puerta distinta de la que se bloqueó con la función de bloqueo al cerrar presenta un corte.
    • El sensor de bloqueo está en posición ON o el interruptor de bloqueo está pulsado en el subconjunto del transmisor de llave electrónica.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en las zonas de detección exteriores.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del control remoto suena de forma continua.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 5 segundos desde la activación del zumbador de control remoto.
    • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
    • Todas las puertas están cerradas.
    • Las puertas se desbloquean mediante la operación de desbloqueo de puertas a distancia.
    • Las puertas se desbloquean con la función de desbloqueo al abrir.
    • Una de las puertas está abierta.

(8) Situación: El subconjunto del transmisor de llave electrónica está bloqueado dentro del vehículo.

  • El subconjunto del transmisor de llave electrónica está bloqueado dentro del vehículo.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Sistema antirrobo del vehículo

    Condición de inicio de la advertencia

    Condición 1 (se cumplen todas las siguientes condiciones)

    • Con una puerta abierta, se pulsa el botón de bloqueo y luego la puerta se cierra tirando de la manija de la puerta.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en el vehículo.
    • No se detecta velocidad del vehículo.

    Condición 2 (se cumplen todas las siguientes condiciones)

    • El interruptor del motor está en OFF.
    • Todas las puertas están cerradas y bloqueadas.
    • Se realiza una operación de bloqueo distinta de una operación de bloqueo al cerrar.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra dentro del vehículo (el código correspondiente se detecta en el interior del vehículo).

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • El zumbador del control remoto suena de forma continua.
    • "Key Detected in Vehicle" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 5 segundos desde la activación del zumbador de control remoto (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
    • Han transcurrido 60 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El modo de alimentación eléctrica cambia a un modo distinto de OFF.
    • Una puerta está abierta (solo deja de sonar el zumbador de control remoto).
    • Las puertas están bloqueadas.
    • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.

(9) Situación: La batería del transmisor está baja.

  • El vehículo se conduce con un subconjunto del transmisor de llave electrónica cuya batería está baja.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Evitar que el vehículo no pueda volver a arrancar, función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumple una de las condiciones 1 o 2)

    Condición 1 (se cumplen todas las siguientes condiciones)

    • El interruptor del motor se pone en posición OFF tras haber permanecido en posición ON (IG) durante más de 20 minutos.
    • La tensión de la pila del transmisor es baja.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en el vehículo.
    • No se detecta velocidad del vehículo.

    Condición 2 (se cumplen todas las siguientes condiciones)

    • El motor está en posición OFF → el motor se pone en marcha
    • La tensión de la pila del transmisor es baja.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en el vehículo.
    • No se detecta velocidad del vehículo.
    • La condición 1 se ha cumplido. (en el pasado)

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Key Battery Low Replace Key Battery" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • Han transcurrido 15 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.

(10) Situación: La dirección no puede desbloquearse.

  • La dirección no puede desbloquearse y, por tanto, el motor no puede arrancar.

    La palanca de cambios se coloca en una posición distinta de P antes de que la dirección se desbloquee.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    • La dirección no puede desbloquearse (se supone que la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) está averiada).

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Push ENGINE Switch while Turning The Steering Wheel in Either Direction" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • Han transcurrido 15 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • La dirección está desbloqueada.

(11) Situación: El sistema de llave inteligente funciona mal.

  • Se detecta un fallo que interfiere con la ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) o un fallo en la señal de velocidad del vehículo.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Detección del fallo

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • La ECU de bloqueo de dirección (actuador de bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior), la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) o el interruptor de detección de desbloqueo no funciona correctamente.
    • La velocidad del vehículo se considera anormal o la comunicación de la señal de velocidad del vehículo presenta un fallo.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Smart Key System Malfunction See Owner's Manual" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • Han transcurrido 15 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El sistema vuelve a la normalidad.

(12) Situación: El motor no arranca. (Situación A)

  • Cuando la puerta del conductor se abre con la llave mecánica y se pulsa el interruptor del motor, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede detectarse en el vehículo, o cuando se pulsa el interruptor del motor, el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede detectarse dos veces seguidas.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • El sistema antiarranque está activado.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica no se encuentra dentro del vehículo.
    • Se produce un error de verificación del código de la llave cuando el interruptor del motor se pulsa dos veces o durante la operación de desbloqueo asociada a la llave de la puerta del conductor.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Depress Brake Pedal and Touch ENGINE Switch with Key" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 60 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El subconjunto del transmisor de llave electrónica se encuentra en el vehículo. (La verificación interior es correcta, o la verificación es correcta cuando la pila del transmisor está descargada y el subconjunto del transmisor de llave electrónica ha tocado el interruptor del motor).
    • La puerta del conductor se abre con el conjunto de la manija exterior de la puerta delantera izquierda y han transcurrido 30 segundos.

(13) Situación: Se completa la certificación del sistema antirrobo de arranque.

  • Cuando la pila del transmisor está descargada, el sistema de llave inteligente está desactivado o se produce una interferencia de ondas, el subconjunto del transmisor de llave electrónica se acerca al interruptor del motor.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    • El resultado de la certificación del subconjunto del transmisor de llave electrónica es OK.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Depress Brake Pedal & Push ENGINE Switch to Start" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 10 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El vehículo detecta el subconjunto del transmisor de llave electrónica.
    • El régimen del motor es de 500 rpm como mínimo.
    • El vehículo puede circular.
    • El sistema antirrobo de arranque está activado y el reconocimiento de la llave está detenido o la llave no puede reconocerse.

(14) Situación: El motor no arranca. (Situación B)

  • Existen 2 casos para esta situación.
    • Secuencia 1:

      El motor puede arrancarse (cuando el conductor entra en el vehículo o el interruptor del motor se pone en posición ON (ACC)).

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Función de facilidad de uso

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumple una de las siguientes condiciones)

      • Una vez desbloqueadas las puertas desde el exterior del vehículo con el interruptor del motor en posición OFF, se abre la puerta del conductor.
      • Con el pedal de freno no pisado, el interruptor del motor se pone en posición ON (ACC).

      Descripción de la advertencia

      (no aparece al mostrarse la imagen de apertura).

      • "Depress Brake Pedal & Push ENGINE Switch to Start" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      • Han transcurrido 19 segundos desde el inicio de la advertencia.
      • El motor ha arrancado.
      • Las puertas se bloquean desde el exterior del vehículo.
      • Las puertas se bloquean mediante una operación de bloqueo de puerta a distancia desde el interior del vehículo.
    • Secuencia 2:

      El motor puede arrancarse (cuando el interruptor del motor está en posición ON (IG)).

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Función de facilidad de uso

      Condición de inicio de la advertencia

      (se cumple una de las siguientes condiciones)

      • Con el pedal de freno no pisado, el interruptor del motor se pone en posición ON (IG) (el motor no arranca).
      • El interruptor del motor está en posición ON (IG) (el motor no arranca) y la palanca de cambios se mueve de una posición distinta de P o N a la posición P o N.

      Descripción de la advertencia

      • "Not Ready to Drive Depress Brake Pedal & Push ENGINE Switch to Start" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una condición)

      • El modo de alimentación eléctrica cambia a un modo distinto de ON (IG).
      • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.
      • La palanca de cambios se coloca en una posición distinta de P o N.

(15) Situación: El interruptor del motor no puede ponerse en posición OFF.

  • Existen 2 casos para esta situación.
    • Secuencia 1:

      Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla multifunción cuando el conductor intenta poner el interruptor del motor en posición OFF y la palanca de cambios está en una posición distinta de P.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Prevención de descarga de la batería, prevención de desplazamiento involuntario del vehículo

      Condición de inicio de la advertencia

      • El interruptor del motor se pone en posición OFF con la palanca de cambios en una posición distinta de P o N (salvo parada de emergencia pulsando el interruptor del motor 3 veces rápidamente o manteniéndolo pulsado durante al menos 2 segundos).

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
      • Se muestra "Shift to P Before Exiting Vehicle" en la pantalla multiinformación del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una de las siguientes condiciones)

      • La palanca de cambios se coloca en posición P.
      • El modo de alimentación eléctrica cambia a un modo distinto de ON (ACC).
    • Secuencia 2:

      En la situación de secuencia 1, la palanca de cambios se mueve a la posición P.

      En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

      Motivo de la advertencia

      Prevención de descarga de la batería

      Condición de inicio de la advertencia

      • La palanca de cambios se coloca en posición P.

      Descripción de la advertencia

      • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
      • "Turn Power Off" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

      Condición de parada de la advertencia

      (se cumple una de las siguientes condiciones)

      • El modo de alimentación eléctrica cambia a un modo distinto de ON (ACC).
      • La palanca de cambios está en una posición distinta de P.

(16) Situación: Se produce una desconexión automática del funcionamiento de la alimentación eléctrica.

  • Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla multifunción cuando se produce la desconexión automática de la alimentación eléctrica.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • La palanca de cambios está en posición P.
    • El interruptor del motor está en ON (ACC) u ON (IG).
    • No se detecta velocidad del vehículo y el motor está parado.
    • La función de desconexión automática de la alimentación desactiva el modo de alimentación eléctrica. (Han transcurrido 20 minutos con el interruptor del motor en posición ON (ACC) o 1 hora con el interruptor del motor en posición ON (IG).)

    Descripción de la advertencia

    • "Auto Power Off to Conserve Battery" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una de las siguientes condiciones)

    • Han transcurrido 10 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • El interruptor del motor se pone en la posición ON (ACC) u ON (IG).

(17) Situación: Se ha registrado un subconjunto de transmisor de llave electrónica.

  • Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla multifunción cuando se ha registrado en el vehículo un subconjunto de transmisor de llave electrónica.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Función de facilidad de uso

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en OFF.
    • La puerta del conductor está desbloqueada y abierta.
    • Dentro de los 10 días siguientes al registro de una llave nueva.

    Descripción de la advertencia

    • "A New Key has been Registered Contact Your Dealer for Details" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • Han transcurrido 60 segundos desde el inicio de la advertencia.
    • Todas las puertas están cerradas y bloqueadas.
    • El interruptor del motor está en posición ON (IG).

(18) Situación: La palanca de cambios está en una posición distinta de P o N, con el motor parado.

  • Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla multifunción cuando la palanca de cambios está en una posición distinta de P o N mientras el interruptor del motor está en posición ON (ACC) u ON (IG) y el motor está parado.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Prevención del movimiento inesperado del vehículo

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en posición ON (IG).
    • No se detecta velocidad del vehículo.
    • La palanca de cambios está en una posición distinta de P o N.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena una vez.
    • "Engine Stopped Shift to Position" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • La palanca de cambios está colocada en la posición P o N.
    • El interruptor del motor está en OFF.
    • La velocidad del vehículo es de 5 km/h como mínimo.

(19) Situación: El vehículo circula con el interruptor del motor en posición ON (IG) y el motor parado.

  • Aparece un mensaje de advertencia en la pantalla multifunción cuando el vehículo empieza a circular, el interruptor del motor está en posición ON (IG) y el motor está parado.

    En este tipo de situación, se realiza la siguiente acción:

    Motivo de la advertencia

    Prevención del movimiento inesperado del vehículo

    Condición de inicio de la advertencia

    (se cumplen todas las condiciones)

    • El interruptor del motor está en posición ON (IG).
    • La palanca de cambios está en una posición distinta de P o N.
    • El motor está parado.
    • La velocidad del vehículo es de 2 km/h como mínimo.

    Descripción de la advertencia

    • El zumbador del cuadro de instrumentos suena de forma continua.
    • "Engine Stopped Stop in a Safe Place" aparece en la pantalla multifunción del conjunto del cuadro de instrumentos.

    Condición de parada de la advertencia

    (se cumple una condición)

    • La palanca de cambios está colocada en la posición N.
    • El interruptor del motor está en OFF.
    • El motor ha arrancado.
    • No se detecta velocidad del vehículo.