Comprobación del funcionamiento
COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
COMPROBACIÓN DEL ALMACENAMIENTO (COMPROBACIÓN DEL ALMACENAMIENTO DCU)
NOTA:
Al sustituir el conjunto de radio y pantalla, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se reutiliza un conjunto de radio y pantalla que estaba instalado en otro vehículo, puede ocurrir lo siguiente:
- Se registra un DTC de fallo de comunicación.
- El conjunto de radio y pantalla puede no funcionar con normalidad.
CONSEJO:
- Comprobar el almacenamiento una vez instalado el conjunto de receptor de radio y pantalla.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Failure Diagnosis" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccionar "Storage Check" en la pantalla "Failure Diagnosis".
(d) Comprobación del almacenamiento.
*a |
Resultado |
(1) Seleccionar "DCU Storage Check" para iniciar la comprobación del almacenamiento DCU.
(2) Comprobar el resultado que se muestra cuando finalice la comprobación del almacenamiento DCU.
Descripción de la pantallaVisualización (resultado) | Descripción |
|---|---|
Comprobación |
La comprobación está en curso |
OK |
El almacenamiento del conjunto de receptor de radio y pantalla es normal |
NG |
El almacenamiento del conjunto de receptor de radio y pantalla no funciona correctamente |
CONSEJO:
- Tras seleccionar "DCU Storage Check", el resultado puede tardar en aparecer.
- Si la temperatura del habitáculo es de -20°C (-4°F) como máximo o de 65 °C como mínimo, el almacenamiento puede no funcionar con normalidad y en la pantalla puede aparecer "NG". Asegúrese de realizar la búsqueda de averías con una temperatura del habitáculo adecuada.
- Si "NG" aparece incluso con una temperatura del habitáculo adecuada, sustituya el conjunto de receptor de radio y pantalla por uno nuevo.
COMPROBAR LA PANTALLA "PANEL & STEERING SWITCH"
CONSEJO:
- Los interruptores del panel del conjunto de receptor de radio y pantalla y los interruptores del volante se comprueban con el siguiente procedimiento.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccionar "Panel&Steering Switch" en la pantalla "Function Check/Setting I".
(d) Modo de comprobación Panel&Steering Switch
Descripción de la pantallaVisualización | Contenido |
|---|---|
*a: Estado del interruptor |
Se muestra "Pushed" cuando se pulsa cualquier interruptor. |
*b: Número de interruptores pulsados |
|
*c: Dirección del interruptor giratorio |
Visualización de la dirección del mando giratorio. |
(1) Accione cada interruptor y compruebe que sus funciones se muestran correctamente.
NOTA:
Al pulsar y mantener pulsado el interruptor "SETUP" durante al menos 3 segundos, se cancela el modo de diagnóstico.
COMPROBACIÓN DE LOS INTERRUPTORES TÁCTILES
CONSEJO:
- El siguiente procedimiento permite comprobar los interruptores táctiles de la pantalla.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccionar "Touch Switch" en la pantalla "Function Check/Setting I".
(d) Comprobación de los interruptores táctiles
(1) Cuando aparezca la pantalla "Touch Switch Check", toque la pantalla en cualquier punto del área libre para activar la comprobación.
CONSEJO:
- Aparece un "+" en el lugar donde se ha tocado la pantalla.
- Este "+" permanece visible aunque el dedo ya no presione la pantalla.
COMPROBAR EL MICRÓFONO (TRANSMISIÓN AL CONJUNTO DE RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
CONSEJO:
- La señal de entrada del micrófono del conjunto de receptor de radio y pantalla se puede comprobar con los siguientes procedimientos.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccionar el modo "Comprobación de micrófono" en la pantalla "Function check/setting I" de Techstream.
(d) Comprobación de micrófono
Descripción de la pantallaVisualización | Contenido |
|---|---|
*a: Medidor del nivel de entrada del micrófono |
Controla el nivel de entrada del micrófono cada 0,1 segundos y muestra el resultado en 8 niveles diferentes. |
*b: Interruptor de grabación |
Inicia la grabación. |
*c: Interruptor de parada |
Detiene la grabación y la reproducción. |
*d: Interruptor de reproducción |
Reproduce la voz grabada. |
*e: Indicador de grabación |
Se muestra durante la grabación. |
(1) Hablando en el micrófono, compruebe si el valor del nivel de entrada cambia según la voz.
CONSEJO:
El micrófono permanece activado mientras se muestra esta pantalla.
(2) Pulse el interruptor de grabación y realice una grabación de voz.
CONSEJO:
- Seleccione la tecla de grabación con el motor del ventilador del climatizador parado. Si una salida del climatizador está orientada hacia el micrófono, es posible que se grabe ruido.
- Durante la reproducción o la grabación, las teclas distintas de la tecla de parada no funcionan.
- Si no hay grabación, el interruptor de reproducción no funciona.
- La grabación se detiene tras 5 segundos o al pulsar el interruptor de parada.
(3) Compruebe que el indicador de grabación funciona durante la grabación y que la grabación se puede reproducir correctamente.
COMPROBAR LOS SENSORES DEL GPS Y DEL VEHÍCULO
CONSEJO:
- El siguiente procedimiento permite comprobar la información GPS, las señales del vehículo y las señales de los sensores.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccionar "Next page" en la pantalla "Function Check/Setting".
(d) Seleccionar "MEU Inspection" en la pantalla "Function Check/Setting 2".
(e) Seleccionar "System Sensors Check" en la pantalla "MEU Inspection".
(f) Comprobación de los sensores del sistema
*a: GPSVisualización | Contenido |
||
|---|---|---|---|
Número de recepción |
Muestra el estado de recepción de los satélites utilizados para determinar la posición del vehículo. |
Azul: P (utilizado) |
El sistema usa la señal GPS para la localización. |
Amarillo: T (recepción) |
El sistema sigue la señal GPS para la localización. |
||
Sin color: no utilizado |
El sistema no puede recibir señal GPS. (búsqueda de señal GPS) |
||
Estado |
Muestra el estado de recepción de los satélites utilizados para determinar la posición del vehículo. |
OK (3D) |
Se utiliza el método de localización en 3 dimensiones. |
OK (2D) |
Se utiliza el método de localización en 2 dimensiones. |
||
NG |
Los datos de localización no pueden utilizarse. |
||
Error |
Se ha producido un error de recepción. |
||
- |
Otro estado. |
||
Relación de medición |
Muestra la proporción de satélites que toman mediciones. |
3D |
Se muestra la proporción de satélites que realizan un posicionamiento 3D. |
2D |
Se muestra la proporción de satélites que realizan un posicionamiento 2D. |
||
NG |
Se muestra la proporción de satélites que no toman mediciones. |
||
Fecha |
Muestra la fecha y la hora obtenidas de las señales GPS con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT). |
||
Posición |
Muestra la latitud y la longitud de la posición actual. |
||
Visualización | Contenido |
|---|---|
Recuento de pulsos |
Muestra el número acumulado de impulsos de entrada mientras se visualiza esta pantalla. |
Velocidad |
Muestra la velocidad del vehículo. |
Visualización | Contenido | Nota |
|---|---|---|
Tensión del giróscopo |
Muestra la tensión de salida del sensor giroscópico. |
- |
Tensión de punto cero |
Muestra la tensión del punto cero del sensor giroscópico. |
- |
Rumbo relativo |
Muestra el ángulo de salida del sensor giroscópico. |
Grado de cambio en el ángulo de balanceo (grados), una vez que se muestra la pantalla de comprobación de los sensores del sistema (sentido horario: "+", sentido antihorario: "-"). |
Visualización | Contenido |
|---|---|
Restablecer |
Al mantener pulsado este interruptor durante 3 segundos como mínimo, los valores de los elementos de la pantalla de señal SPD y de señal del sensor giroscópico se restablecen y muestran "0". |
Visualización | Contenido |
|---|---|
Estado de aprendizaje de la corrección giroscopio/distancia |
Muestra el estado de aprendizaje de la corrección de distancia/giroscópica. |
(1) Con la pantalla "Comprobación de sensores del sistema" visualizada, compruebe todas las señales de los sensores.
CONSEJO:
Esta pantalla se actualiza cada segundo.
(g) Ajuste de la hora GPS
Descripción de la pantallaVisualización | Contenido |
|---|---|
*a: Visualización de la hora |
Muestra la fecha y la hora en el dispositivo. |
*b: Pantalla de ajuste de fecha y hora |
El ajuste solo es posible cuando no se recibe ninguna señal GPS. |
*c: Interruptor de desplazamiento del cursor |
Mueve el cursor en la pantalla de ajuste de hora y fecha hacia la derecha y hacia la izquierda. |
*d: Interruptor de ajuste |
Ajusta los valores de los elementos seleccionados con el cursor. |
*e: Interruptor OK |
Al seleccionar este interruptor después de ajustar la hora y la fecha, se actualizan la hora y la fecha del dispositivo (solo cuando no se recibe ninguna señal GPS). |
(1) Cuando no se recibe ninguna señal GPS, se pueden ajustar la fecha y la hora del dispositivo.
CONSEJO:
El ajuste de la hora solo es posible cuando no se recibe ninguna señal GPS. Cuando el sistema de audio y vídeo (para tipo con radio y pantalla) recibe señales GPS, se da prioridad a la visualización de la hora y la fecha recibidas por GPS.
COMPROBACIÓN DE LA SEÑAL DEL VEHÍCULO
CONSEJO:
- Las señales del vehículo recibidas por el conjunto de radio y pantalla se comprueban mediante el siguiente procedimiento.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccione "Vehicle Signal" en la pantalla "Function Check/Setting I".
(d) Modo de comprobación de la señal del vehículo
Descripción de la pantallaVisualización | Contenido |
|---|---|
Batería |
Muestra la tensión de la batería. |
IG |
Muestra la posición ON/OFF del interruptor de encendido. |
PKB |
Muestra la posición ON/OFF del freno de estacionamiento. |
MARCHA ATRÁS |
Muestra la posición ON/OFF de la señal de marcha atrás. |
SPEED |
Muestra la velocidad del vehículo en km/h. |
LUCES DE POSICIÓN |
Muestra la posición ON/OFF de la señal Tail (interruptor de mando de luces). |
ADIM/TCAN |
Muestra el estado de la luminosidad DIM (con) / BRIGHT (sin). |
CONSEJO:
- Solo se mostrarán los elementos que emiten señales del vehículo.
- Esta pantalla muestra la entrada de las señales del vehículo al conjunto de radio y pantalla.
(1) Con la pantalla "Vehicle Signal Check Mode" visualizada, compruebe todas las condiciones de la señal del vehículo.
NOTA:
- Estos ajustes deben realizarse por separado para cada teléfono móvil registrado.
- Si un teléfono móvil no ha sido registrado, no se pueden realizar los ajustes.
COMPROBACIÓN DEL AJUSTE DE CALIDAD Y VOLUMEN DE LA CONVERSACIÓN MANOS LIBRES
CONSEJO:
- El siguiente procedimiento permite ajustar la calidad de voz de la conversación manos libres de un teléfono móvil compatible con "Bluetooth".
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Cambiar al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccionar "Function Check/Setting" en la pantalla "Service Menu".
(c) Seleccione "HF Voice Quality Setting" en la pantalla "Function Check/Setting I".
(d) Ajuste de la calidad de la conversación manos libres (ajuste del tipo de calidad de voz)
*a |
Teclado numérico |
*b |
Botón de ajuste |
*c |
Tecla de reinicio |
(1) Si es necesario, consulte la siguiente tabla para ajustar el tipo de calidad de voz con el teclado numérico.
(2) Al ajustar los parámetros, utilice el teclado numérico de la pantalla para ajustar el tipo de calidad de voz según la tabla.
AjustesParámetro | Fenómeno objetivo | Tipo de calidad de voz | Efecto positivo del cambio de calidad de voz | Efecto negativo del cambio de calidad de voz |
|---|---|---|---|---|
A (Ruido) |
El interlocutor oye ruidos de fondo al escuchar su voz. |
1 000 |
Se reduce la cantidad de ruido de fondo que el interlocutor oye al escuchar su voz. |
El volumen de voz que el interlocutor oye al escuchar su voz puede disminuir temporalmente. |
B (Ruido) |
El interlocutor oye mucho ruido de fondo al escuchar su voz. |
2 000 |
Se reduce considerablemente la cantidad de interferencias que el interlocutor oye al escuchar su voz. |
El volumen de voz que el interlocutor oye al escuchar su voz puede disminuir temporalmente. |
C (Eco) |
El interlocutor oye un eco leve. |
0100 |
Se reduce la intensidad del eco (nivel bajo). |
La calidad de sonido del interlocutor empeora (nivel bajo). |
D (Eco) |
El interlocutor oye un eco fuerte. |
0200 |
Se reduce la intensidad del eco (nivel alto). |
La calidad de sonido del interlocutor empeora (nivel alto). |
Parámetro | Fenómeno objetivo | Tipo de calidad de voz | Efecto positivo del cambio de calidad de voz | Efecto negativo del cambio de calidad de voz |
|---|---|---|---|---|
A+C |
El interlocutor oye ruidos de fondo y ecos leves al escuchar su voz. |
1 100 |
|
|
A+D |
El interlocutor oye ruidos de fondo y ecos fuertes al escuchar su voz. |
1 200 |
|
|
B+C |
El interlocutor oye mucho ruido de fondo y ecos leves al escuchar su voz. |
2 100 |
|
|
B+D |
El interlocutor oye mucho ruido de fondo y ecos fuertes al escuchar su voz. |
2 200 |
|
|
CONSEJO:
- El valor por defecto es "0000".
- Los ajustes se aplicarán cuando se seleccione el botón de ajuste.
- Si se introducen valores del tipo de calidad de voz que no figuran en la tabla, el ajuste no se aplicará y no tendrá ningún efecto positivo.
- Si la calidad de las llamadas telefónicas disminuye debido a un cambio en los ajustes, vuelva a los ajustes "0000" seleccionando "INIT".
COMPROBAR EL ALTAVOZ
CONSEJO:
- Esta función se utiliza para comprobar los cables del altavoz y que funcionan correctamente.
- Las ilustraciones pueden diferir de la pantalla del vehículo según la disposición de los elementos y las opciones. Por ello, algunas zonas detalladas pueden no ser idénticas a las de la pantalla del vehículo.
(a) Ponga el modo de audio en ON y reproduzca una fuente de audio.
CONSEJO:
La fuente de audio se utilizará para comprobar el altavoz.
(b) Cambie al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(c) Seleccione "Failure Diagnosis" en la pantalla "Service Menu".
(d) Seleccione "System Check" en la pantalla "Failure Diagnosis".
(e) Seleccione "SPCheck ON" en la pantalla "System Check Mode" (modo de comprobación del sistema).
(f) Compruebe el cableado del altavoz y asegúrese de que los altavoces funcionan correctamente.
CONSEJO:
- Asegúrese de que cada altavoz emite sonido correctamente desde la fuente de audio seleccionada.
- "SPCheck OFF" se muestra durante la comprobación del altavoz.
- El sonido se emite por los altavoces del vehículo, comenzando por un altavoz de la parte delantera.
- Varios altavoces pueden activarse simultáneamente según el cableado del altavoz.
- El orden del sonido durante la función SPCheck no puede ajustarse.
(g) El sonido se detiene cuando se cumple una de las siguientes condiciones:
(1) Se selecciona "SPCheck OFF".
(2) El interruptor de encendido se pone en OFF.
(3) El modo de diagnóstico se pone en OFF.
(4) La pantalla cambia a otra visualización.
(5) El modo de audio se pone en OFF.
COMPROBAR EL HISTORIAL DE ERRORES DEL SOFTWARE
CONSEJO:
- Esta función se utiliza para comprobar el origen de la pantalla negra del conjunto de receptor de radio y pantalla.
- Puede confirmarse la existencia de un historial de errores, pero no puede determinarse la ubicación de la avería.
(a) Compruebe el historial de errores del software.
(1) Conecte el Techstream al DLC3.
(2) Coloque el interruptor de encendido en la posición ON.
(3) Encienda Techstream.
(4) Seleccione los siguientes menús: Body Electrical/Navigation System/Utility/Software Error History.
Carrocería > Sistema de navegación > UtilidadHistorial de errores de software
(5) Cuando se registre un elemento en el historial de errores del software, anótelo antes de reparar el conjunto de receptor de radio y pantalla.
Descripción de la pantalla "Software Error History"Descripción del error | Desencadenante |
|---|---|
Reinicio del software |
Microordenador de navegación |
Microordenador de audio |
|
Microordenador CAN |
|
Sin señal de vídeo |
Monitor delantero |
Monitor trasero |
|
LA MAYORÍA de los reinicios en frío |
Siempre |
CONSEJO:
- El desencadenante detecta las averías y muestra dónde se han registrado los datos relativos a la avería.
- El historial de errores del software puede almacenar hasta 5 elementos de datos históricos. Si se produce un nuevo error del software cuando ya se han almacenado 5 elementos de datos, se borra el dato más antiguo y se registra el nuevo.
- En caso de un error no compatible con Techstream, se muestra un "-" en los elementos visualizados.
(b) Borre el historial de errores del software.
(1) Cuando se borren los DTC con cualquiera de las siguientes operaciones, también se borrará el historial de errores del software.
Haga clic aquí![]()
- Borrado con Techstream.
- Borrado con la pantalla "System Check Mode".
- Borrado con la pantalla "Unit Check Mode".
COMPROBAR EL HISTORIAL DE CONEXIÓN "Bluetooth"
CONSEJO:
Esta función se utiliza para comprobar el historial de conexión cuando la conexión entre el conjunto de autorradio y pantalla y un dispositivo "Bluetooth" es inestable.
(a) Consulte el historial de conexión "Bluetooth".
CONSEJO:
- El historial de conexión "Bluetooth" muestra los datos registrados en la memoria interna de la ECU, como la fecha del intento de conexión "Bluetooth" y el estado de una conexión "Bluetooth".
- Al comprobar el historial de conexión "Bluetooth", pueden analizarse la fecha, la causa, etc. de un dispositivo "Bluetooth" cuyo registro o conexión ha fallado.
- El historial de conexión "Bluetooth" indica la causa estimada de la avería, pero no la determina. Por lo tanto, la comprobación del historial de conexión "Bluetooth" puede no resolver el problema.
- Realizar una comprobación con Techstream antes de registrar el historial de conexión "Bluetooth" puede borrar el historial.
(1) Conecte la memoria USB al conjunto del adaptador de toma estéreo n.º 1.
(2) Cambie al modo de diagnóstico.
Haga clic aquí![]()
(3) Seleccione "Failure Diagnosis" en la pantalla "Service Menu".
(4) Seleccione "Diagnosis Recorder" en la pantalla "Failure Diagnosis".
(5) Pulse el interruptor "Recording ON/OFF" para activar "BT Communication Trace output".
*a |
Indicador verde |
CONSEJO:
Cuando el indicador verde "Recording ON/OFF" está encendido, "BT Communication Trace output" aparece atenuado y no puede seleccionarse.
(6) Seleccione "BT Communication Trace output" durante 3 segundos.
(7) Siguiendo las instrucciones de la pantalla, guarde los datos del historial de conexión "Bluetooth" en una memoria USB.
(8) Seleccione "Recording ON/OFF" en la pantalla "Diagnosis Recorder" para encender de nuevo el indicador verde "Recording ON/OFF".
CONSEJO:
Asegúrese de que el indicador verde "Recording ON/OFF" vuelve a encenderse de forma fija tras realizar el procedimiento anterior.
(9) Conecte a Techstream un dispositivo USB con los datos del historial de conexión "Bluetooth" guardados.
(10) Encienda Techstream.
(11) Seleccione los siguientes menús: Advanced Function / Bluetooth Connection History.
(12) Según la pantalla de Techstream, seleccione el archivo de historial de conexión "Bluetooth" guardado.
(13) Según la pantalla de Techstream, seleccione el archivo de historial de conexión "Bluetooth" guardado.
Descripción de la pantalla "Bluetooth" Connection HistoryElemento | Contenido |
|---|---|
Fecha/hora de inicio de la incidencia |
Fecha y hora en que se muestra la conexión "Bluetooth". |
Fecha/hora de fin de la incidencia |
Fecha y hora en que se muestra la desconexión "Bluetooth". |
Tipo de historial |
Se muestra el tipo de historial de conexión "Bluetooth". |
Resultado |
Se muestra el resultado de la conexión "Bluetooth". |
Contenido |
Se muestra el estado de la conexión "Bluetooth". |
Dirección "Bluetooth" |
Se muestra la dirección del dispositivo "Bluetooth". |
Tiempo de duración |
Se muestra el número de reintentos realizados cuando se produjo la conexión "Bluetooth". |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
- |
- |
El interruptor de encendido está en posición ACC |
- |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
Éxito (HFP) |
Sin errores |
El dispositivo "Bluetooth" se ha registrado correctamente como equipo de manos libres. |
- |
Éxito (AVP) |
Sin errores |
El dispositivo "Bluetooth" se ha registrado correctamente como dispositivo de audio "Bluetooth". |
- |
Fallo |
Tiempo transcurrido |
No se puede establecer correctamente la conexión "Bluetooth". |
|
Error de autenticación |
Se ha introducido un código PIN incorrecto para la verificación del código PIN. |
Volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". (Introducir correctamente el código PIN.) |
|
No se ha seleccionado el botón de confirmación, aunque se mostró una contraseña. |
Volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". (Cuando aparezca una clave de acceso, seleccionar el botón de confirmación.) |
||
Se ha producido un error de verificación entre la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth", y volver a accionarlos. |
||
Desconexión del enlace ACL |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado al accionar el dispositivo "Bluetooth". |
Volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
No se pudo establecer la conexión "Bluetooth" debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba fuera del área de comunicación. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
||
El ajuste de "Bluetooth" en el dispositivo "Bluetooth" está en OFF. |
Poner el ajuste de "Bluetooth" en ON y volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba en OFF. |
Poner el dispositivo "Bluetooth" en ON y volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
||
Fallo de escritura en memoria |
No se ha podido guardar la información del dispositivo "Bluetooth" en la unidad de audio y pantalla. |
Volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
Otro error |
Se ha producido un error distinto de los mencionados anteriormente. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
Cancelar |
Sin errores |
El registro se ha interrumpido por la operación de la unidad de audio y pantalla o del dispositivo "Bluetooth". |
- |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
|
Sin errores |
El dispositivo "Bluetooth" se ha conectado correctamente como equipo de manos libres. |
- |
|
Tiempo transcurrido |
No se puede establecer correctamente la conexión "Bluetooth". |
|
Error de autenticación |
Error en la verificación de la clave de autenticación entre la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth". |
Si la conexión "Bluetooth" falla varias veces, volver a realizar el registro. |
|
Se ha producido un error de verificación entre la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth", y volver a accionarlos. |
||
Tiempo de espera de la página agotado |
No se encuentra ningún dispositivo "Bluetooth" cerca de la unidad de audio y pantalla. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
|
No se pudo establecer la conexión "Bluetooth" debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba fuera del área de comunicación. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El ajuste de "Bluetooth" en el dispositivo "Bluetooth" está en OFF. |
Poner el ajuste de "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba en OFF. |
Poner el dispositivo "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
|
Desconexión del enlace ACL |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado al accionar el dispositivo "Bluetooth". |
Volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
No se pudo establecer la conexión "Bluetooth" debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba fuera del área de comunicación. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El ajuste de "Bluetooth" en el dispositivo "Bluetooth" está en OFF. |
Poner el ajuste de "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba en OFF. |
Poner el dispositivo "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
||
Error SDP |
HFP está desactivado en el dispositivo "Bluetooth". |
Activar HFP en el dispositivo "Bluetooth" y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
|
Se ha utilizado un dispositivo "Bluetooth" cuyo funcionamiento no está confirmado. |
Comprobar que el dispositivo "Bluetooth" es compatible con manos libres y que su funcionamiento está confirmado. |
||
Otro error |
Se ha producido un error distinto de los mencionados anteriormente. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
Cancelar la conexión manual (HFP) |
Sin errores |
La conexión se ha interrumpido por la operación de la unidad de audio y pantalla o del dispositivo "Bluetooth". |
- |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
|
Sin errores |
El dispositivo "Bluetooth" se ha conectado correctamente como dispositivo de audio "Bluetooth". |
- |
|
Tiempo transcurrido |
No se puede establecer correctamente la conexión "Bluetooth". |
|
Error de autenticación |
Error en la verificación de la clave de autenticación entre la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth". |
Si la conexión "Bluetooth" falla varias veces, volver a realizar el registro. |
|
Se ha producido un error de verificación entre la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar la unidad de audio y pantalla y el dispositivo "Bluetooth", y volver a accionarlos. |
||
Tiempo de espera de la página agotado |
No se encuentra ningún dispositivo "Bluetooth" cerca de la unidad de audio y pantalla. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
|
No se pudo establecer la conexión "Bluetooth" debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba fuera del área de comunicación. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El ajuste de "Bluetooth" en el dispositivo "Bluetooth" está en OFF. |
Poner el ajuste de "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba en OFF. |
Poner el dispositivo "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
|
Desconexión del enlace ACL |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado al accionar el dispositivo "Bluetooth". |
Volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
No se pudo establecer la conexión "Bluetooth" debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba fuera del área de comunicación. |
Acercar el dispositivo "Bluetooth" a la unidad de audio y pantalla y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El ajuste de "Bluetooth" en el dispositivo "Bluetooth" está en OFF. |
Poner el ajuste de "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
El dispositivo "Bluetooth" estaba en OFF. |
Poner el dispositivo "Bluetooth" en ON y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
||
Error SDP |
AVP está desactivado en el dispositivo "Bluetooth". |
Activar AVP en el dispositivo "Bluetooth" y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
|
Se ha utilizado un dispositivo "Bluetooth" cuyo funcionamiento no está confirmado. |
Comprobar que el dispositivo "Bluetooth" es compatible con audio "Bluetooth" y que su funcionamiento está confirmado. |
||
Otro error |
Se ha producido un error distinto de los mencionados anteriormente. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
Cancelación de la conexión manual (AVP) |
Sin errores |
La conexión se ha interrumpido por la operación de la unidad de audio y pantalla o del dispositivo "Bluetooth". |
- |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
Desconexión realizada (HFP) |
Pérdida de enlace |
El dispositivo "Bluetooth" se ha alejado del área de comunicación. |
Llevar el dispositivo "Bluetooth" al área de comunicación. |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
||
Desconexión por el dispositivo remoto |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado al accionar el dispositivo "Bluetooth". |
- |
|
Desconexión por uno mismo |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado por la operación de la unidad de audio y pantalla. |
- |
|
Otro error |
Se ha producido un error distinto de los mencionados anteriormente. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
|
Desconexión realizada (AVP) |
Pérdida de enlace |
El dispositivo "Bluetooth" se ha alejado del área de comunicación. |
Llevar el dispositivo "Bluetooth" al área de comunicación. |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado debido a interferencias de ondas cerca del vehículo. |
Comprobar las interferencias de ondas y volver a realizar la conexión "Bluetooth". |
||
Se ha producido un fallo en el dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
||
Desconexión por el dispositivo remoto |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado al accionar el dispositivo "Bluetooth". |
- |
|
Desconexión por uno mismo |
La conexión "Bluetooth" se ha desconectado por la operación de la unidad de audio y pantalla. |
- |
|
Otro error |
Se ha producido un error distinto de los mencionados anteriormente. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
Resultado | Contenido | Detalles | Puntos a comprobar |
|---|---|---|---|
Éxito |
Sin errores |
La llamada se ha realizado correctamente. |
- |
Fallo |
Fuera de servicio |
Fuera de la zona de recepción del teléfono móvil. |
Mover el vehículo a una zona de recepción del teléfono móvil, asegurarse de que el dispositivo "Bluetooth" esté conectado al vehículo y volver a accionar el dispositivo. |
Reconfigurar el control |
La reconexión del dispositivo "Bluetooth" está restringida y no se ha podido realizar una llamada manos libres. |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
|
Otro error |
No se ha podido realizar una llamada manos libres debido a un fallo del dispositivo "Bluetooth". |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
|
No se puede realizar una llamada manos libres debido a un fallo del conjunto de audio y pantalla. |
Tras poner el interruptor de encendido en OFF y luego de nuevo en ON (IG), volver a registrar el dispositivo "Bluetooth". |
||
No se puede realizar una llamada manos libres desde el conjunto de audio y pantalla porque el estado de la llamada del dispositivo "Bluetooth" no se ha transmitido al conjunto de audio y pantalla. |
Reiniciar el dispositivo "Bluetooth" y volver a accionarlo. |
CONSEJO:
Los nombres de los elementos de las columnas Resultados y Contenido de la tabla pueden diferir de la visualización del elemento actual en Techstream.
Secuencia de conexión Bluetooth (registro desde un dispositivo a bordo)
Secuencia de conexión Bluetooth (conexión desde un dispositivo a bordo tras el registro)
Secuencia de conexión Bluetooth (registro desde un dispositivo Bluetooth)
Secuencia de conexión Bluetooth (conexión desde un dispositivo Bluetooth tras el registro)
Secuencia de conexión Bluetooth (conexión automática)
Secuencia de conexión Bluetooth (conexión manual)
Secuencia de conexión Bluetooth (tratamiento de la desconexión)
Secuencia de conexión Bluetooth (tratamiento de la llamada telefónica)
CONSEJO:
Términos relacionados con la tecnología Bluetooth:
Referencias en el manual de reparación | Descripción |
|
|---|---|---|
HFP |
(perfil manos libres) |
Perfil para realizar y recibir llamadas telefónicas. |
AVP |
(perfil audio/vídeo) |
Perfil para la reproducción de música, la visualización de letras y las operaciones. |
ACL |
(Canal asíncrono sin conexión) |
Uno de los métodos de conexión Bluetooth utilizados para la transferencia de datos. |
SDP |
(Protocolo de descubrimiento de servicios) |
Protocolo utilizado para determinar qué tipo de servicio admite el dispositivo conectado. |
.gif)