Interior del vehículo

Circuito del emisor de combustible abierto (B150013,B150113)

~9min de lectura

DESCRIPCIÓN

  • El conjunto emisor-indicador de combustible está conectado al cuadro de instrumentos mediante una línea directa. Si hay un circuito abierto o un cortocircuito en la línea directa, el cuadro de instrumentos almacena el DTC B150013.
  • El conjunto indicador del emisor de combustible y el conjunto indicador del emisor de combustible n.º 2 están conectados al conjunto del combinómetro mediante línea directa. Si hay un circuito abierto o un cortocircuito en la línea directa, el conjunto del combinómetro almacena el DTC B150013 o B150113.*1
    • *1: para AWD

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

B150013

Circuito del emisor de combustible abierto

Condición de diagnóstico:

  • El interruptor de encendido está en ON
  • La tensión de la fuente de alimentación IG es de 9.5 V o más

Estado de la avería:

  • La señal de tensión del conjunto emisor-indicador de combustible es de 0,2 V o menos
  • La señal de tensión del conjunto emisor-indicador de combustible es de 4,7 V o más

Tiempo de avería:

  • 10 segundos o más
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto emisor-indicador de combustible
  • Tubo de succión de combustible con conjunto de bomba e indicador
  • Conjunto del combinado de instrumentos

B150113

Circuito abierto del emisor de combustible secundario

Condición de diagnóstico:

  • El interruptor de encendido está en ON
  • La tensión de la fuente de alimentación IG es de 9.5 V o más

Estado de la avería:

  • La señal de voltaje del conjunto indicador del emisor de combustible n.º 2 es de 0.2 V o menos
  • La señal de voltaje del conjunto indicador del emisor de combustible n.º 2 es de 4.7 V o más

Tiempo de avería:

  • 10 segundos o más
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto del indicador del emisor de combustible n.º 2
  • Conjunto del tubo de ventilación del depósito de combustible
  • Conjunto del combinado de instrumentos

DIAGRAMA DE CABLEADO

para 2WD con modelo de gasolina

para modelo HEV

para AWD con modelo de gasolina

AVISO:

  • Al sustituir el conjunto del combinado de instrumentos, actualice la clave de seguridad de la ECU.

    Haga clic aquí

  • Al sustituir el conjunto del cuadro de instrumentos, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del cuadro de instrumentos que estuvo instalado en otro vehículo, la información almacenada en él no coincidirá con la del vehículo y es posible que se almacene un DTC.

PROCEDIMIENTO

  1. REVISIÓN DE DTC

(a) Verifique si hay DTC

Electricidad de carrocería > Combinación de instrumentos > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B150013

A

Se emite B150113

B

Se emiten B150013 y B150113

C

B

IR AL PASO 10

C

IR AL PASO 14

A
  1. LEER VALOR USANDO GTS

(a) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el GTS.

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Entrada de combustible

Entrada de combustible

Mín.: 0,00 L, Máx.: 655,35 L o no ajustado

Valor de entrada del emisor de combustible

-

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Entrada de combustible

Resultado

Proceda a

Los datos del nivel de combustible se pueden mostrar en el GTS.

A

Los datos del nivel de combustible no se pueden mostrar en el GTS

B

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

B
  1. CONFIRMAR MODELO

(a) Seleccione el modelo que se va a inspeccionar.

Resultado

Proceda a

para modelo de gasolina

A

para modelo HEV

B

B

VAYA AL PASO 7

A
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR - CUADRO DE INSTRUMENTOS)

(a) Desconecte el conector del conjunto del tubo de succión de combustible con bomba e indicador O44.

(b) Desconecte el conector I5 del conjunto del combinómetro.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O44-1 (FV) - I5-23 (FV)

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-3 (FR) - I5-7 (FR)

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-2 (FE) - I5-25 (FE&B)

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-1 (FV) o I5-23 (FV) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-3 (FR) o I5-7 (FR) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONE EL CONJUNTO EMISOR-INDICADOR DE COMBUSTIBLE

  • para 2WD:

    Haga clic aquí

  • para AWD:

    Haga clic aquí

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO EMISOR-INDICADOR DE COMBUSTIBLE

para 2WD: Haga clic aquí

para AWD: Haga clic aquí

OK
  1. INSPECCIONE EL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Tubo de succión de combustible con conjunto de bomba e indicador)

-

-

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O44-1 (FV) - A-3

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-2 (FE) - A-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-3 (FR) - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-1 (FV) - O44-3 (FR) o A-3 - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-1 (FV) - O44-2 (FE) o A-3 - A-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-2 (FE) - O44-3 (FR) o A-2 - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

NG

REEMPLACE EL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR

para 2WD: Haga clic aquí

para AWD: Haga clic aquí

  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR - CUADRO DE INSTRUMENTOS)

(a) Desconecte el conector del conjunto del tubo de succión de combustible con bomba e indicador O217.

(b) Desconecte el conector I5 del conjunto del combinómetro.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O217-1 (FV) - I5-23 (FV)

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-3 (FR) - I5-7 (FR)

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-2 (FE) - I5-25 (FE&B)

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-1 (FV) o I5-23 (FV) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-3 (FR) o I5-7 (FR) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONE EL CONJUNTO EMISOR-INDICADOR DE COMBUSTIBLE

Haga clic aquí

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO EMISOR-INDICADOR DE COMBUSTIBLE

OK
  1. INSPECCIONE EL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Tubo de succión de combustible con conjunto de bomba e indicador)

-

-

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O217-1 (FV) - A-3

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-2 (FE) - A-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-3 (FR) - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-1 (FV) - O217-3 (FR) o A-3 - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-1 (FV) - O217-2 (FE) o A-3 - A-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O217-2 (FE) - O217-3 (FR) o A-2 - A-1

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

NG

REEMPLACE EL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR

  1. LEER VALOR USANDO GTS

(a) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el GTS.

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Entrada de combustible secundaria

Entrada de combustible secundaria

Mín.: 0,00 L, Máx.: 655,35 L o no ajustado

Valor de entrada del emisor de combustible

-

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Entrada de combustible secundaria

Resultado

Proceda a

Los datos del nivel de combustible se pueden mostrar en el GTS.

A

Los datos del nivel de combustible no se pueden mostrar en el GTS

B

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (CONJUNTO DEL TUBO DE VENTILACIÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE - CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS)

(a) Desconecte el conector del conjunto del tubo de ventilación del depósito de combustible O199.

(b) Desconecte el conector I5 del conjunto del combinómetro.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O199-3 (FR2) - I5-24 (FR2)

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-1 (FV2) - I5-23 (FV)

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-2 (FE2) - I5-25 (FE&B)

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-3 (FR2) o I5-24 (FR2) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONAR CONJUNTO DEL EMISOR DE COMBUSTIBLE N.º 2

Haga clic aquí

NG

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL EMISOR DE COMBUSTIBLE N.º 2

OK
  1. INSPECCIONAR CONJUNTO DEL TUBO DE VENTILACIÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del tubo de ventilación del depósito de combustible)

-

-

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O199-1 (FV2) - B-3

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-2 (FE2) - B-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-3 (FR2) - B-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-1 (FV2) - O199-2 (FE2) o B-3 - B-2

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-1 (FV2) - O199-3 (FR2) o B-3 - B-1

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-2 (FE2) - O199-3 (FR2) o B-2 - B-1

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

NG

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL TUBO DE VENTILACIÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

  1. LEER VALOR USANDO GTS

(a) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el GTS.

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Entrada de combustible

Entrada de combustible

Mín.: 0,00 L, Máx.: 655,35 L o no ajustado

Valor de entrada del emisor de combustible

-

Entrada de combustible secundaria

Entrada de combustible secundaria

Mín.: 0,00 L, Máx.: 655,35 L o no ajustado

Valor de entrada del emisor de combustible

-

Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Visualización del probador

Entrada de combustible

Entrada de combustible secundaria

Resultado

Proceda a

Los datos del nivel de combustible se pueden mostrar en el GTS.

A

Los datos del nivel de combustible no se pueden mostrar en el GTS

B

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR Y CONJUNTO DEL TUBO DE VENTILACIÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)

(a) Desconecte el conector del conjunto del tubo de succión de combustible con bomba e indicador O44.

(b) Desconecte el conector del conjunto del tubo de ventilación del depósito de combustible O199.

(c) Desconecte el conector del conjunto del medidor combinado I5.

(d) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

O44-1 (FV) - I5-23 (FV)

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-2 (FE) - I5-25 (FE&B)

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-1 (FV2) - I5-23 (FV)

Siempre

Menos de 1 Ω

O199-2 (FE2) - I5-25 (FE&B)

Siempre

Menos de 1 Ω

O44-1 (FV), O199-1 (FV2) o I5-23 (FV) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR