Bombillas

Puede sustituir las siguientes bombillas usted mismo. El nivel de dificultad de la sustitución varía según la bombilla. Si la sustitución de la bombilla necesaria le parece difícil, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Para más información sobre el reemplazo de otras bombillas, comuníquese con su concesionario Toyota. Preparación para el reemplazo de bombillas

Compruebe la potencia (vatios) de la bombilla que va a reemplazar.

Ubicación de las bombillas Delanteras

1. 1
   Luz de cruce
2. 2
   Luz diurna/luz de carretera
3. 3
   Intermitente delantero/luz de estacionamiento
4. 4
   Luz lateral delantera
5. 5
   Faro antiniebla (si está equipado)

Trasero

1. 1
   Luz trasera
2. 2
   Luz de marcha atrás
3. 3
   Luz direccional trasera
4. 4
   Luz de freno/trasera y luz lateral trasera
5. 5
   Luces de la placa de matrícula

Reemplazo de bombillas Luces de cruce

1. Solo para el lado derecho: retire la abrazadera de fijación.

   A continuación, mueva el depósito del limpiaparabrisas.

2. Desconecte el conector y gire la tapa en sentido antihorario.

3. Desconecte el conector mientras tira de la palanca de liberación.

4. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

5. Coloque la nueva bombilla.

Alinee las 3 lengüetas de la bombilla con el soporte e insértela.

Gírelo en sentido horario para fijarlo.

6. Conecte el conector.

Después de instalar el conector, sacuda suavemente la base de la bombilla para comprobar que no esté suelta.

7. Conecte el conector e instale la tapa.

Antes de instalar la tapa, encienda una vez las luces de cruce del faro y compruebe visualmente que no se filtra luz por el montaje.

8. Solo para el lado derecho: mueva el depósito del limpiaparabrisas e instale la abrazadera de fijación.

Luces de circulación diurna/luces de carretera

1. 1
   Solo para el lado derecho: retire la abrazadera de fijación. A continuación, mueva el depósito del limpiaparabrisas.
2. 2
   Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

   

3. Desenchufe el conector presionando el liberador de bloqueo.

4. Reemplace la bombilla e instale la base de la bombilla.

Alinee las 3 lengüetas de la bombilla con el soporte e insértela.

5. Gire y fije la base de la bombilla.

Mueva suavemente la base de la bombilla para comprobar que no esté suelta, encienda los faros una vez y compruebe visualmente que no se filtre luz por el montaje.

6. Solo para el lado derecho: mueva el depósito del limpiaparabrisas e instale la abrazadera de fijación.

Luces direccionales delanteras/luces de estacionamiento

1. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

2. Retire la bombilla.

3. Para la instalación, siga los pasos indicados en orden inverso.

Luces laterales delanteras

1. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

2. Retire la bombilla.

3. Para la instalación, siga los pasos indicados en orden inverso.

Faros antiniebla (si está equipado)

1. Para disponer de suficiente espacio de trabajo, gire el volante hacia el lado opuesto a la bombilla que va a sustituir.

Gire el volante hacia la izquierda al sustituir la bombilla del lado derecho y hacia la derecha al sustituir la bombilla del lado izquierdo.

2. Retire la abrazadera del guardabarros y abra el guardabarros.

3. Desenchufe el conector presionando el liberador de bloqueo.

4. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

5. Coloque la nueva bombilla.

Alinee las 3 lengüetas de la bombilla con el soporte e insértela.

Gírelo en sentido horario para fijarlo.

6. Conecte el conector.

Después de instalar el conector, sacuda suavemente la base de la bombilla para comprobar que no esté suelta, encienda los faros antiniebla una vez y compruebe visualmente que no se filtre luz por el montaje.

7. Vuelva a colocar el guardabarros e instale la abrazadera.

Inserte el clip y gírelo para bloquearlo.

Luces traseras de freno y de posición, luces laterales traseras y luces direccionales traseras

1. Abra el portón trasero y retire los pernos; a continuación, saque el conjunto de la lámpara tirando directamente hacia atrás desde la parte trasera del vehículo.

2. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

Luces traseras de freno y de posición y luces laterales traseras

Luces traseras de intermitencia

3. Retire la bombilla.

Luces traseras de freno y de posición y luces laterales traseras

Luces traseras de intermitencia

4. Para la instalación, siga los pasos indicados en orden inverso.

Luces traseras y luces de retroceso

1. Abra la puerta trasera y retire la cubierta.

Para evitar daños, cubra la punta del destornillador con un trapo.

2. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

Pilotos traseros

Luces de retroceso

3. Retire la bombilla.

Pilotos traseros

Luces de retroceso

4. Para la instalación, siga los pasos indicados en orden inverso.

Luces de la placa

1. Abra la puerta trasera y retire la cubierta.

Para evitar daños, cubra la punta del destornillador con un trapo.

2. Gire la base de la bombilla en sentido antihorario.

Lado izquierdo

Lado derecho

3. Retire la bombilla.

4. Para la instalación, siga los pasos indicados en orden inverso.

Si alguna de las luces que se indican a continuación se ha fundido, haga que la sustituya su concesionario Toyota.

• Luces intermitentes laterales (si está equipado)
• Luz de freno elevada

Después de mover el depósito del limpiaparabrisas

Después de sustituir las bombillas, devuelva el depósito del limpiaparabrisas a su posición original con la abrazadera.

1. 1
   Inserto
2. 2
   Oprima

Luces LED

Las luces intermitentes laterales (si está equipado) y la luz de freno elevada están formadas por varios LED. Si alguno de los LED se funde, lleve el vehículo a su concesionario Toyota para que sustituya la luz.

Acumulación de condensación en la parte interior del cristal

La condensación temporal en la cara interior del cristal del faro no indica un mal funcionamiento.

Póngase en contacto con su concesionario Toyota para obtener más información en las siguientes situaciones:

• Se han acumulado grandes gotas de agua en el interior de la lente.
• Se ha acumulado agua dentro del faro.

Precaución Sustitución de las bombillas

• Apague las luces. No intente sustituir la bombilla inmediatamente después de apagar las luces.

Las lámparas se calientan mucho y pueden causar quemaduras.

No toque la parte de cristal de la bombilla con las manos desnudas. Si es inevitable sujetar la parte de cristal, sosténgala con un paño limpio y seco para evitar que la humedad y los aceites lleguen a la bombilla.

Además, si la bombilla se raya o se cae, puede fundirse o agrietarse.

Instale completamente las bombillas y las piezas utilizadas para fijarlas. De no hacerlo, pueden producirse daños por calor, incendio o entrada de agua en el conjunto del faro. Esto puede dañar los faros o provocar la condensación en la lente.

No intente reparar ni desmontar bombillas, conectores, circuitos eléctricos ni componentes.

Hacerlo puede causar la muerte o lesiones graves por descarga eléctrica. Para evitar daños o incendios

• Asegúrese de que las bombillas estén completamente asentadas y bloqueadas.
• Compruebe la potencia (vatios) de la bombilla antes de instalarla para evitar daños por calor.