Carga vertical en el enganche del remolque

• El peso recomendado sobre la barra de tiro varía según el tipo de remolque o de remolque como se describe a continuación.
• Para garantizar los valores recomendados que se muestran a continuación, cargue el remolque siguiendo las instrucciones indicadas.

El peso bruto del remolque debe distribuirse de forma que la carga vertical en el enganche sea del 9% al 11%.

(Peso de apoyo / peso bruto del remolque x 100 = 9 % a 11 %)

Vehículos sin paquete de remolque

1. 1
   Peso bruto del remolque
2. 2
   Peso sobre la barra de tiro

Vehículos con paquete de remolque

1. 1
   Peso bruto del remolque
2. 2
   Peso sobre la barra de tiro

El peso bruto del remolque, el peso bruto por eje y la carga vertical en el enganche se pueden medir con básculas de plataforma situadas en una estación de pesaje de carretera, en un almacén de materiales de construcción, en una empresa de transporte, en un desguace, etc.

Enganche

Los conjuntos de enganche para remolque tienen diferentes capacidades de peso.

Toyota recomienda utilizar el enganche/soporte Toyota para su vehículo. Para más información, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

• Si desea instalar un enganche de remolque, póngase en contacto con su concesionario Toyota.
• Utilice únicamente un enganche que cumpla con el requisito de peso bruto del remolque de su vehículo.
• Siga las instrucciones suministradas por el fabricante del enganche.
• Lubrique la bola de remolque con una capa fina de grasa.
• Retire la bola de remolque siempre que no esté remolcando un remolque. Retire el enganche de remolque si no lo necesita.

  Después de retirar el enganche, selle los orificios de montaje de la carrocería del vehículo para evitar que entren sustancias en el vehículo.

ADVERTENCIA

■Enganche

Los enganches para remolque tienen distintas capacidades de carga establecidas por el fabricante del enganche.

Aunque el vehículo pueda física y técnicamente remolcar un peso mayor, el conductor debe determinar la capacidad máxima de carga del enganche específico y nunca superar la capacidad máxima indicada para el enganche de remolque. Superar la capacidad máxima establecida por el fabricante del enganche puede provocar un accidente con resultado de muerte o lesiones personales graves.

AVISO

■Al instalar un enganche de remolque

Utilice únicamente la posición recomendada por su concesionario Toyota.

No instale el enganche de remolque en el parachoques; esto puede causar daños en la carrocería.

Selección de la bola de remolque (vehículos con paquete de remolque)

Utilice la bola de remolque correcta para su aplicación.

1. 1
   Capacidad de carga de la bola de remolque: igual o superior al peso bruto del remolque indicado.
2. 2
   Longitud del vástago
   Sobresale más allá de la parte inferior de la arandela de seguridad y la tuerca por lo menos 2 hilos de rosca.
3. 3
   Diámetro del vástago
   Coincide con el diámetro del orificio de la base de la bola.
4. 4
   Diámetro de la bola
   Coincide con el tamaño del acoplador del remolque.

   La mayoría de los acopladores llevan grabado el tamaño de bola requerido para el remolque.

   

Posiciones del receptor del enganche de remolque y de la bola de remolque

1. 1
   Posición de la bola de carga de apoyo: 43,3 in. (1100 mm)
2. 2
   Posición del orificio del pasador del receptor del enganche: 38,1 in. (969 mm)

■Ajuste de la altura de la bola de remolque a la altura del acoplador del remolque

Independientemente de la clase de enganche, para una conexión del remolque más segura, la bola de remolque debe estar a la altura adecuada para el acoplador del remolque.

1. 1
   Conector
2. 2
   Bola de remolque

Conexión de las luces del remolque

Consulte a su concesionario al instalar las luces del remolque, ya que una instalación incorrecta puede dañar las luces del vehículo.

Procure cumplir las leyes de su estado al instalar las luces del remolque.

AVISO

■No empalme directamente las luces del remolque

No empalme directamente las luces del remolque.

El empalme directo de las luces del remolque puede dañar el sistema eléctrico del vehículo y provocar un mal funcionamiento.