Charge verticale de la remorque

• La charge d'appui recommandée varie selon le type de remorque ou de remorquage, comme décrit ci-dessous.
• Pour obtenir les valeurs recommandées indiquées ci-dessous, la remorque doit être chargée en suivant les instructions suivantes.

Le poids brut de la remorque doit être réparti de façon à ce que la charge verticale représente 9 % à 11 %.

(Charge d'appui / poids brut de la remorque x 100 = 9 % à 11 %)

Véhicules sans kit de remorquage

1. 1
   Poids brut de la remorque
2. 2
   Charge d'appui

Véhicules avec kit de remorquage

1. 1
   Poids brut de la remorque
2. 2
   Charge d'appui

Le poids total de la remorque, la charge totale de l'essieu et le poids d'appui peuvent être mesurés à l'aide d'un pont-bascule disponible dans une station de pesage routière, un magasin de matériaux de construction, une entreprise de transport routier, une casse, etc.

Attelage

Les attelages de remorque ont des capacités de charge différentes.

Toyota recommande l'utilisation d'un attelage/support Toyota pour votre véhicule. Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire Toyota.

• Si vous souhaitez installer un attelage de remorque, contactez votre concessionnaire Toyota.
• Utilisez uniquement un attelage conforme à la exigence de poids brut remorqué de votre véhicule.
• Suivez les instructions fournies par le fabricant de l'attelage.
• Lubrifiez la boule d'attelage avec une fine couche de graisse.
• Retirez la boule d'attelage chaque fois que vous ne tractez pas de remorque. Retirez l'attelage si vous n'en avez pas besoin.

  Après avoir retiré l'attelage, obturez les trous de fixation dans la caisse du véhicule afin d'empêcher la pénétration de toute substance dans le véhicule.

AVERTISSEMENT

■Attelage

Les attelages de remorque ont des capacités de charge différentes, définies par le fabricant de l'attelage.

Même si le véhicule peut physiquement tracter une charge plus lourde, le conducteur doit déterminer la charge maximale admissible de l'attelage concerné et ne jamais dépasser la charge maximale indiquée pour l'attelage. Dépasser la charge maximale fixée par le fabricant de l'attelage peut provoquer un accident entraînant la mort ou des blessures graves.

AVIS

■Lors de l'installation d'un attelage de remorque

Utilisez uniquement la position recommandée par votre concessionnaire Toyota.

N'installez pas l'attelage de remorque sur le pare-chocs ; cela risquerait d'endommager la carrosserie.

Choix de la boule d'attelage (véhicules avec kit de remorquage)

Utilisez la boule d'attelage appropriée à votre application.

1. 1
   Charge admissible de la boule d'attelage : égale ou supérieure à la charge brute remorquable de la remorque.
2. 2
   Longueur de la tige
   Dépasse le bas de la rondelle frein et de l'écrou d'au moins 2 filets.
3. 3
   Diamètre de la tige
   Correspond au diamètre du trou de montage de la boule.
4. 4
   Diamètre de la boule
   Correspond à la taille du coupleur de remorque.

   La plupart des coupleurs portent la taille de boule requise estampillée.

   

Positions du récepteur d'attelage et de la boule d'attelage

1. 1
   Position de la boule porteuse : 43,3 in. (1100 mm)
2. 2
   Position du trou de goupille du récepteur d'attelage : 38,1 in. (969 mm)

■Adaptation de la hauteur de la boule à la hauteur du coupleur de remorque

Quelle que soit la classe de l'attelage, pour un raccordement de remorque plus sûr, la hauteur de la boule d'attelage doit correspondre à celle du coupleur de la remorque.

1. 1
   Coupleur
2. 2
   Boule d'attelage

Raccordement des feux de remorque

Consultez votre concessionnaire avant d'installer les feux de remorque, car une installation incorrecte peut endommager les feux du véhicule.

Veillez à respecter la réglementation de votre État ou province lors de l'installation des feux de remorque.

AVIS

■Ne pas raccorder directement les feux de remorque

Ne raccordez pas directement les feux de remorque.

Un raccordement direct des feux de remorque peut endommager le système électrique du véhicule et provoquer un dysfonctionnement.