Reparación
1. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN DE DESVIACIÓN DEL VOLANTE (DESCENTRADO)

(a) Inspeccione si el volante está descentrado.
(1) Coloque cinta de enmascarar en el centro superior del volante y en la cubierta superior de la columna de dirección.
(2) Conduzca el vehículo en línea recta durante 100 metros a una velocidad constante de 35 mph y sujete el volante para mantener la trayectoria.

(3) Trace una línea en la cinta de enmascarar como se muestra en la ilustración.

(4) Gire el volante hasta su posición recta.
SUGERENCIA: Tome como referencia la superficie superior del volante, los radios de la dirección y la línea del airbag SRS para determinar la posición recta.
(5) Trace una nueva línea en la cinta de enmascarar o en el volante de dirección, como se muestra en la ilustración.
(6) Mida la distancia entre las 2 líneas de la cinta de enmascarar del volante de dirección.
(7) Convierta la distancia medida en ángulo de dirección.
SUGERENCIA:
- Distancia medida 1 mm (0.04 in.) = ángulo de dirección aproximadamente 1 grado.
- Anote el ángulo de dirección.

(b) Ajuste el ángulo de dirección.
(1) Trace una línea en el tirante de dirección derecho e izquierdo y en el extremo de cremallera derecho e izquierdo, en un lugar que se vea con facilidad.
(2) Con un calibrador de papel, mida la distancia desde los terminales de barra de acoplamiento derecho e izquierdo hasta los tornillos de los extremos de la cremallera.
SUGERENCIA:
- Mida el lado derecho y el lado izquierdo.
- Anote los valores medidos.

(3) Retire las abrazaderas del fuelle de la cremallera derecha e izquierda.
(4) Afloje las tuercas de bloqueo derecha e izquierda.
(5) Gire el extremo de cremallera derecho e izquierdo la misma cantidad (pero en sentido contrario), según el ángulo de dirección.
NOTA: 1 vuelta de 360 grados del extremo de cremallera (1.5 mm (0.059 in.) de desplazamiento horizontal) = 12 grados de ángulo de dirección.
(6) Apriete las contratuercas derecha e izquierda.
Par de apriete: 74 N*m (755 kgf*cm, 55 ft.*lbf)
AVISO:
Asegúrese de que la diferencia de longitud entre los extremos del tirante y los tornillos del extremo de cremallera, derecho e izquierdo, esté dentro de 1.5 mm (0.059 in.).
(7) Instale las abrazaderas del fuelle derecha e izquierda.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Sienna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.