Compartimentos de almacenamiento interiores y soportes

Ubicación de los compartimentos de almacenamiento

La ilustración muestra la disposición de almacenamiento de los modelos Double Cab. La forma, la posición o la disponibilidad de cada zona de almacenamiento pueden variar en otras configuraciones del Toyota Tacoma.

1. 1
   Cajas auxiliares (si está equipado)
2. 2
   Guantera
3. 3
   Portavasos
4. 4
   Consola central
5. 5
   Portabotellas
6. 6
   Caja de almacenamiento (si está equipada)
7. 7
   Bandeja abierta (si está equipado)
8. 8
   Gancho de almacenamiento

ADVERTENCIA

Objetos que no deben dejarse en los compartimentos de almacenamiento

No deje gafas, latas de aerosol ni objetos similares sensibles al calor dentro de los compartimentos de almacenamiento del Toyota Tacoma cuando el habitáculo pueda calentarse. Las altas temperaturas pueden dañar estos objetos o crear los siguientes peligros:

• Las gafas pueden deformarse con altas temperaturas o romperse si presionan o golpean otros objetos almacenados cerca.
• Las latas de aerosol pueden romperse o explotar al exponerse a un calor excesivo. El contacto con otros objetos almacenados también puede dañar la lata y permitir la salida de gas a presión, lo que crea un posible riesgo de incendio.

Guantera

Tire de la palanca de la guantera para liberar el pestillo y abrir el compartimento.

1. 1
   Desbloquee la guantera con la llave mecánica
2. 2
   Bloquee la guantera con la llave mecánica

ADVERTENCIA

Precaución durante la conducción

Mantenga la guantera bien cerrada mientras el vehículo está en movimiento. Durante un frenado brusco, una maniobra repentina de la dirección o una colisión, una guantera abierta o los objetos almacenados en su interior podrían golpear a un ocupante y causar lesiones.

Portavasos

Delantero

ADVERTENCIA

Objetos no adecuados para el portavasos

Utilice los portavasos únicamente para vasos, latas de bebida u otros recipientes diseñados para encajar firmemente en ellos.

No utilice los portavasos como almacenamiento general para objetos no relacionados.

Los objetos sueltos o inadecuados pueden salir despedidos de los portavasos durante un frenado brusco, un giro brusco del volante o una colisión, y pueden lesionar a un ocupante. Siempre que sea posible, mantenga las bebidas calientes tapadas para reducir el riesgo de quemaduras si un recipiente se vuelca o derrama.

Portabotellas

Delantero

Trasero (si está equipado)

Parte trasera de la caja de la consola

Portabotellas

• Cierre siempre bien el tapón de la botella antes de colocarla en uno de los portabotellas.
• Algunas botellas pueden no encajar bien por su tamaño o forma, así que compruebe que el recipiente esté bien colocado antes de conducir.

ADVERTENCIA

Objetos no adecuados para los portabotellas

No coloque en los portabotellas objetos distintos de botellas.

Otros objetos pueden no quedar retenidos de forma segura y podrían salir despedidos del portabotellas durante una colisión o un frenado brusco, con riesgo de lesiones.

AVISO

Objetos que no deben colocarse en los portabotellas

Asegúrese de que todas las botellas estén cerradas antes de colocarlas en un portabotellas. No guarde en los portabotellas botellas abiertas, vasos de cristal ni vasos de papel con líquido.

El líquido puede derramarse en el interior del Toyota Tacoma, mientras que los recipientes de vidrio pueden romperse y dañar las superficies cercanas o crear fragmentos afilados.

Consola central

Tire hacia arriba de la palanca de liberación mientras levanta la tapa para abrir la caja de la consola central.

ADVERTENCIA

Precaución durante la conducción

Mantenga cerrada la caja de la consola siempre que conduzca el Toyota Tacoma.

Una tapa abierta o un contenido no sujeto puede causar lesiones durante un frenado brusco, una maniobra evasiva de la dirección o una colisión.

Caja de seguridad de la consola (si está equipada)

La caja de seguridad de la consola disponible proporciona almacenamiento con cierre dentro de la consola central y puede asegurarse o abrirse con su llave o con el código de seguridad programado.

Cómo cambiar el código de seguridad

1. Compruebe que la caja de seguridad de la consola esté en la posición de bloqueo y, a continuación, alinee las ruedas numéricas con el código de desbloqueo actual.

El código de seguridad predeterminado de fábrica es 0-0-0, salvo que se haya cambiado previamente.

1. Posición de bloqueo

2. Mientras mantiene pulsado el botón de reinicio, gire las ruedas numéricas hasta el nuevo código de seguridad que desee utilizar.

3. Suelte el botón de reinicio una vez seleccionada la nueva combinación. El número recién introducido pasa a ser el código de seguridad para los desbloqueos posteriores.

Abrir con la llave

La caja de seguridad de la consola también puede abrirse con la llave sin introducir el código de seguridad, como método alternativo de acceso.

1. Introduzca la llave en la cerradura de la caja de seguridad de la consola y gírela hasta la posición de desbloqueo.

2. Posición de desbloqueo

2. Abra la caja de seguridad de la consola una vez liberado el bloqueo.

Introducir el código de seguridad y abrir

1. Gire las ruedas numéricas hasta que muestren el código de seguridad establecido previamente para la caja de seguridad de la consola.

2. Mueva el mecanismo de bloqueo a la posición de desbloqueo una vez introducido el código correcto.

2. Posición de desbloqueo

3. Abra la caja de seguridad de la consola una vez desbloqueado el mecanismo.

Cuando se olvida el código de seguridad

Si se ha olvidado la combinación programada, el código de seguridad de la caja de seguridad de la consola puede recuperarse siguiendo el procedimiento que se indica a continuación.

1. Introduzca la llave y gire la cerradura hasta la posición de desbloqueo.

2. Gire cada rueda numérica hasta que llegue a su posición de tope.

3. Lea los números en los que se detienen las ruedas numéricas. Estos números indican el código de seguridad actual.

ADVERTENCIA

Precaución durante la conducción

Mantenga cerrado el compartimento de la consola siempre que el vehículo esté en movimiento.

Dejar el compartimento abierto puede exponer a los ocupantes a lesiones causadas por la tapa o por los objetos almacenados durante un accidente o un frenado repentino.

Al abrir y cerrar el compartimento de la consola

Mantenga los dedos, las manos y otras partes del cuerpo alejadas de la tapa y de los bordes circundantes al abrir o cerrar el compartimento de la consola para evitar lesiones por aprisionamiento.

AVISO

Apertura y cierre

Nunca fuerce ni haga palanca para abrir el compartimento de la consola mientras su mecanismo de cierre esté activado.

Aplicar una fuerza excesiva puede dañar el compartimento, los componentes de cierre o la llave.

Cajas auxiliares (si está equipado)

Tipo A

Presione la caja auxiliar hacia dentro y suéltela para abrir el compartimento.

Este compartimento compacto está diseñado para el almacenamiento temporal de objetos pequeños y ligeros que quepan de forma segura en su interior.

Tipo B

Abata los respaldos traseros de los asientos para acceder al área de almacenamiento auxiliar tipo B.

ADVERTENCIA

Precaución durante la conducción

No deje una caja auxiliar abierta mientras conduce el Toyota Tacoma.

Los objetos almacenados podrían caerse o salir despedidos del compartimento durante una colisión o un frenado repentino, lo que podría causar la muerte o lesiones graves.

Objetos no aptos para almacenar (tipo A)

No coloque objetos que pesen más de 0.4 lb (0.2 kg) en la caja auxiliar tipo A.

El exceso de peso puede hacer que el compartimento se abra inesperadamente, permitiendo que su contenido caiga y pudiendo contribuir a un accidente.

Caja de almacenamiento (si está equipada)

Tipo A

Abrir la caja de almacenamiento

Levante los cojines inferiores de los asientos para acceder a la caja de almacenamiento tipo A.

Cerrar la caja de almacenamiento

Vuelva a colocar los cojines inferiores en su posición normal de asiento una vez cerrado el compartimento de almacenamiento y asegurado su contenido.

Tipo B

Tire de la palanca hacia arriba para desbloquear y abrir la caja de almacenamiento tipo B.

1. 1
   Desbloquear con la llave mecánica
2. 2
   Bloquear con la llave mecánica

Tipo C

Tire de la manija hacia arriba para liberar la tapa y abrir la caja de almacenamiento tipo C.

Tipo D

1. Gire la perilla en sentido antihorario para liberar la tapa de la caja de almacenamiento tipo D.

2. Levante y abra la tapa una vez liberada la perilla.

Tipo E

Tire del panel hacia afuera en la dirección indicada en la ilustración para acceder al compartimento de almacenamiento tipo E.

ADVERTENCIA

Precaución durante la conducción

• Mantenga la caja de almacenamiento firmemente cerrada siempre que el vehículo esté en movimiento.

  Un compartimento abierto o un contenido suelto pueden causar lesiones durante un accidente, un frenado repentino o un giro brusco del volante.

• Asegure todos los objetos colocados dentro de la caja de almacenamiento para que no puedan moverse libremente ni salir del compartimento. Durante un frenado repentino, los objetos sueltos pueden salir despedidos hacia afuera y causar un accidente con riesgo de muerte o lesiones graves. Nunca deje la caja de almacenamiento abierta mientras conduce.
• No haga palanca para abrir la tapa superior de la caja ni la fuerce hacia abajo más allá de su recorrido previsto.

  Una fuerza excesiva puede dañar las correas de amortiguación e interferir con el funcionamiento normal de la tapa.

Objetos no aptos para almacenar (tipo E)

• No coloque objetos que pesen más de 0.6 lb (0.3 kg) en el compartimento tipo E.

  Superar este límite puede hacer que la caja auxiliar se abra inesperadamente y permitir que los objetos almacenados caigan, aumentando el riesgo de accidente o lesiones.

• En la parte posterior de la cubierta hay una flecha que indica la orientación correcta hacia arriba al volver a instalarla. Alinee la cubierta en consecuencia antes de fijarla en su lugar.

Bandeja abierta (si está equipado)

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Tipo D

ADVERTENCIA

Objetos no aptos para la plataforma abierta

Observe las siguientes precauciones siempre que coloque objetos en una plataforma abierta. Como estos compartimentos no tienen tapa cerrada, su contenido debe permanecer estable durante el movimiento normal del vehículo.

Si no asegura o no coloca correctamente los objetos, pueden salir despedidos de la plataforma durante un frenado repentino o un giro brusco del volante.

Los objetos sueltos pueden interferir con el funcionamiento de los pedales, distraer al conductor o golpear a un ocupante, aumentando la posibilidad de un accidente.

• No coloque objetos en la plataforma si pueden deslizarse, desplazarse o rodar fácilmente mientras el Toyota Tacoma está en movimiento.
• No apile objetos por encima del borde circundante de la plataforma.
• No almacene objetos que sobresalgan o se extiendan más allá del borde de la plataforma.
• No coloque ni almacene objetos en la plataforma inferior donde esté prohibido.
• Los objetos dejados en la plataforma pueden dañarse al abrir la plataforma superior, por lo que despeje la zona antes de accionarla.

Gancho de almacenamiento

ADVERTENCIA

Para evitar daños en el gancho de almacenamiento

No cuelgue del gancho de almacenamiento ningún objeto que pese más de 6.6 lb (3 kg). El exceso de peso puede sobrecargar o dañar el gancho y permitir que el objeto colgado se caiga.