Funcionamiento de los estribos eléctricos
Los estribos eléctricos se despliegan automáticamente al abrir una puerta y también pueden operarse manualmente mediante el interruptor ubicado en el interior del Toyota Tacoma.
Los estribos eléctricos se repliegan automáticamente al cerrar una puerta, al operar el interruptor interior o cuando el Toyota Tacoma alcanza una velocidad de aproximadamente 5 km/h o superior.
ADVERTENCIA
Precauciones sobre los estribos eléctricos
Observe las siguientes precauciones siempre que se estén operando los estribos eléctricos.
No seguir estas precauciones puede provocar lesiones graves.
- Asegúrese de que todos los pasajeros y cualquier persona que esté cerca del Toyota Tacoma mantengan las manos, los pies y otras partes del cuerpo alejados de los estribos mientras estén en movimiento. Ninguna parte del cuerpo debe colocarse donde pueda quedar atrapada entre un estribo y la carrocería del vehículo.
- Confirme que los estribos estén completamente desplegados o totalmente replegados antes de subir o bajar del vehículo. Si una persona sube o baja del vehículo mientras los estribos eléctricos se están moviendo, estos pueden detenerse a medio recorrido durante la operación de despliegue o repliegue.
- Tenga cuidado al operar el interruptor de los estribos eléctricos. Los estribos se desplegarán o replegarán al accionar el interruptor y podrían golpear a personas u objetos cercanos si el área alrededor no está despejada.
- Asegúrese siempre de que el interruptor de los estribos eléctricos esté apagado antes de limpiar los estribos, levantar el vehículo con un gato, colocar cualquier objeto debajo del Toyota Tacoma o cuando los estribos no funcionen correctamente.
- No permita que los niños operen los estribos eléctricos.
Un funcionamiento incorrecto que provoque que un estribo golpee o atrape a una persona puede causar lesiones graves y, en determinadas circunstancias, incluso la muerte.
Función de protección antiatasco
Observe las siguientes precauciones cuando intervenga la función de protección antiatrapamiento.
No seguir estas precauciones puede provocar lesiones graves.
Nunca coloque una mano, un pie ni ninguna otra parte del cuerpo entre un estribo y el vehículo.
Según el tamaño, la forma o la posición del objeto que quede atrapado, la función de protección antiatrapamiento puede no funcionar como se espera.
Operación vinculada con la puerta lateral

- Al abrir una puerta: el estribo eléctrico del lado correspondiente se despliega automáticamente para ayudar a subir o bajar del vehículo.
- Al cerrar una puerta: el estribo eléctrico del lado correspondiente se repliega automáticamente debajo del vehículo.
Función de protección antiatasco
Si un estribo eléctrico encuentra un obstáculo mientras se despliega, el estribo invierte su sentido de movimiento y se repliega. Si un objeto queda atrapado entre el estribo y la Toyota Tacoma mientras el estribo se está replegando, el estribo invierte su sentido de movimiento y se despliega.
Si se detecta un obstáculo 3 veces consecutivas durante el funcionamiento de los estribos eléctricos, el estribo afectado se detendrá en la posición en que entra en contacto con el obstáculo, en lugar de seguir moviéndose.
Una vez retirado el obstáculo, abra y cierre la puerta lateral del mismo lado que el estribo afectado, o accione el interruptor de los estribos eléctricos. El estribo intentará entonces desplegarse o replegarse de nuevo.
Función de repliegue automático con el vehículo en movimiento
Los estribos eléctricos se replegarán automáticamente cuando se cumpla la siguiente condición de conducción:
- La Toyota Tacoma alcanza una velocidad aproximada de 5 km/h o superior.
Después de que los estribos se hayan replegado automáticamente por la velocidad del vehículo, no volverán a desplegarse automáticamente solo porque el vehículo reduzca la velocidad a menos de 5 km/h.
Si aparece el mensaje «Estribos eléctricos no pueden desplegarse. Consulte el manual del propietario» en la pantalla multiinformación
Este mensaje indica que uno o ambos estribos eléctricos podrían no haber alcanzado la posición completamente desplegada.
Cierre y vuelva a abrir la puerta correspondiente, o utilice el interruptor del interior del vehículo, para accionar de nuevo los estribos eléctricos y permitir que el estribo se despliegue por completo.
Si aparece el mensaje «Estribos eléctricos no pueden replegarse. Consulte el manual del propietario» en la pantalla multiinformación
Este mensaje indica que uno o ambos estribos eléctricos podrían no haber vuelto completamente a la posición replegada.
Inspeccione la zona entre los estribos y la carrocería de la Toyota Tacoma y asegúrese de que ningún objeto, residuo u otra obstrucción impida que los estribos se repleguen por completo.
Si aparece el mensaje «Fallo en el sistema de estribos eléctricos. Acuda a su concesionario» en la pantalla multiinformación
Este mensaje puede indicar un fallo en el sistema de estribos eléctricos de la Toyota Tacoma.
Lleve el vehículo a revisar a un concesionario Toyota para que se compruebe el sistema y se realice cualquier reparación necesaria.
Cuando hay nieve o barro adheridos a los estribos o cuando estos están congelados
La nieve, el barro, el hielo o los componentes congelados acumulados pueden impedir que los estribos eléctricos funcionen con normalidad. Antes de subir a un estribo, confirme que está completamente desplegado y estable. Si los estribos eléctricos de la Toyota Tacoma no funcionan correctamente, desactive el interruptor de los estribos eléctricos y no los utilice hasta que pueda restablecerse el funcionamiento normal.
Después de recargar o volver a conectar la batería
Si los estribos eléctricos no estaban completamente desplegados o completamente replegados cuando se recargó o se volvió a conectar la batería, es posible que al principio se muevan en un sentido distinto al esperado en la primera operación. A partir de la segunda operación, los estribos eléctricos deberían reanudar su secuencia de funcionamiento normal.
Al subir y bajar del vehículo
Tenga cuidado al subir o bajar de la Toyota Tacoma, ya que la ropa o el calzado pueden entrar en contacto con la parte inferior de la carrocería y ensuciarse como resultado.
Despliegue y repliegue de los estribos eléctricos desde el interior

- Despliega los estribos eléctricos de ambos lados del vehículo.
- Repliega los estribos eléctricos de ambos lados del vehículo.
Colocar el interruptor en la posición neutra ajusta el sistema de estribos eléctricos de la Toyota Tacoma al modo AUTO. En el modo AUTO, el despliegue y el repliegue de los estribos están vinculados a la apertura y el cierre de las puertas laterales.
Al seleccionar la posición «OUT», se despliegan ambos estribos eléctricos. El sistema solo funciona cuando los estribos no están ya completamente desplegados.
Al seleccionar la posición «OFF», se repliegan ambos estribos eléctricos. El sistema solo funciona cuando los estribos no están ya completamente replegados.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.