Motor, sistema híbrido

Montaje

~9min de lectura
010203040502015N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

MONTAJE

NOTA:

Realice la "Inspección después de reparaciones" después de reemplazar el pistón o los segmentos del pistón (Consulte la página ).

PROCEDIMIENTO

1. INSTALAR ESPÁRRAGO

(a) Utilizando una llave de vaso "TORX" E8, instale los espárragos.

Par de apriete:

para el espárrago A:

20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf}

para el espárrago B:

9 N·m {92 kgf·cm, 80 pulg·lbf}

2. INSTALAR EL CONJUNTO DE TOBERA DE ACEITE N.º 1

(a) Utilizando una llave hexagonal de 5 mm, instale las 4 toberas de aceite con los 4 pernos.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

3. INSTALAR EL CONJUNTO DE PISTÓN CON PASADOR

NOTA:

Realice la "Inspección después de reparaciones" después de reemplazar el conjunto de pistón (Consulte la página ).

(a) Utilizando un destornillador pequeño, instale un anillo de seguridad nuevo en un extremo del orificio del pasador del pistón.

NOTA:

Asegúrese de que la separación del extremo del anillo de seguridad no esté alineada con el orificio de servicio del pistón.

(b) Caliente gradualmente el pistón hasta aproximadamente 80 °C.

(c) Impregne el pasador del pistón y la biela con aceite de motor.

(d) Alinee las marcas delanteras del pistón y la biela como se muestra en la ilustración. A continuación, empuje el pasador del pistón con el pulgar hasta que el pasador haga contacto con el anillo de seguridad.

AVISO:

Para el lado izquierdo (LH), realice el montaje de forma que las marcas delanteras del pistón y de la biela queden del mismo lado. Para el lado derecho (RH), realice el montaje de forma que las marcas delanteras del pistón y de la biela queden en lados opuestos.

NOTA:

El pistón y el pasador forman un juego emparejado.

(e) Compruebe el estado de ajuste entre el pistón y el bulón del pistón.

(1) Mueva la biela adelante y atrás sobre el bulón del pistón. Compruebe el estado de ajuste.

Si nota un movimiento anormal, sustituya el pistón y el bulón como un conjunto.

(2) Gire el pistón adelante y atrás sobre el bulón del pistón. Compruebe el estado de ajuste.

Si nota un movimiento anormal, sustituya el pistón y el bulón como un conjunto.

(f) Con un destornillador pequeño, instale un anillo de seguridad nuevo en el otro extremo del orificio del bulón del pistón.

NOTA:

Asegúrese de que la separación del extremo del anillo de seguridad no quede alineada con la muesca del orificio del bulón del pistón.

4. INSTALAR JUEGO DE SEGMENTOS DEL PISTÓN

NOTA:

Realice la "Inspección después de las reparaciones" tras sustituir los segmentos del pistón (Consulte la página ).

(a) Instale a mano el expansor del segmento de aceite y las 2 guías laterales.

(b) Con un expansor de segmentos de pistón, instale los 2 segmentos de compresión de forma que las marcas de pintura queden posicionadas como se muestra en la ilustración.

NOTA:

Los tipos A y B se distinguen por el color de las marcas de pintura o por la forma de la sección transversal del segundo aro de compresión.

Elemento

Marca de pintura

Tipo A

Segmento de compresión n.º 1

Azul

Segmento de compresión n.º 2

Naranja

Tipo B

Segmento de compresión n.º 1

Amarillo

Segmento de compresión n.º 2

Verde

5. INSTALAR COJINETE DEL CIGÜEÑAL

(a) Limpie el muñón principal y ambas superficies del cojinete.

(b) Instale el cojinete superior.

AVISO:

Los cojinetes principales tienen anchuras de 21 mm (0,827 in.) y 22,5 mm (0,886 in.). Instale los cojinetes de 22,5 mm (0,886 in.) en las posiciones de muñón del bloque de cilindros n.º 1 y n.º 5 con las tapas de cojinete principal. Instale los cojinetes de 21 mm (0,827 in.) en las posiciones n.º 2, n.º 3 y n.º 4.

(1) Instale el cojinete superior en el bloque de cilindros como se muestra en la ilustración.

AVISO:

  • No aplique aceite de motor a los cojinetes ni a las superficies de contacto.
  • Ambos lados de la ranura de aceite del bloque de cilindros deben verse a través de los orificios de alimentación de aceite del cojinete. La cantidad visible a cada lado de los orificios debe ser igual.
  • No permita que el refrigerante entre en contacto con la superficie interior del cojinete.
  • Si cualquier refrigerante entra en contacto con la superficie interior del cojinete, sustituya el cojinete por uno nuevo.

(c) Instale el cojinete inferior.

AVISO:

  • Asegúrese de instalar el cojinete seleccionado.
  • Los cojinetes principales tienen anchuras de 21 mm (0,827 in.) y 22,5 mm (0,886 in.). Instale los cojinetes de 22,5 mm (0,886 in.) en las posiciones de muñón del bloque de cilindros n.º 1 y n.º 5 con las tapas de cojinete principal. Instale los cojinetes de 21 mm (0,827 in.) en las posiciones n.º 2, n.º 3 y n.º 4.

(1) Instale los cojinetes inferiores en las tapas de cojinete.

(2) Con un calibre de nonio (pie de rey), mida la distancia entre el borde de la tapa de cojinete y el borde del cojinete inferior.

Dimensión A - B o B - A:

0 a 0.7 mm (0 a 0.0276 pulg.)

AVISO:

  • No aplique aceite de motor a los cojinetes ni a las superficies de contacto.
  • No permita que el refrigerante entre en contacto con la superficie interior del cojinete.
  • Si cualquier refrigerante entra en contacto con la superficie interior del cojinete, sustituya el cojinete por uno nuevo.

6. INSTALAR JUEGO DE ARANDELAS DE EMPUJE DEL CIGÜEÑAL

(a) Aplique aceite de motor al juego de arandelas de empuje.

(b) Instale las 4 arandelas de empuje en la posición del muñón n.º 3 del bloque de cilindros y de la tapa de cojinete con las ranuras de aceite orientadas hacia el exterior.

7. INSTALAR CIGÜEÑAL

(a) Aplique aceite de motor al cojinete superior y al cojinete inferior, y luego coloque el cigüeñal en el bloque de cilindros.

(b) Confirme las marcas delanteras y los números de las tapas de cojinete principal, e instale las tapas de cojinete en el bloque de cilindros.

NOTA:

Cada tapa de cojinete principal tiene un número grabado que indica su posición de instalación.

(c) Aplique una capa ligera de aceite de motor en las roscas y bajo las cabezas de los tornillos de la tapa de cojinete.

(d) Instale provisionalmente los 10 tornillos de la tapa de cojinete principal en las posiciones interiores.

(e) Introduzca la tapa de cojinete principal a mano hasta que la holgura entre la tapa de cojinete principal y el bloque de cilindros sea inferior a 6 mm (0,236 in.), usando como guía las marcas de los 2 tornillos internos de la tapa de cojinete.

Longitud del tornillo:

91 mm (3,58 pulg.)

(f) Con un martillo de cara de plástico, golpee ligeramente la tapa de cojinete para asegurar un ajuste correcto.

(g) Aplique una capa ligera de aceite de motor en las roscas y bajo las cabezas de los 10 tornillos de la tapa de cojinete principal.

(h) Instale provisionalmente los 10 tornillos de la tapa de cojinete principal en las posiciones exteriores.

Longitud del tornillo:

79,5 mm (3,13 in.)

NOTA:

Los tornillos de la tapa de cojinete principal se aprietan en 2 pasos progresivos.

(i) Paso 1:

(1) Apriete uniformemente los 20 tornillos de la tapa de cojinete principal siguiendo la secuencia mostrada en la ilustración.

Par de apriete:

para posición interior:

61 N·m {622 kgf·cm, 45 ft·lbf}

para posición exterior:

27 N·m {275 kgf·cm, 20 lbf·pie}

Si alguno de los tornillos de la tapa de cojinete principal no cumple el par especificado, sustitúyalo.

(j) Paso 2:

(1) Marque la parte delantera de los tornillos de la tapa de cojinete con pintura.

(2) Apriete los tornillos de la tapa de cojinete otros 90° en el orden mostrado en el paso 1.

(3) Compruebe que las marcas de pintura están ahora a 90° respecto a la parte delantera.

(k) Compruebe que el cigüeñal gira con suavidad.

(l) Instale y apriete uniformemente los 10 tornillos de la tapa de cojinete principal y las 10 arandelas de sellado nuevas en varios pasos, siguiendo la secuencia mostrada en la ilustración.

Par de apriete:

45 N·m {459 kgf·cm, 33 lbf·pie}

(m) Compruebe que el cigüeñal gira con suavidad.

8. INSTALAR COJINETE DE BIELA

(a) Limpie la superficie de contacto del cojinete de la biela, la superficie de contacto del cojinete de la tapa, y ambas superficies de ambos cojinetes.

(b) Instale los cojinetes de biela en las bielas y en las tapas de cojinete.

(c) Con un calibre de nonio (pie de rey), mida la distancia entre el borde de la biela y el de la tapa de cojinete, y el borde de cada cojinete de biela.

Dimensión A - B o B - A:

0 a 0.7 mm (0 a 0.0276 pulg.)

AVISO:

  • No aplique aceite de motor a los cojinetes ni a las superficies de contacto.
  • No permita que el refrigerante entre en contacto con la superficie interior del cojinete.
  • Si cualquier refrigerante entra en contacto con la superficie interior del cojinete, sustituya el cojinete por uno nuevo.

9. INSTALAR PISTÓN Y BIELA

(a) Aplique aceite de motor a las paredes de los cilindros, a los pistones y a las superficies de los cojinetes de biela.

(b) Posicione los segmentos del pistón de forma que los extremos de los segmentos queden como se muestra en la ilustración.

NOTA:

Los extremos del expansor pueden colocarse en cualquier posición.

AVISO:

No alinee los extremos de los segmentos.

(c) Con un mango de martillo y un compresor de segmentos, introduzca el pistón y la biela con el número correcto en el cilindro, con la marca delantera del pistón orientada hacia delante.

(d) Coloque la tapa de la biela sobre la biela.

(1) Haga coincidir la tapa de biela numerada con la biela.

(2) Compruebe que la marca delantera de la tapa de biela está orientada hacia delante.

Marca delantera:

Elemento

Marca delantera

LH

Lado delantero

RH

Lado trasero

(e) Aplique una capa ligera de aceite de motor en las roscas y bajo las cabezas de los tornillos de la tapa de biela.

(f) Instale provisionalmente los tornillos de la tapa de biela.

NOTA:

Los tornillos de la tapa de biela se aprietan en 2 pasos progresivos.

(g) Paso 1:

(1) Instale y apriete alternativamente los tornillos de la tapa de biela en varios pasos.

Par de apriete:

40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}

(h) Paso 2:

(1) Marque con pintura el lado delantero de cada tornillo de la tapa de biela.

(2) Apriete los tornillos de la tapa otros 90° como se muestra en la ilustración, siguiendo el orden del paso 1.

(3) Compruebe que las marcas de pintura están ahora a 90° respecto a la parte delantera.

(i) Compruebe que el cigüeñal gira con suavidad.