Eliminación

PRECAUCIÓN:

Antes de realizar el despliegue previo a la eliminación de cualquier componente del SRS, revise y siga estrictamente todas las normativas ambientales y de materiales peligrosos aplicables. El despliegue previo a la eliminación puede considerarse tratamiento de material peligroso.

SUGERENCIA:

Al desechar vehículos equipados con pretensor del cinturón de seguridad o al desechar un cinturón exterior del asiento delantero (con pretensor del cinturón de seguridad), accione siempre primero el pretensor del cinturón de seguridad de acuerdo con el procedimiento descrito a continuación. Si se produce cualquier anomalía durante el accionamiento del pretensor del cinturón de seguridad, póngase en contacto con el DEPARTAMENTO DE SERVICIO de TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC.

1. DESECHO DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO (CUANDO ESTÁ INSTALADO EN EL VEHÍCULO)

AVISO:

• Nunca deseche un conjunto exterior del cinturón del asiento delantero con pretensor que no haya sido desplegado.
• El pretensor del cinturón de seguridad produce un fuerte estallido al accionarse, por lo que la operación debe realizarse al aire libre, donde no moleste a los vecinos.
• Al accionar un cinturón exterior del asiento delantero (con pretensor del cinturón de seguridad), realice la operación a una distancia mínima de 10 m (33 ft.) del cinturón exterior del asiento delantero.
• Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado.
• Lávese siempre las manos con agua después de completar la operación.
• No aplique agua, etc. a un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado.
• Al accionar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST especificada (herramienta de despliegue del airbag SRS). Realice la operación en un lugar alejado de interferencias eléctricas.
• Asegúrese de seguir el procedimiento indicado a continuación al accionar el pretensor del cinturón de seguridad.

(a) Compruebe el funcionamiento del SST.

SST: 09082-00700

PRECAUCIÓN:

Al desplegar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST especificada.

(1) Conecte la pinza roja de la SST al terminal positivo (+) de la batería y la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería. SUGERENCIA: En este momento, no conecte el conector amarillo. Se conectará al pretensor del cinturón de seguridad en un paso posterior.

(2) Pulse el interruptor de despliegue de la SST y compruebe que el LED del interruptor de despliegue de la SST se ilumina. PRECAUCIÓN: Si el LED se ilumina sin pulsar el interruptor de despliegue, la SST puede estar averiada. En ese caso, no utilice la SST averiada.

(b) Conecte la SST.

(1) Conecte 2 SST y, a continuación, conéctelas al pretensor del cinturón exterior del asiento delantero.

SST: 09082-00700

SST: 09082-00770

AVISO:

Para evitar dañar el conector de la SST y el mazo de cables, no bloquee el bloqueo secundario del conector del pretensor.

(2) Aleje la SST al menos 10 m (33 ft.) de la parte delantera del vehículo.

(3) Cierre todas las puertas y ventanillas del vehículo.

AVISO:

No dañe el mazo de cables de la SST.

(c) Accione el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero.

(1) Compruebe que no haya nadie dentro del vehículo ni en un radio de 10 m (33 ft.) alrededor del vehículo.

(2) Conecte la pinza roja de la SST al terminal positivo (+) de la batería y la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería.

(3) Pulse el interruptor de despliegue de la SST para accionar el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero.

SUGERENCIA:

El pretensor del cinturón de seguridad se accionará al mismo tiempo que se ilumina el LED de la SST.

(d) Deseche el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero. (1) Retire el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero y la SST. (2) Deseche el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero de acuerdo con la normativa local. PRECAUCIÓN: El cinturón exterior se calienta mucho al accionar el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero, por lo que no lo toque durante al menos 30 minutos después de accionarlo. Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior con el pretensor accionado. Lávese siempre las manos con agua después de completar la operación. No aplique agua, etc. a un conjunto del cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado. SUGERENCIA: Al desguazar el vehículo, accione los pretensores del cinturón exterior del asiento delantero y, a continuación, desguace el vehículo con el cinturón exterior accionado instalado.

2. DESECHO DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO (CUANDO NO ESTÁ INSTALADO EN EL VEHÍCULO)

AVISO:

• Nunca deseche un conjunto exterior del cinturón del asiento delantero con pretensor que no haya sido desplegado.
• El pretensor del cinturón de seguridad produce un fuerte estallido al accionarse, por lo que la operación debe realizarse al aire libre, donde no moleste a los vecinos.
• Al accionar un cinturón exterior del asiento delantero (con pretensor del cinturón de seguridad), realice la operación a una distancia mínima de 10 m (33 ft.) del cinturón exterior del asiento delantero.
• Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado.
• Lávese siempre las manos con agua después de completar la operación.
• No aplique agua, etc. a un cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado.
• Al desechar un cinturón exterior del asiento delantero equipado con pretensor, nunca accione el cinturón en el vehículo del cliente.
• Asegúrese de seguir el procedimiento indicado a continuación al accionar el pretensor del cinturón de seguridad.

(a) Compruebe el funcionamiento del SST.

SST: 09082-00700

PRECAUCIÓN:

Al desplegar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST especificada.

(1) Conecte la pinza roja de la SST al terminal positivo (+) de la batería y la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería. SUGERENCIA: En este momento, no conecte el conector amarillo. Se conectará al pretensor del cinturón de seguridad en un paso posterior.

(2) Pulse el interruptor de despliegue de la SST y compruebe que el LED del interruptor de despliegue de la SST se ilumina. PRECAUCIÓN: Si el LED se ilumina sin pulsar el interruptor de despliegue, la SST puede estar averiada. En ese caso, no utilice la SST averiada.

(b) Conecte la SST.

(1) Conecte 2 SST y, a continuación, conéctelas al pretensor del cinturón exterior del asiento delantero.

SST: 09082-00700

SST: 09082-00770

AVISO:

Para evitar dañar el conector de la SST y el mazo de cables, no bloquee el bloqueo secundario del conector del pretensor.

(2) Coloque el cinturón exterior en el suelo y cúbralo con un conjunto de neumático y rueda. AVISO: Coloque el conjunto exterior del cinturón del asiento delantero como se muestra en la ilustración.

(3) Coloque y sujete la SST a una distancia mínima de 10 m (33 ft.) de la rueda.

AVISO:

No dañe el mazo de cables de la SST.

(c) Accione el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero. (1) Compruebe que no haya nadie en un radio de 10 m (33 ft.) alrededor de la rueda. (2) Conecte la pinza roja de la SST al terminal positivo (+) de la batería y la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería. (3) Pulse el interruptor de despliegue de la SST para accionar el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero. SUGERENCIA: El pretensor del cinturón de seguridad se accionará al mismo tiempo que se ilumina el LED de la SST.

(d) Deseche el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero. (1) Retire la rueda y la SST. (2) Deseche el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero de acuerdo con la normativa local. PRECAUCIÓN: El cinturón exterior se calienta mucho al accionar el pretensor del cinturón exterior del asiento delantero, por lo que no lo toque durante al menos 30 minutos después de accionarlo. Use guantes y gafas de seguridad al manipular un cinturón exterior con el pretensor accionado. Lávese siempre las manos con agua después de completar la operación. No aplique agua, etc. a un conjunto del cinturón exterior del asiento delantero con el pretensor accionado. SUGERENCIA: Al desguazar el vehículo, accione los pretensores del cinturón exterior del asiento delantero y, a continuación, desguace el vehículo con el cinturón exterior accionado instalado.