Consejos para remolcar

Argolla de remolque; cable de remolque o barra de remolque

Una argolla de remolque se incluye en el juego de herramientas del vehículo. Esta puede insertarse en un orificio roscado del parachoques delantero y utilizarse cuando su vehículo sea remolcado por otro vehículo. En la mayoría de los vehículos, hay otro orificio roscado en el parachoques trasero, por lo que también puede utilizar la argolla de remolque para remolcar otros vehículos. Remolcar un vehículo con una barra de remolque es más seguro y menos dañino para ambos vehículos que usar un cable de remolque. El cable de remolque solo debe utilizarse si no se dispone de una barra de remolque.

El cable de remolque debe ser lo suficientemente flexible para ayudar a proteger ambos vehículos contra daños. Utilice un cable de fibra sintética o uno similar.

Fije el cable de remolque o la barra de remolque únicamente a la argolla de remolque incluida en el juego de herramientas del vehículo para este fin, o a un enganche para remolque.

Remolque de vehículos con caja de cambios manual

Para el vehículo remolcado, tenga en cuenta lo siguiente:

• Ponga la palanca de cambios en Neutro ⇒ Cambio de marchas.

• No remolque a una velocidad superior a 50 km/h.

• No remolque más de 50 km (30 millas).

Remolque de vehículos con caja de cambios automática

Para el vehículo remolcado, tenga en cuenta lo siguiente:

• Ponga la transmisión en Neutro (N).

• No remolque a una velocidad superior a 50 km/h.

• No remolque más de 50 km (30 millas).

• Cuando se utilice un camión grúa comercial, el vehículo debe remolcarse únicamente con las ruedas delanteras levantadas del suelo.

• Siga las instrucciones especiales para remolcar vehículos con tracción total (4MOTION).

Remolque de vehículos con tracción total (4MOTION)

Los vehículos con tracción total (4MOTION) deben remolcarse con una barra de remolque o un cable de remolque. Si el vehículo se remolca con los ejes delantero o trasero levantados del suelo, el motor debe estar apagado. De lo contrario, el tren de potencia puede resultar dañado.

Cuándo no remolcar el vehículo

En las siguientes situaciones, el vehículo no puede remolcarse y debe transportarse en un camión plataforma o en un remolque:

• Si se ha derramado líquido de la transmisión.

• Si hay poco o nada de aceite en la transmisión debido a daños en el vehículo, debe trasladarse con las ruedas motrices levantadas del suelo.

• Si las ruedas delanteras y traseras no pueden girar.

• Cuando la batería del vehículo está descargada, ya que la dirección puede permanecer inhabilitada y puede que no sea posible liberar el bloqueo electrónico de la columna de dirección ni el freno de estacionamiento electrónico.

• Si tiene que remolcar un vehículo con transmisión automática más de 50 km (30 millas).

Un vehículo solo puede remolcarse si el freno de estacionamiento electrónico y el bloqueo electrónico de la columna de dirección pueden liberarse. En caso de pérdida de energía o de fallos en el sistema eléctrico, puede ser necesario arrancar el motor con cables de emergencia para liberar el freno de estacionamiento electrónico y el bloqueo electrónico de la columna de dirección.