Список доступных голосовых команд

Ниже приведены основные голосовые команды, доступные в Blue&Me.

Голосовые команды, всегда доступные

• Помощь
• Отмена
• Повторить

Голосовые команды громкоговорящей связи

• Позвонить по номеру
• Позвонить [имя]
• Телефон
• Последний принятый вызов
• Последний набранный вызов
• Последний вызов

Голосовые команды читалки SMS-сообщений

• Прочитать
• Прочитать последнее
• Читалка сообщений

Голосовые команды медиаплеера

• Медиаплеер
• Воспроизвести
• Стоп
• Следующий
• Предыдущий
• Включить случайное воспроизведение
• Выключить случайное воспроизведение
• Включить повтор трека
• Выключить повтор трека
• Включить автоматическое воспроизведение
• Выключить автоматическое воспроизведение
• Информация о треке

Голосовые команды функций настроек

• Настройки
• Настройки мультимедиа
• Выход

ВНИМАНИЕ

172) Использование некоторых функций системы во время движения может отвлекать внимание, создавая риск ДТП или других серьёзных последствий; поэтому пользоваться ими следует только тогда, когда дорожные условия это позволяют, а при необходимости — только после остановки автомобиля.

173) ВНИМАНИЕ: Знакомство с системой во время движения может отвлекать внимание и создавать риск ДТП или других серьёзных последствий.

Во время движения не следует менять настройки системы или вводить данные без участия голоса (то есть с помощью ручного управления). Перед выполнением таких действий безопасно остановите автомобиль в соответствии с правилами дорожного движения. Очень важно соблюдать эти предупреждения, поскольку настройка или изменение некоторых функций может отвлечь внимание водителя и заставить его убрать руки с рулевого колеса.

174) Голосовое управление: отдельные функции системы можно выполнять только с помощью голосовых команд. Использование голосовых команд во время движения позволяет управлять системой, не снимая рук с рулевого колеса.

175) Длительный взгляд на дисплей: во время движения не следует запускать функции, требующие длительного внимания к дисплею. Перед запуском любой функции убедитесь, что её можно выполнить безопасно и в соответствии с правилами дорожного движения.

Даже кратковременный взгляд на дисплей может быть опасен, если внимание водителя отвлечётся от управления автомобилем в критический момент.

176) Регулировка громкости: не следует чрезмерно увеличивать громкость.

Во время движения громкость должна быть такой, чтобы были слышны дорожное движение и предупреждающие сигналы.

Управление автомобилем без возможности услышать такие сигналы может стать причиной ДТП.

177) Использование системы голосового распознавания: программное обеспечение распознаёт голос на основе статистического процесса, который подвержен ошибкам.

Ответственность водителя заключается в контроле работы функции голосового распознавания, позволяя системе исправлять возможные ошибки.

178) Опасность отвлечения внимания: некоторые функции могут требовать ручной настройки (не голосовыми командами). Выполнение таких настроек или ввод данных во время движения может вызвать серьёзное отвлечение внимания, ДТП или тяжёлые последствия. Перед выполнением таких операций необходимо безопасно остановить автомобиль в соответствии с правилами дорожного движения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

ВНИМАНИЕ

САЛОН

• Не следует ездить с открытой крышкой бардачка: при ДТП она может травмировать пассажира.
• Прикуриватель сильно нагревается. Пользуйтесь им осторожно и держите в недоступном для детей месте: существует опасность пожара или ожогов. Всегда проверяйте, что прикуриватель выключился.

ГРУЗОВОЙ БОКС НА КРЫШЕ / ЛЫЖНЫЙ БОКС

• После проезда нескольких километров проверьте, хорошо ли затянуты болты крепления держателей.
• Никогда не превышайте максимально допустимые нагрузки (см. главу «Технические данные»).
• Размещайте груз равномерно, учитывая, что при движении чувствительность автомобиля к боковому ветру повышается.

ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ АУДИОСИСТЕМЫ

• Если вы планируете установить аудиосистему после покупки автомобиля, сначала обратитесь в авторизованный сервисный центр (АСЦ) Fiat, который сможет дать рекомендации, чтобы сохранить ресурс аккумулятора. Избыточное потребление тока повредит аккумулятор и может привести к утрате гарантии на него.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• При работе катализатора и сажевого фильтра (DPF) развиваются высокие температуры, поэтому не паркуйте автомобиль на легковоспламеняющихся материалах (сухая трава, сухие листья, хвоя и т. д.): существует опасность пожара.

ВНУТРЕННЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

• Для очистки внутренних частей автомобиля никогда не используйте легковоспламеняющиеся средства, такие как эфир или очищенный бензин. Электростатические заряды, возникающие при очистке, могут стать причиной пожара.
• Не храните аэрозольные баллончики в автомобиле: существует опасность взрыва. Аэрозольные баллоны нельзя подвергать воздействию температуры выше 50 °C. Внутри автомобиля, нагретого солнцем, температура может значительно превышать это значение.

ПИТАНИЕ

• Изменения или ремонт системы питания, выполненные неправильно и без учёта технических характеристик системы, могут вызвать неисправности в работе с риском возгорания.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ГРУЗУ (версии Punto VAN)

• При резком торможении или случайных столкновениях внезапное смещение груза может создать опасную ситуацию для водителя и пассажиров: перед началом движения обязательно надёжно закрепите груз, используя разделительную перегородку.

  Для фиксации используйте ремни, тросы или стяжки, толщина которых соответствует массе закрепляемого груза.

ВНИМАНИЕ

ГРУЗОВОЙ БОКС НА КРЫШЕ / ЛЫЖНЫЙ БОКС

• Строго соблюдайте действующие законодательные нормы, касающиеся максимальных габаритов груза.

ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ АУДИОСИСТЕМЫ

• Для подключения аудиосистемы в указанном месте обратитесь в АСЦ Fiat, что позволит избежать любых неисправностей, которые могли бы негативно повлиять на безопасность автомобиля.

КУЗОВ

• Чтобы сохранить первоначальный внешний вид лакокрасочного покрытия, для мойки автомобиля рекомендуется не использовать абразивные и/или полирующие средства.
• Избегайте мойки автомобиля на автоматических мойках со щётками. Лучше мыть автомобиль вручную средствами с нейтральным pH; после мойки вытирайте автомобиль влажной замшевой салфеткой. Для ухода за автомобилем не рекомендуется использовать абразивные и/или полирующие средства. Птичий помёт необходимо немедленно и тщательно смывать, так как его кислотность особенно агрессивна для лакокрасочного покрытия. По возможности не паркуйте автомобиль под деревьями; немедленно удаляйте с автомобиля растительные смолы, так как их последующее удаление после высыхания на лакокрасочном покрытии может потребовать использования абразивных и/или полирующих средств, которые категорически не рекомендуются, поскольку могут изменить характерную матовость лака. Для очистки переднего и заднего стекла не используйте незаразбавленную жидкость для стеклоомывателя; по возможности разбавляйте её водой в пропорции 50%. Использование незаразбавленной жидкости для стеклоомывателя следует ограничивать только случаями, строго обусловленными наружной температурой.

ВНУТРЕННЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

• Для очистки стекла панели приборов и торпедо не используйте спирт, бензин или их производные.

ВНИМАНИЕ

КУЗОВ

• Моющие средства загрязняют воду. Поэтому мойте автомобиль только в местах, оборудованных системами сбора и очистки моющих жидкостей.