Pédale de frein
Vue d'ensemble - Pédale de frein
AVERTISSEMENT
Risque d'accident !
La course de la pédale de frein ne doit pas être réduite par des tapis de sol supplémentaires.
Remarque
Graisser toutes les surfaces de palier et de contact avec la graisse -G 000 450 02-.

1 - Pédale de frein
- Désaccouplement du servofrein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, désaccouplement du servofrein ».
- Accouplement au servofrein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, fixation au servofrein ».
- Dépose et repose. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, dépose et repose ».
Attention
Si possible, laisser la butée de pédale de frein en place ; si la pédale de frein est relâchée trop brusquement, le support du contacteur de feu stop -F- risque de se casser.
2 - Collier
- Remplacer après la dépose
3 - Écrous
- 8 N·m
4 - Support de fixation de l'ensemble pédalier
- Dépose et pose. Se reporter au chapitre « Dépose et pose du support de fixation ».
5 - Goupille de fixation
- Pour pédale de frein
6 - Collier
- Remplacer après la dépose
7 - Capteur de position de pédale de frein -G100-
- Avec support d'aimant
- Pour véhicules équipés d'un système haute tension
- Dépose et repose. Se reporter à → Chapitre « Capteur de position de pédale de frein, dépose et repose ».
8 - Boulon
- 4,5 N·m
9 - Boulon
- 8 N·m
- Maintient la goupille de fixation en place
10 - Contacteur de feu stop -F-
- Dépose et pose. Voir → Chapitre « Contacteur de feu de stop, dépose et pose ».
11 - Boulon
- 20 N·m
- Support de pédalier vers colonne de direction
12 - Butée
Attention
Si possible, laisser la butée de pédale de frein en place ; si la pédale de frein est relâchée trop brusquement, le support du contacteur de feu stop -F- risque de se casser.
13 - Caoutchouc de pédale
Support de fixation, dépose et repose
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
Dépose
- Déposer l'entretoise de tourelle d'amortisseur. Se reporter à → Suspension, roues, direction ; Gr. de réparation 40 ; Jambe de suspension, triangle supérieur ; Entretoise de tourelle d'amortisseur, dépose et repose.
- Déposer la grille d'aération de l'espace pieds côté conducteur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Conduit d'air ; Grille d'aération de l'espace pieds côté conducteur, dépose et repose.
- Désaccoupler la pédale de frein du servofrein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, désaccouplement du servofrein ».
- Appuyer sur le verrou du connecteur -1- vers le haut -flèche- et débrancher le connecteur -2-.
- Dégager le câble.
Remarque
Ne pas tenir compte de l'élément -3-.

Véhicules équipés d'un système haute tension :
- Débrancher le connecteur -1- du capteur de position de pédale de frein -G100- -élément 2-.
Remarque
Ne pas tenir compte des -flèches-.

Suite pour tous les véhicules :
- Retirer les écrous -flèches- et la vis -1-, puis déposer le support de fixation avec la pédale de frein et le module de pédale d'accélérateur installés.
- Déposer la pédale de frein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, dépose et repose ».
- Déposer le module de pédale d'accélérateur. Se reporter à → Alimentation en carburant ; Gr. de réparation 20 ; Commande d'accélérateur ; Module de pédale d'accélérateur avec capteur de position de pédale d'accélérateur G79/G185, dépose et repose.
Pose
Reposer en suivant l'ordre inverse de la dépose et tenir compte des points suivants :
- Reposer le module de pédale d'accélérateur. Se reporter à → Alimentation en carburant ; Gr. de réparation 20 ; Commande d'accélérateur ; Module de pédale d'accélérateur avec capteur de position de pédale d'accélérateur G79/G185, dépose et repose.
- Reposer la pédale de frein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, dépose et repose ».
- Reposer le support de pédalier, avec la pédale de frein et le module de pédale d'accélérateur installés.
- Le support de pédalier doit s'engager dans les guides de la cloison.

- Reposer et serrer les vis du support de fixation/servofrein -flèches-.

- Serrer les écrous -flèches- et la vis -1-.
- Reposer la grille d'aération de l'espace pieds côté conducteur. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Conduit d'air ; Grille d'aération de l'espace pieds côté conducteur, dépose et repose.
- Fixer la pédale de frein au servofrein. Se reporter à → Chapitre « Pédale de frein, fixation au servofrein ».
- Reposer l'entretoise de tourelle d'amortisseur. Se reporter à → Suspension, roues, direction ; Gr. de réparation 40 ; Jambe de suspension, triangle supérieur ; Entretoise de tourelle d'amortisseur, dépose et repose.
AVERTISSEMENT
Risque d'accident !
Assurez-vous que le freinage fonctionne correctement avant de prendre le volant du véhicule pour la première fois.

Pédale de frein, désaccouplement du servofrein
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Outil de déverrouillage du servofrein -T40136-
Attention
Si possible, laisser la butée de pédale de frein en place ; si la pédale de frein est relâchée trop brusquement, le support du contacteur de feu stop -F- risque de se casser.
Procédure
- Déposer le contacteur de feu stop -F-. Se reporter à → Chapitre « Contacteur de feu stop, dépose et repose ».
- Appuyer sur la pédale de frein en direction du servofrein et la maintenir enfoncée.
- Insérer l'outil de déverrouillage du servofrein -T40136- et tirer en direction du siège conducteur tout en maintenant la pédale de frein -1- pour qu'elle ne recule pas. Ce faisant, les languettes de retenue du support -3- sont dégagées de la rotule de la tige de poussée -2-.
Remarque
L'illustration montre la position de montage, l'ensemble pédalier étant déposé.
- Tirer l'outil de déverrouillage du servofrein -T40136- et la pédale de frein vers le siège conducteur. Cela permet de désengager la pédale de frein de la rotule de la tige de poussée.

Pédale de frein, fixation sur le servofrein
Procédure
- Maintenir la rotule de la tige de poussée devant le support et pousser la pédale de frein vers le servofrein -flèche- jusqu'à ce que la rotule s'enclenche audiblement.
- Monter le contacteur de feu stop -F-. Se reporter à → Chapitre « Contacteur de feu stop, dépose et repose ».
AVERTISSEMENT
Risque d'accident !
Assurez-vous que le freinage fonctionne correctement avant de prendre le volant du véhicule pour la première fois.

Pédale de frein, dépose et repose
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Clé dynamométrique 1410 -VAG1410-
Attention
Cette procédure comporte des pièces de remplacement obligatoire. Se reporter à la vue d'ensemble des composants et au catalogue de pièces avant de commencer la procédure.
Pièces de remplacement obligatoire
- Clips - Axe de fixation
Dépose
Véhicules avec boîte de vitesses manuelle :
- Déposer le support de fixation. Se reporter à → Chapitre « Support de fixation, dépose et repose ».
Suite pour tous les véhicules :
- Desserrer la vis -3- de l'axe.
- Déposer les deux clips -1- de l'axe.
- Déposer la vis -5- de la pédale de frein -2- et du support de fixation -4-.
- Déposer la pédale de frein.
Pose
Attention
Si possible, laisser la butée de pédale de frein en place ; si la pédale de frein est relâchée trop brusquement, le support du contacteur de feu stop -F- risque de se casser.
- Glisser l'arrêt droit sur les axes.
- Faire passer les axes de droite à gauche à travers l'articulation de la pédale de frein.

- Bloquer les axes avec l'arrêt gauche -1-.
- Les axes doivent être bloqués par les arrêts des deux côtés.
- Monter et serrer la vis -3-.
- Monter le support de fixation. Se reporter à → Chapitre « Support de fixation, dépose et repose ».
AVERTISSEMENT
Risque d'accident !
Assurez-vous que le freinage fonctionne correctement avant de prendre le volant du véhicule pour la première fois.

Outils spéciaux
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Outil de recul de piston -T10145-

- Outil de déverrouillage du servofrein -T40136-

- Douille - Xzn 9 -T50036-

- Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-

- Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
- Clé dynamométrique, douille 1332 - cliquet réversible VAG1332/1

- Clé dynamométrique 1410 -VAG1410-

- Actionneur de pédale de frein -VAG1869/2-.

- Unité de remplissage/purge des freins -VAS5234-

- Jeu de pièces d'assemblage -5Q0698311-
