Sécurité

Sièges enfant sur le siège avant : quelques points importants à connaître

~7min de lecture
  • Lisez attentivement les informations importantes et respectez les AVERTISSEMENTS pour connaître les détails essentiels concernant les enfants et les airbags avancés.

Même si votre véhicule est équipé d'un système d'airbags avancé, veillez à ce que tous les enfants, en particulier ceux âgés de 12 ans et moins, voyagent toujours à l'arrière, correctement retenus selon leur âge et leur taille. L'airbag côté passager fait du siège avant un endroit potentiellement dangereux pour un enfant. Le siège avant n'est pas l'endroit le plus sûr pour un enfant installé dans un siège enfant dos à la route. Il peut être très dangereux pour un nourrisson ou un enfant installé dans un siège dos à la route.

Le système d'airbags avancé de votre véhicule est certifié conforme aux exigences de la norme fédérale américaine de sécurité des véhicules automobiles (FMVSS) 208, ainsi qu'à la norme canadienne de sécurité des véhicules automobiles (CMVSS) 208, selon les dispositions en vigueur au moment de la fabrication de votre véhicule.

Conformément aux exigences, le coussin gonflable avant avancé côté passager a été certifié pour la « suppression » pour les nourrissons d'environ 12 mois et moins, et pour le « déploiement à faible risque » pour les enfants âgés de 3 à 6 ans (tels que définis dans la norme).

Le témoin PASSENGER AIR BAG OFF du combiné d'instruments vous indique quand le coussin gonflable avant avancé côté passager a été désactivé par le calculateur.

À chaque mise du contact, le témoin PASSENGER AIR BAG OFF s'allume pendant quelques secondes, puis :

  • reste allumé si le siège avant passager n'est pas occupé,
  • reste allumé si la capacité électrique mesurée par le système de détection capacitive du siège avant passager est égale à la capacité combinée d'un nourrisson jusqu'à environ un an et d'un des sièges enfant dos à la route ou face à la route listés dans la norme fédérale de sécurité des véhicules automobiles (FMVSS) 208 avec laquelle le système d'airbags avancé de votre véhicule a été certifié. Pour la liste des sièges enfant utilisés pour certifier la conformité de votre véhicule à la norme de sécurité, reste allumé s'il y a un jeune enfant ou un siège enfant sur le siège avant passager,
  • s'éteint si le siège avant passager est occupé par un adulte, tel que détecté par le système de détection capacitive.

Le témoin PASSENGER AIR BAG OFF s'allume lorsque la capacité électrique détectée sur le siège avant passager est égale ou inférieure à la capacité combinée d'un nourrisson type d'un an et d'un des sièges enfant dos à la route ou face à la route listés dans la norme fédérale de sécurité des véhicules automobiles (FMVSS) 208 avec laquelle le système d'airbags avancé de votre véhicule a été certifié.

Si la capacité électrique totale détectée sur le siège avant passager est supérieure à celle d'un enfant type d'un an, mais inférieure au poids d'un petit adulte, le coussin gonflable avant côté passager peut se déclencher (le témoin PASSENGER AIR BAG OFF ne s'allume pas).

Si le témoin PASSENGER AIR BAG OFF ne s'allume pas, le coussin gonflable avant côté passager n'a pas été désactivé par le calculateur et peut se déclencher si le calculateur détecte un impact répondant aux conditions enregistrées dans sa mémoire.

Par exemple, le coussin gonflable peut se déclencher si :

  • un jeune enfant plus lourd qu'un enfant type d'un an se trouve sur le siège avant passager (qu'il soit ou non installé dans l'un des sièges enfant listés), ou
  • un enfant ayant dépassé la taille des sièges enfant se trouve sur le siège avant passager.

Si le coussin gonflable passager avant est désactivé, le témoin PASSENGER AIR BAG OFF s'allume dans le combiné d'instruments et reste allumé.

Si le coussin gonflable avant passager se déclenche, la norme fédérale exige que le déploiement respecte les critères de « faible risque » afin de réduire le risque de blessure lié à l'interaction avec le coussin gonflable. Un déploiement « à faible risque » se produit lors des collisions à des décélérations plus faibles, telles que définies dans le calculateur.

Gardez toujours à l'esprit qu'un siège enfant ou un porte-bébé installé sur le siège avant peut être heurté et déplacé de sa position par le coussin gonflable passager qui se déploie rapidement lors d'une collision frontale. Le coussin gonflable peut fortement réduire l'efficacité du système de retenue pour enfant et même blesser gravement l'enfant pendant son gonflage.

Pour cette raison, et parce que la banquette arrière est le lieu le plus sûr pour les enfants, lorsqu'ils sont correctement attachés selon leur âge et leur taille, nous recommandons vivement que les enfants occupent toujours la banquette arrière.

AVERTISSEMENT

Un enfant dans un siège enfant dos à la route installé sur le siège avant passager sera gravement blessé et peut mourir si le coussin gonflable avant se déclenche, même avec un système d'airbags avancé.

  • Le coussin gonflable en se déployant frappera le siège enfant ou le porte-bébé avec une grande force et projettera le siège enfant et l'enfant contre le dossier, l'accoudoir central, la porte ou le toit.
  • Installez toujours les sièges enfant dos à la route sur la banquette arrière.
  • Si, dans des circonstances exceptionnelles, vous devez installer un siège enfant dos à la route sur le siège avant passager et que le témoin PASSENGER AIR BAG OFF ne s'allume pas et ne reste pas allumé, installez immédiatement le siège enfant dos à la route à une place arrière et faites contrôler le système d'airbags par votre concessionnaire Audi.
  • Les sièges enfant face à la route installés sur le siège avant passager peuvent gêner le déploiement du coussin gonflable et provoquer de graves blessures à l'enfant.

AVERTISSEMENT

Si, dans des circonstances exceptionnelles, vous devez installer un système de retenue pour enfant face à la route sur le siège avant passager :

  • Assurez-vous toujours que le siège face à la route a été conçu et certifié par son fabricant pour une utilisation sur un siège avant équipé d'airbags frontal et latéral passager.
  • Ne placez jamais le système de retenue pour enfant face à la route contre le tableau de bord ou très près de celui-ci.
  • Avant d'installer le système de retenue pour enfant face à la route, placez toujours le siège avant passager en position la plus haute de la plage de réglage en hauteur et reculez-le en position la plus arrière de la plage de réglage longitudinal, aussi loin que possible de l'airbag.
  • Assurez-vous toujours que l'ancrage supérieur de la ceinture de sécurité se trouve derrière le système de retenue pour enfant, et non à côté ou devant celui-ci, afin que la ceinture soit correctement positionnée.
  • Vérifiez que le témoin PASSENGER AIR BAG OFF s'allume et reste allumé en permanence à chaque mise du contact.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessure grave, vérifiez que le témoin PASSENGER AIR BAG OFF s'allume chaque fois qu'un système de retenue pour enfant est installé sur le siège avant passager et que le contact est mis.

  • Si le témoin AIRBAG PASSAGER DÉSACTIVÉ ne reste pas allumé, effectuez les contrôles décrits.
  • Retirez le système de retenue pour enfant du siège avant passager et installez-le correctement à l'une des places de la banquette arrière si le témoin AIRBAG PASSAGER DÉSACTIVÉ ne reste pas allumé.
  • Faites contrôler immédiatement le système d'airbags par votre concessionnaire Audi.
  • Suivez toujours attentivement les instructions des fabricants de systèmes de retenue pour enfants lors de leur installation.

AVERTISSEMENT

Si, dans des circonstances exceptionnelles, vous devez installer un système de retenue pour enfant orienté vers l'avant ou vers l'arrière sur le siège avant passager :

  • Une installation incorrecte des systèmes de retenue pour enfants peut réduire leur efficacité, voire les empêcher d'assurer toute protection.
  • Un système de retenue pour enfant mal installé peut gêner le déploiement de l'airbag et blesser gravement, voire tuer l'enfant, même avec un système d'airbags avancé.
  • Suivez toujours attentivement les instructions du fabricant fournies avec le siège enfant ou le porte-bébé.
  • Assurez-vous toujours qu'aucun objet ne se trouve sur le siège avant passager susceptible d'amener le système capacitif de détection du passager du siège à signaler au système d'airbags que le siège est occupé par une personne alors que ce n'est pas le cas, ou qu'il est occupé par une personne plus lourde que celle qui y est réellement assise. La présence d'objets supplémentaires pourrait entraîner l'activation de l'airbag frontal passager alors qu'il devrait être désactivé, ou faire fonctionner l'airbag différemment de la manière prévue sans cet objet sur le siège.